Colexifications
227 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| GIRL-YOUNGWOMAN | Qau Kelao QauKelao-193 | idssegmented | GIRL | GIRL 1646 | YOUNG WOMAN | YOUNG WOMAN 77 | l i ⁴² m ə i ³⁵ | l i ⁴² m ə i ³⁵ l i ³¹ |
| SON-YOUNGWOMAN | Qau Kelao QauKelao-193 | idssegmented | SON | SON 1620 | YOUNG WOMAN | YOUNG WOMAN 77 | l i ⁴² | l i ⁴² m ə i ³⁵ l i ³¹ |
| DAUGHTER-YOUNGWOMAN | Qau Kelao QauKelao-193 | idssegmented | DAUGHTER | DAUGHTER 1357 | YOUNG WOMAN | YOUNG WOMAN 77 | l i ⁴² m ə i ³⁵ | l i ⁴² m ə i ³⁵ l i ³¹ |
| CHILDDESCENDANT-YOUNGWOMAN | Qau Kelao QauKelao-193 | idssegmented | CHILD (DESCENDANT) | CHILD (DESCENDANT) 1801 | YOUNG WOMAN | YOUNG WOMAN 77 | l i ⁴² | l i ⁴² m ə i ³⁵ l i ³¹ |
| YOUNGMAN-YOUNGWOMAN | Maori Maori-196 | idssegmented | YOUNG MAN | YOUNG MAN 76 | YOUNG WOMAN | YOUNG WOMAN 77 | t a i t a m a | t a i t a m a a h i n e |
| GIRL-YOUNGWOMAN | Maori Maori-196 | idssegmented | GIRL | GIRL 1646 | YOUNG WOMAN | YOUNG WOMAN 77 | h i n e | t a i t a m a a h i n e |
| FEMALEOFANIMAL-YOUNGWOMAN | Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 | idssegmented | FEMALE (OF ANIMAL) | FEMALE (OF ANIMAL) 2262 | YOUNG WOMAN | YOUNG WOMAN 77 | ʊ m a n | j ɔ ŋ ʊ m a n |
| WIFE-YOUNGWOMAN | Keme (Kemie variety) KemeKemievariety-198 | idssegmented | WIFE | WIFE 1199 | YOUNG WOMAN | YOUNG WOMAN 77 | pʰ ə n ⁵⁵ | pʰ ə n ⁵⁵ s a ʔ ⁵³ |
| YOUNG-YOUNGWOMAN | Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 | idssegmented | YOUNG | YOUNG 1207 | YOUNG WOMAN | YOUNG WOMAN 77 | j ɔ ŋ | j ɔ ŋ ʊ m a n |
| FEMALEOFPERSON-YOUNGWOMAN | Mulam Mulam-199 | idssegmented | FEMALE (OF PERSON) | FEMALE (OF PERSON) 2260 | YOUNG WOMAN | YOUNG WOMAN 77 | l aː k ⁵³ ʔ j aː k ⁵² | l aː k ⁵³ ʔ j aː k ⁵² l o ⁴ |
| GIRL-YOUNGWOMAN | Mulam Mulam-199 | idssegmented | GIRL | GIRL 1646 | YOUNG WOMAN | YOUNG WOMAN 77 | l aː k ⁵³ ʔ j aː k ⁵² | l aː k ⁵³ ʔ j aː k ⁵² l o ⁴ |
| SON-YOUNGWOMAN | Mulam Mulam-199 | idssegmented | SON | SON 1620 | YOUNG WOMAN | YOUNG WOMAN 77 | l aː k ⁵³ | l aː k ⁵³ ʔ j aː k ⁵² l o ⁴ |
| DAUGHTER-YOUNGWOMAN | Mulam Mulam-199 | idssegmented | DAUGHTER | DAUGHTER 1357 | YOUNG WOMAN | YOUNG WOMAN 77 | l aː k ⁵³ ʔ j aː k ⁵² | l aː k ⁵³ ʔ j aː k ⁵² l o ⁴ |
| CHILDDESCENDANT-YOUNGWOMAN | Mulam Mulam-199 | idssegmented | CHILD (DESCENDANT) | CHILD (DESCENDANT) 1801 | YOUNG WOMAN | YOUNG WOMAN 77 | l aː k ⁵³ | l aː k ⁵³ ʔ j aː k ⁵² l o ⁴ |
| BIG-YOUNGWOMAN | Mulam Mulam-199 | idssegmented | BIG | BIG 1202 | YOUNG WOMAN | YOUNG WOMAN 77 | l o ⁴ | l aː k ⁵³ ʔ j aː k ⁵² l o ⁴ |
| DAUGHTER-YOUNGWOMAN | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | DAUGHTER | DAUGHTER 1357 | YOUNG WOMAN | YOUNG WOMAN 77 | g ɨ z | dʒ a v a n g ɨ z |
| GIRL-YOUNGWOMAN | Rapa Nui RapaNui-200 | idssegmented | GIRL | GIRL 1646 | YOUNG WOMAN | YOUNG WOMAN 77 | p o k i v a h i n e | p o k i v a h i n e t a ŋ a |
| CHILDYOUNGHUMAN-YOUNGWOMAN | Rapa Nui RapaNui-200 | idssegmented | CHILD (YOUNG HUMAN) | CHILD (YOUNG HUMAN) 1304 | YOUNG WOMAN | YOUNG WOMAN 77 | p o k i | p o k i v a h i n e t a ŋ a |
| BABY-YOUNGWOMAN | Rapa Nui RapaNui-200 | idssegmented | BABY | BABY 1289 | YOUNG WOMAN | YOUNG WOMAN 77 | p o k i | p o k i v a h i n e t a ŋ a |
| DAUGHTER-YOUNGWOMAN | Rapa Nui RapaNui-200 | idssegmented | DAUGHTER | DAUGHTER 1357 | YOUNG WOMAN | YOUNG WOMAN 77 | p o k i v a h i n e | p o k i v a h i n e t a ŋ a |