Colexifications
162 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| COME-BRING | Nyakur Nyakur-195 | idssegmented | COME | COME 1446 | BRING | BRING 692 | l oː ŋ | pʰ a k l oː ŋ |
| CARRY-BRING | Maori Maori-196 | idssegmented | CARRY | CARRY 700 | BRING | BRING 692 | m a u | m a u r i a |
| COME-BRING | Keme (Kemie variety) KemeKemievariety-198 | idssegmented | COME | COME 1446 | BRING | BRING 692 | i n ³¹ | l ɛ ʔ ⁵³ i n ³¹ |
| CARRY-BRING | Keme (Kemie variety) KemeKemievariety-198 | idssegmented | CARRY | CARRY 700 | BRING | BRING 692 | l ɛ ʔ ⁵³ | l ɛ ʔ ⁵³ i n ³¹ |
| COME-BRING | Mulam Mulam-199 | idssegmented | COME | COME 1446 | BRING | BRING 692 | t a ŋ ¹ | s a n ³ t a ŋ ¹ |
| COME-BRING | Mulam Mulam-199 | idssegmented | COME | COME 1446 | BRING | BRING 692 | t a ŋ ¹ | c a u ⁴ t a ŋ ¹ |
| CARRY-BRING | Mulam Mulam-199 | idssegmented | CARRY | CARRY 700 | BRING | BRING 692 | c a u ⁴ | c a u ⁴ t a ŋ ¹ |
| CARRYINHAND-BRING | Mulam Mulam-199 | idssegmented | CARRY IN HAND | CARRY IN HAND 412 | BRING | BRING 692 | c a u ⁴ | c a u ⁴ t a ŋ ¹ |
| CARRY-BRING | Rapa Nui RapaNui-200 | idssegmented | CARRY | CARRY 700 | BRING | BRING 692 | m a ʔ u | m a ʔ u m a i |
| CARRY-BRING | Rapa Nui RapaNui-200 | idssegmented | CARRY | CARRY 700 | BRING | BRING 692 | t a r i | t a r i m a i |
| HOLD-BRING | Rapa Nui RapaNui-200 | idssegmented | HOLD | HOLD 1448 | BRING | BRING 692 | m a ʔ u | m a ʔ u m a i |
| COME-BRING | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | COME | COME 1446 | BRING | BRING 692 | m a i | l a w e m a i |
| CARRY-BRING | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | CARRY | CARRY 700 | BRING | BRING 692 | l a w e | l a w e m a i |
| TAKE-BRING | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | TAKE | TAKE 1749 | BRING | BRING 692 | l a w e | l a w e m a i |
| COME-BRING | Aghu Aghu-2031 | transnewguineaorg | COME | COME 1446 | BRING | BRING 692 | d a ɣ | a d ɛ d a ɣ |
| COME-BRING | Hup Hup-207 | wold | COME | COME 1446 | BRING | BRING 692 | n æ n | dʼ o ʔ n æ n |
| TAKE-BRING | Hup Hup-207 | wold | TAKE | TAKE 1749 | BRING | BRING 692 | dʼ o ʔ | dʼ o ʔ n æ n |
| COME-BRING | Ecun Buyang EcunBuyang-208 | idssegmented | COME | COME 1446 | BRING | BRING 692 | ʔ d ɔ ŋ ²⁴ | t aː i ⁵⁵ ʔ d ɔ ŋ ²⁴ |
| COME-BRING | Zinacantán Tzotzil ZinacantanTzotzil-218 | wold | COME | COME 1446 | BRING | BRING 692 | t a l | ʔ i tʃʼ t a l |
| ARRIVE-BRING | Zinacantán Tzotzil ZinacantanTzotzil-218 | wold | ARRIVE | ARRIVE 1387 | BRING | BRING 692 | t a l | ʔ i tʃʼ t a l |