Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

83 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
CUT-KNIFE Carapana Carapana-1089 hubercolumbian CUT CUT 1432 KNIFE KNIFE 1352 j i s e j i s e r i k a p ã ĩ
CUT-CUTDOWN Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 idssegmented CUT CUT 1432 CUT DOWN CUT DOWN 355 k ɔ t k ɔ t d ɔ ŋ
CUT-CUTDOWN Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 idssegmented CUT CUT 1432 CUT DOWN CUT DOWN 355 k ɔ t k ɔ t d ɔ n
CUT-KNIFE Tatuyo Tatuyo-1097 hubercolumbian CUT CUT 1432 KNIFE KNIFE 1352 j i h e j i h e r i k a p ã ĩ
CUT-SAW Seri Seri-205 idssegmented CUT CUT 1432 SAW SAW 1948 a ʃ i χ ʔ æ ʔ æ i p a ʃ i χ
CUT-SAW Seri Seri-205 idssegmented CUT CUT 1432 SAW SAW 1948 a ʃ i χ æ n m i p a ʃ i χ
CUT-SAW Hup Hup-207 wold CUT CUT 1432 SAW SAW 1948 h ɔ̃ k t e g dʼ u h h ɔ̃ k
CUT-CONDEMN Avar (Araderikh dialect) AvarAraderikhdialect-111 idssegmented CUT CUT 1432 CONDEMN CONDEMN 484 k u t i i z i kʰ i u k m u k u t i i z i
CUT-MOW Paliu Paliu-222 idssegmented CUT CUT 1432 MOW MOW 190 tʰ a t ³³ tʰ a t ³³ ŋ ɔ ʔ ⁵⁵
CUT-ADJUDICATE Southern Tai (Songkhla variety) SouthernTaiSongkhlavariety-23 idssegmented CUT CUT 1432 ADJUDICATE ADJUDICATE 1818 t a t ⁴ t a t ⁴ s i n ¹
CUT-MOW Cavineña Cavinena-230 keypano CUT CUT 1432 MOW MOW 190 h i kʷ i j a h i kʷ i h i kʷ i j a
CUT-SPLIT Irires Irires-2315 papuanvoices CUT CUT 1432 SPLIT SPLIT 1437 d ɔ g ɔ u d ɔ g ɔ u d ɔ g ɔ u
CUT-CUTDOWN Macushi Macushi-234 idssegmented CUT CUT 1432 CUT DOWN CUT DOWN 355 j a ʔ t ɨ j a ʔ t ɨ u j a e e s e n u n t o ʔ p e
CUT-SPLIT Mandarin Chinese MandarinChinese-25 yuchinese CUT CUT 1432 SPLIT SPLIT 1437 tɕʰ j ə ⁵⁵ tɕʰ j ə ⁵⁵ kʰ ai ⁵⁵
CUT-MOW Mandarin Chinese MandarinChinese-25 yuchinese CUT CUT 1432 MOW MOW 190 k ə ⁵⁵ ʂ ɔu ⁵⁵ k ə ⁵⁵
CUT-SPLIT Buninga: Moso BuningaMoso-2941 vanuatuvoices CUT CUT 1432 SPLIT SPLIT 1437 ɾ æ j a n d ɾ æ e kp ɾ æ j a
CUT-SPLIT W: Walaha WWalaha-2944 vanuatuvoices CUT CUT 1432 SPLIT SPLIT 1437 t a i t a i kʷ a k ɐ
CUT-ADJUDICATE Kumyk Kumyk-31 idssegmented CUT CUT 1432 ADJUDICATE ADJUDICATE 1818 g e s m e k t œ r e g e s m e k
CUT-CHOPINTOPIECES Malayalam Malayalam-310 northeuralex CUT CUT 1432 CHOP (INTO PIECES) CHOP (INTO PIECES) 2149 m u r i kʲː u g a ʋ e ʈː i m u r i kʲː u g a
CUT-SPLIT Nombotkote: Melkin NombotkoteMelkin-3127 vanuatuvoices CUT CUT 1432 SPLIT SPLIT 1437 w ɔ t ə k w ɔ t ə k ⁿb o r a i

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau