Colexifications
178 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VOICE-MUTE | Rapa Nui RapaNui-200 | idssegmented | VOICE | VOICE 1363 | MUTE | MUTE 1666 | r e ʔ o | r e ʔ o k o r e |
| VOICE-MUTE | Catuquina Catuquina-203 | keypano | VOICE | VOICE 1363 | MUTE | MUTE 1666 | β a n a | β a n a ʔ o m a |
| SPEAK-MUTE | Catuquina Catuquina-203 | keypano | SPEAK | SPEAK 1623 | MUTE | MUTE 1666 | β a n a | β a n a ʔ o m a |
| LANGUAGE-MUTE | Catuquina Catuquina-203 | keypano | LANGUAGE | LANGUAGE 1307 | MUTE | MUTE 1666 | β a n a | β a n a ʔ o m a |
| SPEAK-MUTE | Tuyuca Tuyuca-212 | idssegmented | SPEAK | SPEAK 1623 | MUTE | MUTE 1666 | w e d e s e | w e d e s e e g ɨ |
| SPEECH-MUTE | Tuyuca Tuyuca-212 | idssegmented | SPEECH | SPEECH 1115 | MUTE | MUTE 1666 | w e d e | w e d e s e e g ɨ |
| LANGUAGE-MUTE | Selkup Selkup-215 | idssegmented | LANGUAGE | LANGUAGE 1307 | MUTE | MUTE 1666 | ə t ɨ | ə t ɨ k ɨ t a |
| LANGUAGE-MUTE | Selkup Selkup-215 | idssegmented | LANGUAGE | LANGUAGE 1307 | MUTE | MUTE 1666 | ə t ɨ | ə t ɨ k ɨ t ɨ lʲ |
| WORD-MUTE | Selkup Selkup-215 | idssegmented | WORD | WORD 1599 | MUTE | MUTE 1666 | ə t ɨ | ə t ɨ k ɨ t a |
| WORD-MUTE | Selkup Selkup-215 | idssegmented | WORD | WORD 1599 | MUTE | MUTE 1666 | ə t ɨ | ə t ɨ k ɨ t ɨ lʲ |
| VOICE-MUTE | Sanapaná (Angaité dialect) SanapanaAngaitedialect-217 | idssegmented | VOICE | VOICE 1363 | MUTE | MUTE 1666 | a p a i w o m a | m i t k i a p a i w o m a |
| LANGUAGE-MUTE | Sanapaná (Angaité dialect) SanapanaAngaitedialect-217 | idssegmented | LANGUAGE | LANGUAGE 1307 | MUTE | MUTE 1666 | a p a i w o m a | m i t k i a p a i w o m a |
| WORD-MUTE | Sanapaná (Angaité dialect) SanapanaAngaitedialect-217 | idssegmented | WORD | WORD 1599 | MUTE | MUTE 1666 | a p a i w o m a | m i t k i a p a i w o m a |
| SPEAK-MUTE | Aché Ache-223 | idssegmented | SPEAK | SPEAK 1623 | MUTE | MUTE 1666 | dʒ a w u | dʒ a w u j ã g i |
| LANGUAGE-MUTE | Aché Ache-223 | idssegmented | LANGUAGE | LANGUAGE 1307 | MUTE | MUTE 1666 | dʒ a w u | dʒ a w u j ã g i |
| WORD-MUTE | Aché Ache-223 | idssegmented | WORD | WORD 1599 | MUTE | MUTE 1666 | dʒ a w u | dʒ a w u j ã g i |
| SAY-MUTE | Rumai Rumai-226 | idssegmented | SAY | SAY 1458 | MUTE | MUTE 1666 | k i ɔ h ⁵¹ | u ⁵¹ s i ⁵⁵ m a ⁴¹² k i ɔ h ⁵¹ |
| VOICE-MUTE | Shipibo-Conibo ShipiboConibo-232 | keypano | VOICE | VOICE 1363 | MUTE | MUTE 1666 | h o i | h o i o m a |
| LANGUAGE-MUTE | Shipibo-Conibo ShipiboConibo-232 | keypano | LANGUAGE | LANGUAGE 1307 | MUTE | MUTE 1666 | h o i | h o i o m a |
| WORD-MUTE | Shipibo-Conibo ShipiboConibo-232 | keypano | WORD | WORD 1599 | MUTE | MUTE 1666 | h o i | h o i o m a |