Colexifications
52 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MAKE-BREAKBREAKING | Budukh Budukh-110 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | BREAK (BREAKING) | BREAK (BREAKING) 3020 | s i ʔ i | tʃ a t e m i s i ʔ i |
| DO-BREAKBREAKING | Budukh Budukh-110 | idssegmented | DO | DO 813 | BREAK (BREAKING) | BREAK (BREAKING) 3020 | s i ʔ i | tʃ a t e m i s i ʔ i |
| GO-BREAKBREAKING | Puinave Puinave-210 | idssegmented | GO | GO 695 | BREAK (BREAKING) | BREAK (BREAKING) 3020 | n o k | w o i n o k |
| MAKE-BREAKBREAKING | Darkinyung Darkinyung-2157 | bowernpny | MAKE | MAKE 734 | BREAK (BREAKING) | BREAK (BREAKING) 3020 | b a ŋ a | g a d b a ŋ a |
| MOTHER-BREAKBREAKING | Sanapaná (Angaité dialect) SanapanaAngaitedialect-217 | idssegmented | MOTHER | MOTHER 1216 | BREAK (BREAKING) | BREAK (BREAKING) 3020 | a n k i n | a n k i n t a s k i |
| MAKE-BREAKBREAKING | Shan Shan-24 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | BREAK (BREAKING) | BREAK (BREAKING) 3020 | h e t ¹ | h e t ¹ h a j ⁴ l ɛː w ³ |
| DO-BREAKBREAKING | Shan Shan-24 | idssegmented | DO | DO 813 | BREAK (BREAKING) | BREAK (BREAKING) 3020 | h e t ¹ | h e t ¹ h a j ⁴ l ɛː w ³ |
| BUILD-BREAKBREAKING | Shan Shan-24 | idssegmented | BUILD | BUILD 1840 | BREAK (BREAKING) | BREAK (BREAKING) 3020 | h e t ¹ | h e t ¹ h a j ⁴ l ɛː w ³ |
| GO-BREAKBREAKING | Old Church Slavonic OldChurchSlavonic-244 | idssegmented | GO | GO 695 | BREAK (BREAKING) | BREAK (BREAKING) 3020 | i t i | l o m i t i |
| DO-BREAKBREAKING | Awyu, South (Yenimu Dialect) AwyuSouthYenimuDialect-2588 | transnewguineaorg | DO | DO 813 | BREAK (BREAKING) | BREAK (BREAKING) 3020 | e m e | w u g e m e |
| DO-BREAKBREAKING | Meadow Mari MeadowMari-266 | northeuralex | DO | DO 813 | BREAK (BREAKING) | BREAK (BREAKING) 3020 | ɤ ʃ t ɑˑ ʃ | t o d ɤ ʃ t ɑˑ ʃ |
| MAKE-BREAKBREAKING | Meadow Mari MeadowMari-266 | northeuralex | MAKE | MAKE 734 | BREAK (BREAKING) | BREAK (BREAKING) 3020 | ɤ ʃ t ɑˑ ʃ | t o d ɤ ʃ t ɑˑ ʃ |
| MAKE-BREAKBREAKING | Chechen Chechen-27 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | BREAK (BREAKING) | BREAK (BREAKING) 3020 | d a n | k e g d a n |
| DO-BREAKBREAKING | Chechen Chechen-27 | idssegmented | DO | DO 813 | BREAK (BREAKING) | BREAK (BREAKING) 3020 | d a n | k e g d a n |
| BUILD-BREAKBREAKING | Chechen Chechen-27 | idssegmented | BUILD | BUILD 1840 | BREAK (BREAKING) | BREAK (BREAKING) 3020 | d a n | k e g d a n |
| MOTHER-BREAKBREAKING | Ukrainian Ukrainian-281 | northeuralex | MOTHER | MOTHER 1216 | BREAK (BREAKING) | BREAK (BREAKING) 3020 | m ɑ t ɪ | z l ɑ m ɑ t ɪ |
| MOTHER-BREAKBREAKING | Russian Russian-283 | northeuralex | MOTHER | MOTHER 1216 | BREAK (BREAKING) | BREAK (BREAKING) 3020 | m aˑ tʲ | s lˠ ɐ m aˑ tʲ |
| DO-BREAKBREAKING | Vietnamese Vietnamese-3 | wold | DO | DO 813 | BREAK (BREAKING) | BREAK (BREAKING) 3020 | l aː m ²¹ | l aː m ²¹ v əː ²¹⁴ |
| MAKE-BREAKBREAKING | Vietnamese Vietnamese-3 | wold | MAKE | MAKE 734 | BREAK (BREAKING) | BREAK (BREAKING) 3020 | l aː m ²¹ | l aː m ²¹ v əː ²¹⁴ |
| GO-BREAKBREAKING | Slovene Slovene-322 | northeuralex | GO | GO 695 | BREAK (BREAKING) | BREAK (BREAKING) 3020 | iː ² t i | l ɔ m iː ² t i |