Colexifications
303 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| HOLE-NOSTRIL | Nyakur Nyakur-195 | idssegmented | HOLE | HOLE 1667 | NOSTRIL | NOSTRIL 1178 | cʰ r u ŋ | cʰ r u ŋ cʰ u ŋ m ɔ h |
| HOLE-BORE | Maori Maori-196 | idssegmented | HOLE | HOLE 1667 | BORE | BORE 1501 | p o k a | p o k a i n a |
| HOLE-SPRINGOFWATER | Maori Maori-196 | idssegmented | HOLE | HOLE 1667 | SPRING (OF WATER) | SPRING (OF WATER) 849 | p o k a | p o k a w a i |
| HOLE-WELL | Maori Maori-196 | idssegmented | HOLE | HOLE 1667 | WELL | WELL 954 | p o k a | p o k a w a i |
| HOLE-NOSTRIL | Maori Maori-196 | idssegmented | HOLE | HOLE 1667 | NOSTRIL | NOSTRIL 1178 | p u t a | p u t a i h u |
| HOLE-HOLLOWOUT | Maori Maori-196 | idssegmented | HOLE | HOLE 1667 | HOLLOW OUT | HOLLOW OUT 46 | r u a | p o k o r u a |
| HOLE-NOSTRIL | Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 | idssegmented | HOLE | HOLE 1667 | NOSTRIL | NOSTRIL 1178 | ʊ ɔ l | n ʊ ɔ z ʊ ɔ l |
| HOLE-NOSTRIL | Keme (Kemie variety) KemeKemievariety-198 | idssegmented | HOLE | HOLE 1667 | NOSTRIL | NOSTRIL 1178 | tʰ u ʔ ⁵³ | tʰ u ʔ ⁵³ t u t ⁵³ t ə ʔ ⁵³ |
| HOLE-TRAPPITFALL | Keme (Kemie variety) KemeKemievariety-198 | idssegmented | HOLE | HOLE 1667 | TRAP (PITFALL) | TRAP (PITFALL) 1075 | tʰ u ʔ ⁵³ | tʰ u ʔ ⁵³ tʰ a ŋ ⁵⁵ |
| HOLE-NOSTRIL | Mulam Mulam-199 | idssegmented | HOLE | HOLE 1667 | NOSTRIL | NOSTRIL 1178 | l u ŋ ¹ | n a ŋ ¹ l u ŋ ¹ |
| HOLE-WINDOW | Mulam Mulam-199 | idssegmented | HOLE | HOLE 1667 | WINDOW | WINDOW 1375 | l u ŋ ¹ | l u ŋ ¹ cʰ o ŋ ¹ |
| HOLE-DOOR | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | HOLE | HOLE 1667 | DOOR | DOOR 1567 | p u k a | p u k a h a l e |
| HOLE-DOOR | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | HOLE | HOLE 1667 | DOOR | DOOR 1567 | p u k a | p u k a k o m o |
| HOLE-NOSTRIL | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | HOLE | HOLE 1667 | NOSTRIL | NOSTRIL 1178 | p u k a | p u k a i h u |
| HOLE-WINDOW | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | HOLE | HOLE 1667 | WINDOW | WINDOW 1375 | p u k a | p u k a a n i a n i |
| HOLE-WINDOW | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | HOLE | HOLE 1667 | WINDOW | WINDOW 1375 | p u k a | p u k a h a l e |
| HOLE-GRAVE | Hup Hup-207 | wold | HOLE | HOLE 1667 | GRAVE | GRAVE 1773 | h o d | h u p h o d |
| HOLE-BORE | Manange Manange-211 | wold | HOLE | HOLE 1667 | BORE | BORE 1501 | kʰ u ŋ | kʰ u ŋ tʰ u ŋ |
| HOLE-BORE | Tuyuca Tuyuca-212 | idssegmented | HOLE | HOLE 1667 | BORE | BORE 1501 | k o p e | k o p e t i i |
| HOLE-GRAVE | Tuyuca Tuyuca-212 | idssegmented | HOLE | HOLE 1667 | GRAVE | GRAVE 1773 | k o p e | b ã s ã k o p e |