Colexifications
143 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| UP-SKY | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | UP | UP 1591 | SKY | SKY 1732 | w e n u | w e n u m a p u |
| UP-HILL | Orejón Orejon-1957 | hubercolumbian | UP | UP 1591 | HILL | HILL 614 | ɨ̃ b ɨ̃ | ɨ̃ b ɨ̃ t ɨ̃ t ɨ |
| UP-SKY | Orejón Orejon-1957 | hubercolumbian | UP | UP 1591 | SKY | SKY 1732 | ɨ̃ b ɨ̃ | ɨ̃ b ɨ̃ b e s e |
| UP-TOP | Chorote Chorote-197 | idssegmented | UP | UP 1591 | TOP | TOP 1753 | fʷ o m | t a k i x n a k i a t o fʷ o m |
| UP-STANDUP | Playero Playero-1090 | hubercolumbian | UP | UP 1591 | STAND UP | STAND UP 570 | a t ɨ b ɨ j o | a t ɨ b ɨ j o u n k a |
| UP-COAT | Modern Greek ModernGreek-11 | idssegmented | UP | UP 1591 | COAT | COAT 603 | p a n o | p a n o f o r i |
| UP-HANGUP | Seri Seri-205 | idssegmented | UP | UP 1591 | HANG UP | HANG UP 357 | k o ɬ a | k o ɬ a k a i |
| UP-LIFT | Seri Seri-205 | idssegmented | UP | UP 1591 | LIFT | LIFT 501 | k o ɬ a | k o ɬ a a ʔ i ʃ a x |
| UP-GOUPASCEND | Hungarian Hungarian-21 | idssegmented | UP | UP 1591 | GO UP (ASCEND) | GO UP (ASCEND) 705 | f e l | f e l k e l |
| UP-HANGUP | Hungarian Hungarian-21 | idssegmented | UP | UP 1591 | HANG UP | HANG UP 357 | f e l | f e l a k a s t |
| UP-RISEMOVEUPWARDS | Hungarian Hungarian-21 | idssegmented | UP | UP 1591 | RISE (MOVE UPWARDS) | RISE (MOVE UPWARDS) 568 | f e l | f e l k e l |
| UP-TURNSOMETHING | Hungarian Hungarian-21 | idssegmented | UP | UP 1591 | TURN (SOMETHING) | TURN (SOMETHING) 1445 | f e l | f e l b o r iː t |
| UP-GOUPASCEND | Waurá Waura-216 | idssegmented | UP | UP 1591 | GO UP (ASCEND) | GO UP (ASCEND) 705 | e n u | i j a e n u |
| UP-SKY | Waurá Waura-216 | idssegmented | UP | UP 1591 | SKY | SKY 1732 | e n u | e n u t a k u |
| UP-GOUPASCEND | Sanapaná (Angaité dialect) SanapanaAngaitedialect-217 | idssegmented | UP | UP 1591 | GO UP (ASCEND) | GO UP (ASCEND) 705 | n i t i n | a p ɬ i n k i n i t i n |
| UP-HANGUP | Sanapaná (Angaité dialect) SanapanaAngaitedialect-217 | idssegmented | UP | UP 1591 | HANG UP | HANG UP 357 | n i t i ŋ | a n k i l j a kʰ a p k i s k i n i t i ŋ |
| UP-RISEMOVEUPWARDS | Sanapaná (Angaité dialect) SanapanaAngaitedialect-217 | idssegmented | UP | UP 1591 | RISE (MOVE UPWARDS) | RISE (MOVE UPWARDS) 568 | n i t i ŋ | a n k i k n i m a kʰ i n i t i ŋ |
| UP-GOUPASCEND | Avar (Araderikh dialect) AvarAraderikhdialect-111 | idssegmented | UP | UP 1591 | GO UP (ASCEND) | GO UP (ASCEND) 705 | t i a | t i a d i v a k i n i |
| UP-RISEMOVEUPWARDS | Avar (Araderikh dialect) AvarAraderikhdialect-111 | idssegmented | UP | UP 1591 | RISE (MOVE UPWARDS) | RISE (MOVE UPWARDS) 568 | t i a | t i a d i b a kʰ i n i |
| UP-SERVANT | Macushi Macushi-234 | idssegmented | UP | UP 1591 | SERVANT | SERVANT 255 | j e p o i | j e p o i t o r ɨ |