Colexifications

294 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
HEART-BREATHE Carapana Carapana-1925 huntergatherer HEART HEART 1223 BREATHE BREATHE 1407 y e r i y e r i j ĩ n i j ã r ĩ q ũ ẽ
BAD-BREATHE Qau Kelao QauKelao-193 idssegmented BAD BAD 1292 BREATHE BREATHE 1407 h ə i ³⁵ z o ³¹ h ə i ³⁵
WIND-BREATHE Nyakur Nyakur-195 idssegmented WIND WIND 960 BREATHE BREATHE 1407 kʰ a j aː l kʰ a j aː l n u m
AIR-BREATHE Chorote Chorote-197 idssegmented AIR AIR 27 BREATHE BREATHE 1407 j e l j e l i x i ʔ
WIND-BREATHE Tirax: Mae TiraxMae-1998 vanuatuvoices WIND WIND 960 BREATHE BREATHE 1407 n l a ŋ e v ɪ n l a ŋ
BREATH-BREATHE Azerbaijani Azerbaijani-20 idssegmented BREATH BREATH 870 BREATHE BREATHE 1407 n æ f æ s n æ f æ s a l m a g
TAKE-BREATHE Azerbaijani Azerbaijani-20 idssegmented TAKE TAKE 1749 BREATHE BREATHE 1407 a l m a g n æ f æ s a l m a g
GET-BREATHE Azerbaijani Azerbaijani-20 idssegmented GET GET 694 BREATHE BREATHE 1407 a l m a g n æ f æ s a l m a g
BUY-BREATHE Azerbaijani Azerbaijani-20 idssegmented BUY BUY 1869 BREATHE BREATHE 1407 a l m a g n æ f æ s a l m a g
GO-BREATHE Alawa Alawa-2059 johanssonsoundsymbolic GO GO 695 BREATHE BREATHE 1407 n a ɭ a ŋ a l a l a n a ɭ a
TAKE-BREATHE Budukh Budukh-110 idssegmented TAKE TAKE 1749 BREATHE BREATHE 1407 q o n u n a f a s q o n u
BUY-BREATHE Budukh Budukh-110 idssegmented BUY BUY 1869 BREATHE BREATHE 1407 q o n u n a f a s q o n u
EAT-BREATHE Jaru Jaru-2096 huntergatherer EAT EAT 1336 BREATHE BREATHE 1407 n g a n g a y i rː
WIND-BREATHE Awtuw Awtuw-2097 johanssonsoundsymbolic WIND WIND 960 BREATHE BREATHE 1407 j i j kʰ j i j kʰ l i w kʰ e n a j i j kʰ
SOUL-BREATHE Budukh Budukh-110 idssegmented SOUL SOUL 811 BREATHE BREATHE 1407 n a f a s n a f a s q o n u
SAY-BREATHE Matses Matses-1100 huntergatherer SAY SAY 1458 BREATHE BREATHE 1407 q u e t i b o q u e
WIND-BREATHE Namakir: Sangava NamakirSangava-2120 vanuatuvoices WIND WIND 960 BREATHE BREATHE 1407 n a l a ŋ ŋ g o n a l a ŋ
EAT-BREATHE Kaingáng Kaingang-214 idssegmented EAT EAT 1336 BREATHE BREATHE 1407 j ɛ n j ɛ n ŋ ɛ r
HEAR-BREATHE Bā́lu Balu-2147 polyglottaafricana HEAR HEAR 1408 BREATHE BREATHE 1407 m e j u m e j uː a r a
WIND-BREATHE Nakanamanga: Sesake NakanamangaSesake-2156 vanuatuvoices WIND WIND 960 BREATHE BREATHE 1407 n a l a ŋ i w a ɸ u w a n a l a ŋ i

Next page

Export data as json, CSV