Colexifications
240 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BAD-BREATHE | Qau Kelao QauKelao-193 | idssegmented | BAD | BAD 1292 | BREATHE | BREATHE 1407 | h ə i ³⁵ | z o ³¹ h ə i ³⁵ |
| BAD-DAMAGEORINJURE | Qau Kelao QauKelao-193 | idssegmented | BAD | BAD 1292 | DAMAGE OR INJURE | DAMAGE OR INJURE 3195 | h ə i ³⁵ | t a u ⁴² h ə i ³⁵ |
| BAD-YAWN | Qau Kelao QauKelao-193 | idssegmented | BAD | BAD 1292 | YAWN | YAWN 1028 | h ə i ³⁵ | h ə i ³⁵ t ə n ¹³ |
| BAD-STINKING | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | BAD | BAD 1292 | STINKING | STINKING 42 | w e z a | w e z a n̪ ɨ m ɨ n̪ ŋ e j |
| BAD-STINKING | Bauzi Bauzi-1952 | transnewguineaorg | BAD | BAD 1292 | STINKING | STINKING 42 | f a i t | a h a n a f a i t |
| BAD-UGLY | Maori Maori-196 | idssegmented | BAD | BAD 1292 | UGLY | UGLY 1548 | k i n o | aː h u a k i n o |
| BAD-BADLUCK | Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 | idssegmented | BAD | BAD 1292 | BAD LUCK | BAD LUCK 56 | b a d | b a d l ɔ k |
| BAD-BADLUCK | Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 | idssegmented | BAD | BAD 1292 | BAD LUCK | BAD LUCK 56 | b a d | b a d f a tʃ ʊ n |
| BAD-REGRET | Romanian Romanian-2 | wold | BAD | BAD 1292 | REGRET | REGRET 1875 | r ə u | a ʃ i p ə r e a r ə u |
| BAD-CONDEMN | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | BAD | BAD 1292 | CONDEMN | CONDEMN 484 | p i s | p i s l æ m æ k |
| BAD-DAMAGEORINJURE | Rapa Nui RapaNui-200 | idssegmented | BAD | BAD 1292 | DAMAGE OR INJURE | DAMAGE OR INJURE 3195 | r a k e r a k e | h a k a r a k e r a k e |
| BAD-CURSE | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | BAD | BAD 1292 | CURSE | CURSE 8 | ʔ i n o | ʔ oː l e l o h oː ʔ i n o |
| BAD-DAMAGEORINJURE | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | BAD | BAD 1292 | DAMAGE OR INJURE | DAMAGE OR INJURE 3195 | ʔ i n o | h oː ʔ i n o ʔ i n o |
| BAD-DANGER | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | BAD | BAD 1292 | DANGER | DANGER 1810 | ʔ i n o | m e a p oː ʔ i n o |
| BAD-DEMON | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | BAD | BAD 1292 | DEMON | DEMON 1973 | ʔ i n o | l o k o ʔ i n o |
| BAD-ROTTEN | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | BAD | BAD 1292 | ROTTEN | ROTTEN 1728 | ʔ i n o | ʔ i n o ʔ i n o |
| BAD-BADLUCK | Oroqen Oroqen-204 | wold | BAD | BAD 1292 | BAD LUCK | BAD LUCK 56 | ə r u | ə r u p ə t ə tʃ i |
| BAD-UGLY | Oroqen Oroqen-204 | wold | BAD | BAD 1292 | UGLY | UGLY 1548 | ə r u | ə r u d u r u tʃ i |
| BAD-ROTTEN | Bororo Bororo-2060 | johanssonsoundsymbolic | BAD | BAD 1292 | ROTTEN | ROTTEN 1728 | p e̞ g a | p e̞ g a g o̞ d̪ o̞ |
| BAD-MISTAKE | Hup Hup-207 | wold | BAD | BAD 1292 | MISTAKE | MISTAKE 1293 | p a j | p a j b ɨ ʔ |