Colexifications
262 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WATER-TEAROFEYE | Nyakur Nyakur-195 | idssegmented | WATER | WATER 948 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | d aː k | d aː k h m a t |
| FACE-TEAROFEYE | Nyakur Nyakur-195 | idssegmented | FACE | FACE 1560 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | h m a t | d aː k h m a t |
| EYE-TEAROFEYE | Nyakur Nyakur-195 | idssegmented | EYE | EYE 1248 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | h m a t | d aː k h m a t |
| FACE-TEAROFEYE | Maori Maori-196 | idssegmented | FACE | FACE 1560 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | m a t a | r o i m a t a |
| EYE-TEAROFEYE | Maori Maori-196 | idssegmented | EYE | EYE 1248 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | m a t a | r o i m a t a |
| WATER-TEAROFEYE | Keme (Kemie variety) KemeKemievariety-198 | idssegmented | WATER | WATER 948 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | o m ³¹ | o m ³¹ ŋ a i ³¹ |
| WATER-TEAROFEYE | Mulam Mulam-199 | idssegmented | WATER | WATER 948 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | n a m ⁴ | n a m ⁴ l a ¹ |
| EYE-TEAROFEYE | Mulam Mulam-199 | idssegmented | EYE | EYE 1248 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | l a ¹ | n a m ⁴ l a ¹ |
| EYE-TEAROFEYE | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | EYE | EYE 1248 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | gʲ œ z | gʲ œ z j a ʃ ɨ |
| WATER-TEAROFEYE | Rapa Nui RapaNui-200 | idssegmented | WATER | WATER 948 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | v a i | m a t a v a i |
| EYE-TEAROFEYE | Rapa Nui RapaNui-200 | idssegmented | EYE | EYE 1248 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | m a t a | m a t a v a i |
| BEVERAGE-TEAROFEYE | Rapa Nui RapaNui-200 | idssegmented | BEVERAGE | BEVERAGE 731 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | v a i | m a t a v a i |
| WATER-TEAROFEYE | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | WATER | WATER 948 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | w a i | w a i m a k a |
| FLOWINGBODYOFWATER-TEAROFEYE | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | FLOWING BODY OF WATER | FLOWING BODY OF WATER 3311 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | w a i | w a i m a k a |
| FACE-TEAROFEYE | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | FACE | FACE 1560 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | m a k a | w a i m a k a |
| EYE-TEAROFEYE | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | EYE | EYE 1248 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | m a k a | w a i m a k a |
| SAP-TEAROFEYE | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | SAP | SAP 345 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | w a i | w a i m a k a |
| EYE-TEAROFEYE | Catuquina Catuquina-203 | keypano | EYE | EYE 1248 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | β ɨ ɾ o | β ɨ ɾ o h ɨ n ɨ |
| WATER-TEAROFEYE | Aghu Aghu-2031 | transnewguineaorg | WATER | WATER 948 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | o ɣ o | k i n o ɣ o |
| WATER-TEAROFEYE | Hup Hup-207 | wold | WATER | WATER 948 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | d e h | k ə w ə g d e h |