Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

53 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
BURNSOMETHING-HOT Orejón Orejon-1957 hubercolumbian BURN (SOMETHING) BURN (SOMETHING) 141 HOT HOT 1286 u h ɨ̃ a tʃ i u h ɨ̃
BURNING-HOT Orejón Orejon-1957 hubercolumbian BURNING BURNING 1428 HOT HOT 1286 u h ɨ̃ a tʃ i u h ɨ̃
FIRE-HOT Égbīra-Ilī́ma EgbiraIlima-1967 polyglottaafricana FIRE FIRE 221 HOT HOT 1286 eː r a o˞ː n u eː r a
FIRE-HOT Bularnu Bularnu-2072 bowernpny FIRE FIRE 221 HOT HOT 1286 m a n̪ a l i m a n̪ a m a n̪ a l i
FIRE-HOT Ā́ro· Aro-2110 polyglottaafricana FIRE FIRE 221 HOT HOT 1286 o˞ː k o o˞ː d i o˞ː k o
BURNSOMETHING-HOT Maxakalí Maxakali-2254 johanssonsoundsymbolic BURN (SOMETHING) BURN (SOMETHING) 141 HOT HOT 1286 p ɯ k p ɯ k p e ç
BURNING-HOT Maxakalí Maxakali-2254 johanssonsoundsymbolic BURNING BURNING 1428 HOT HOT 1286 p ɯ k p ɯ k p e ç
FIRE-HOT Kamsá Kamsa-1113 hubercolumbian FIRE FIRE 221 HOT HOT 1286 i ɲ e n tɕ n i ɲ e
SUN-HOT Shipibo-Conibo ShipiboConibo-232 keypano SUN SUN 1343 HOT HOT 1286 β a ɻ i β a ɻ i ʂ a n a t i
BURNING-HOT Shipibo-Conibo ShipiboConibo-232 keypano BURNING BURNING 1428 HOT HOT 1286 ʂ a n a t i β a ɻ i ʂ a n a t i
DO-HOT Shipibo-Conibo ShipiboConibo-232 keypano DO DO 813 HOT HOT 1286 a t i β a ɻ i ʂ a n a t i
DO-HOT Tommo So TommoSo-249 heathdogon DO DO 813 HOT HOT 1286 k á n á ù g ɔ́ k á n á
DO-HOT Jamsay Douentza JamsayDouentza-253 heathdogon DO DO 813 HOT HOT 1286 k á r ∼ á òː g ú k á r ∼ á
DO-HOT Ben Tey BenTey-255 heathdogon DO DO 813 HOT HOT 1286 k á y ∼ s ù s ǒː k á y ∼
DO-HOT Nanga Nanga-256 heathdogon DO DO 813 HOT HOT 1286 k á r ∼ í s ǒ j k á r ∼ í
FIRE-HOT Kirikiri Kirikiri-2570 transnewguineaorg FIRE FIRE 221 HOT HOT 1286 k w ɛ k w ɛ t o w e
WARM-HOT Lezgian Lezgian-26 idssegmented WARM WARM 1232 HOT HOT 1286 tʃ i m i g z a f tʃ i m i
FIRE-HOT Awa Awa-2613 transnewguineaorg FIRE FIRE 221 HOT HOT 1286 e k u e k u t ʌ ʔ
TREE-HOT Kuman Kuman-2634 transnewguineaorg TREE TREE 906 HOT HOT 1286 e ⁿd i p i r a g ɬ e ⁿd i
FIRE-HOT Doutai Doutai-2656 transnewguineaorg FIRE FIRE 221 HOT HOT 1286 k w ɾ ɛ k w ɾ ɛ p ɾ u

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau