Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

94 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
MAKE-FINISH Mulam Mulam-199 idssegmented MAKE MAKE 734 FINISH FINISH 1766 f ɛ ⁴ f ɛ ⁴ l i u ⁴
DO-FINISH Mulam Mulam-199 idssegmented DO DO 813 FINISH FINISH 1766 f ɛ ⁴ f ɛ ⁴ l i u ⁴
ALL-FINISH Hawaiian Hawaiian-202 idssegmented ALL ALL 98 FINISH FINISH 1766 p a u h o ʔ o p a u
ALL-FINISH Guarani Paraguay GuaraniParaguay-2184 gerarditupi ALL ALL 98 FINISH FINISH 1766 o p a j a p o p a
ENDOFSPACE-FINISH Komi-Zyrian KomiZyrian-269 northeuralex END (OF SPACE) END (OF SPACE) 742 FINISH FINISH 1766 p o m p o m ɑ v n ɨ
ENDOFTIME-FINISH Komi-Zyrian KomiZyrian-269 northeuralex END (OF TIME) END (OF TIME) 743 FINISH FINISH 1766 p o m p o m ɑ v n ɨ
SING-FINISH Chechen Chechen-27 idssegmented SING SING 1261 FINISH FINISH 1766 a l a tʃ e q d a l a
ENDOFTIME-FINISH Bengali Bengali-272 northeuralex END (OF TIME) END (OF TIME) 743 FINISH FINISH 1766 ʃ e ʃ ʃ e ʃ k ɔ r a
DO-FINISH Hindi Hindi-273 northeuralex DO DO 813 FINISH FINISH 1766 k ə r n aː x ə t m k ə r n aː
DO-FINISH Hindi Hindi-273 northeuralex DO DO 813 FINISH FINISH 1766 k ə r n aː s ə m aː p t k ə r n aː
MAKE-FINISH Hindi Hindi-273 northeuralex MAKE MAKE 734 FINISH FINISH 1766 k ə r n aː x ə t m k ə r n aː
MAKE-FINISH Hindi Hindi-273 northeuralex MAKE MAKE 734 FINISH FINISH 1766 k ə r n aː s ə m aː p t k ə r n aː
ALL-FINISH Western Farsi WesternFarsi-274 northeuralex ALL ALL 98 FINISH FINISH 1766 t æ m ɒː m t æ m ɒː m k æ ɾ d æ n
DO-FINISH Western Farsi WesternFarsi-274 northeuralex DO DO 813 FINISH FINISH 1766 k æ ɾ d æ n t æ m ɒː m k æ ɾ d æ n
MAKE-FINISH Western Farsi WesternFarsi-274 northeuralex MAKE MAKE 734 FINISH FINISH 1766 k æ ɾ d æ n t æ m ɒː m k æ ɾ d æ n
DO-FINISH Northern Kurdish NorthernKurdish-275 northeuralex DO DO 813 FINISH FINISH 1766 k ə r ə n χ ɛ l a s k ə r ə n
MAKE-FINISH Northern Kurdish NorthernKurdish-275 northeuralex MAKE MAKE 734 FINISH FINISH 1766 k ə r ə n χ ɛ l a s k ə r ə n
MAKE-FINISH Lak Lak-100 idssegmented MAKE MAKE 734 FINISH FINISH 1766 d a n ɢ u r t a l d a n
ENDOFSPACE-FINISH Kazakh Kazakh-303 northeuralex END (OF SPACE) END (OF SPACE) 742 FINISH FINISH 1766 ɑ j ɑ q ɑ j ɑ q t ɑ p ʃ ə ʁ u
ENDOFTIME-FINISH Kazakh Kazakh-303 northeuralex END (OF TIME) END (OF TIME) 743 FINISH FINISH 1766 ɑ d ɑ ɑ d ɑ q t ɑ u

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau