Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

19 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
MAKE-SAY Cavineña Cavinena-230 keypano MAKE MAKE 734 SAY SAY 1458 a j a kʷ e h a j a
DO-SAY Cavineña Cavinena-230 keypano DO DO 813 SAY SAY 1458 a j a kʷ e h a j a
MOTHER-SAY Estonian Estonian-263 northeuralex MOTHER MOTHER 1216 SAY SAY 1458 e m ɑ y t lʲ e m ɑ
SPEAK-SAY Pacaas Novos PacaasNovos-3151 keypano SPEAK SPEAK 1623 SAY SAY 1458 t o m i ʔ t o m i ʔ ʃ o ʔ
MOTHER-SAY Buryat Buryat-334 northeuralex MOTHER MOTHER 1216 SAY SAY 1458 ɛ x ɛ x ɛ l ɛ x ɛ
WALK-SAY Mbilua Mbilua-3401 transnewguineaorg WALK WALK 1443 SAY SAY 1458 ɔ l a k i ŋ ɔ l a
HERE-SAY Abkhaz Abkhaz-355 northeuralex HERE HERE 136 SAY SAY 1458 ɑ r ɑ ɑ ħ ə ɑ r ɑ
HERE-SAY Meru Meru-556 tls HERE HERE 136 SAY SAY 1458 i j a i r e r i j a
WALK-SAY Avar (Ansalta dialect) AvarAnsaltadialect-58 idssegmented WALK WALK 1443 SAY SAY 1458 i n e b i ts i n e
MAKE-SAY Judeo-Tat JudeoTat-61 idssegmented MAKE MAKE 734 SAY SAY 1458 s o x d e g o f s o x d e
DO-SAY Judeo-Tat JudeoTat-61 idssegmented DO DO 813 SAY SAY 1458 s o x d e g o f s o x d e
MAKE-SAY Andi Andi-77 idssegmented MAKE MAKE 734 SAY SAY 1458 i d u r u lʲ i d u
DO-SAY Andi Andi-77 idssegmented DO DO 813 SAY SAY 1458 i d u r u lʲ i d u
MOTHER-SAY Bagvalal Bagvalal-84 idssegmented MOTHER MOTHER 1216 SAY SAY 1458 i l a h e lʼʲ i l a
SPEAK-SAY Blagar Blagar-895 robinsonap SPEAK SPEAK 1623 SAY SAY 1458 t u t u k t u t u k t u t u k
HERE-SAY Natchez Natchez-1664 johanssonsoundsymbolic HERE HERE 136 SAY SAY 1458 m ə k m ə kʰ a w e ʃ
MOTHER-SAY Estonian Estonian-17 idssegmented MOTHER MOTHER 1216 SAY SAY 1458 e m a ü t l e m a
WALK-SAY Awyu, South (Syiagha Dialect) AwyuSouthSyiaghaDialect-1759 transnewguineaorg WALK WALK 1443 SAY SAY 1458 x o d r o x o r o x o d
SPEAK-SAY Djinang Djinang-1071 bowernpny SPEAK SPEAK 1623 SAY SAY 1458 w a ŋ i w a ŋ i d c i

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau