Colexifications
37 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MAKE-HELP | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | HELP | HELP 1897 | l a w e l a w e | l a w e l a w e l i m a |
| DO-HELP | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | DO | DO 813 | HELP | HELP 1897 | l a w e l a w e | l a w e l a w e l i m a |
| CARRY-HELP | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | CARRY | CARRY 700 | HELP | HELP 1897 | l a w e | l a w e l a w e l i m a |
| TAKE-HELP | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | TAKE | TAKE 1749 | HELP | HELP 1897 | l a w e | l a w e l a w e l i m a |
| DO-HELP | Hup Hup-207 | wold | DO | DO 813 | HELP | HELP 1897 | b ɨ ʔ | b ɨ ʔ h i t a m |
| MAKE-HELP | Hup Hup-207 | wold | MAKE | MAKE 734 | HELP | HELP 1897 | b ɨ ʔ | b ɨ ʔ h i t a m |
| CARRY-HELP | Zinacantán Tzotzil ZinacantanTzotzil-218 | wold | CARRY | CARRY 700 | HELP | HELP 1897 | ʔ i tʃʼ | ʔ i tʃʼ t a kʼ u sʰ |
| TAKE-HELP | Zinacantán Tzotzil ZinacantanTzotzil-218 | wold | TAKE | TAKE 1749 | HELP | HELP 1897 | ʔ i tʃʼ | ʔ i tʃʼ t a kʼ u sʰ |
| CARRY-HELP | Aymara Aymara-227 | keypano | CARRY | CARRY 700 | HELP | HELP 1897 | a p a ɲ a | j a n a p a ɲ a |
| MAKE-HELP | Cavineña Cavinena-230 | keypano | MAKE | MAKE 734 | HELP | HELP 1897 | a j a | ts a w a j a |
| DO-HELP | Cavineña Cavinena-230 | keypano | DO | DO 813 | HELP | HELP 1897 | a j a | ts a w a j a |
| GIVE-HELP | Omagua Omagua-2670 | gerarditupi | GIVE | GIVE 1447 | HELP | HELP 1897 | j u m i | j u m i a w ɨ r a |
| TAKE-HELP | Yi (Mile) YiMile-338 | suntb | TAKE | TAKE 1749 | HELP | HELP 1897 | ʐ o ³³ | ɣ o ²¹ ɖʐ o ³³ |
| MAKE-HELP | Tocharian B TocharianB-352 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | HELP | HELP 1897 | j a m | e k i t o j a m |
| DO-HELP | Tocharian B TocharianB-352 | idssegmented | DO | DO 813 | HELP | HELP 1897 | j a m | e k i t o j a m |
| GIVE-HELP | Limi Limi-403 | yangyi | GIVE | GIVE 1447 | HELP | HELP 1897 | g ɨ ²¹ | ɖʐ o ³³ g ɨ ²¹ |
| DO-HELP | Tibetan (Written) TibetanWritten-405 | marrisonnaga | DO | DO 813 | HELP | HELP 1897 | b j e d | s k j a b s b j e d |
| MAKE-HELP | Tibetan (Written) TibetanWritten-405 | marrisonnaga | MAKE | MAKE 734 | HELP | HELP 1897 | b j e d | s k j a b s b j e d |
| DO-HELP | Yangliu Yangliu-416 | yanglalo | DO | DO 813 | HELP | HELP 1897 | p ai ³³ | p ai ³³ g ɨ ²¹ |
| GIVE-HELP | Yangliu Yangliu-416 | yanglalo | GIVE | GIVE 1447 | HELP | HELP 1897 | g ɨ ²¹ | p ai ³³ g ɨ ²¹ |