Colexifications
34 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SOUP-DEW | Oroqen Oroqen-204 | wold | SOUP | SOUP 1547 | DEW | DEW 1977 | ʃ i l ə | ʃ i l ə k ʃ ə |
| SOUP-HONEY | Paliu Paliu-222 | idssegmented | SOUP | SOUP 1547 | HONEY | HONEY 942 | u ɔ m ⁵¹ | u ɔ m ⁵¹ a ³³ ⁵¹ i a ⁵¹ |
| SOUP-MILK | Paliu Paliu-222 | idssegmented | SOUP | SOUP 1547 | MILK | MILK 635 | u ɔ m ⁵¹ | u ɔ m ⁵¹ p u ⁵¹ |
| SOUP-TEAROFEYE | Paliu Paliu-222 | idssegmented | SOUP | SOUP 1547 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | u ɔ m ⁵¹ | u ɔ m ⁵¹ ŋ a i ⁵¹ |
| SOUP-WELL | Paliu Paliu-222 | idssegmented | SOUP | SOUP 1547 | WELL | WELL 954 | u ɔ m ⁵¹ | t ə ŋ ⁵⁵ u ɔ m ⁵¹ |
| SOUP-HONEY | Shipibo-Conibo ShipiboConibo-232 | keypano | SOUP | SOUP 1547 | HONEY | HONEY 942 | h ɨ n ɨ | β o n a h ɨ n ɨ |
| SOUP-HONEY | Yavitero Yavitero-337 | idssegmented | SOUP | SOUP 1547 | HONEY | HONEY 942 | i h a | i h a m a h a |
| SOUP-TEAROFEYE | Yavitero Yavitero-337 | idssegmented | SOUP | SOUP 1547 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | i h a | i h a n a h a h u lʲ i s i |
| SOUP-WELL | Yi (Xide) YiXide-339 | suntb | SOUP | SOUP 1547 | WELL | WELL 954 | ʑ ɿ ³³ | ʑ ɿ ³³ dʑ u ³³ |
| SOUP-SPOON | Sirionó Siriono-404 | idssegmented | SOUP | SOUP 1547 | SPOON | SPOON 1378 | e r i | e r i k e kʷ a |
| SOUP-MILK | Chuanqiandian Chuanqiandian-452 | chenhmongmien | SOUP | SOUP 1547 | MILK | MILK 635 | k w a ⁴⁴ | k w a ⁴⁴ m i ²¹ |
| SOUP-TEAROFEYE | Chuanqiandian Chuanqiandian-452 | chenhmongmien | SOUP | SOUP 1547 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | k w a ⁴⁴ | k w a ⁴⁴ m w a ¹³ |
| SOUP-TEAROFEYE | Younuo Younuo-457 | chenhmongmien | SOUP | SOUP 1547 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | ˀŋ ə ŋ ⁴⁴ | k i ⁵⁵ m o ³² ˀŋ ə ŋ ⁴⁴ |
| SOUP-WELL | Younuo Younuo-457 | chenhmongmien | SOUP | SOUP 1547 | WELL | WELL 954 | ˀŋ ə ŋ ⁴⁴ | ˀŋ ə ŋ ⁴⁴ t e ⁴⁴ |
| SOUP-DEW | She She-458 | chenhmongmien | SOUP | SOUP 1547 | DEW | DEW 1977 | ʔ ɔ ŋ ²² | p j u ⁵³ ʔ ɔ ŋ ²² |
| SOUP-TEAROFEYE | She She-458 | chenhmongmien | SOUP | SOUP 1547 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | ʔ ɔ ŋ ²² | k a ³ kʰ ɔ ⁵⁵ ʔ ɔ ŋ ²² |
| SOUP-TEAROFEYE | Chuanqiandian, Southern Guizhou ChuanqiandianSouthernGuizhou-465 | chenhmongmien | SOUP | SOUP 1547 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | k a ⁴² | k a ⁴² m o ŋ ¹³ |
| SOUP-DEW | Nuosu (Huang and Dai) NuosuHuangandDai-471 | yangyi | SOUP | SOUP 1547 | DEW | DEW 1977 | ʑ ɿ ³³ | ʈʂ ɯ ⁵⁵ ʑ ɿ ³³ |
| SOUP-WELL | Nuosu (Huang and Dai) NuosuHuangandDai-471 | yangyi | SOUP | SOUP 1547 | WELL | WELL 954 | ʑ ɿ ³³ | ʑ ɿ ³³ dʑ u̠ ³³ |
| SOUP-SPOON | Mandarin Chinese MandarinChinese-5 | wold | SOUP | SOUP 1547 | SPOON | SPOON 1378 | tʰ a ŋ ⁵⁵ | tʰ a ŋ ⁵⁵ ʈʂʰ ʅ ³⁵ |