Colexifications
1122 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| GIVE-BLESS | Nyakur Nyakur-195 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | BLESS | BLESS 391 | k u l | k u l p ɔː n |
| GIVE-LEND | Nyakur Nyakur-195 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | LEND | LEND 582 | k u l | k u l j ɨː m |
| GIVE-PAY | Nyakur Nyakur-195 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | PAY | PAY 718 | k u l | k u l p a n u l |
| GIVE-LEND | Chorote Chorote-197 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | LEND | LEND 582 | w e n a m | w e n a m k j u |
| GIVE-LEND | Chorote Chorote-197 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | LEND | LEND 582 | w i n a m | w i n a m k j u |
| GIVE-TEACH | Azha Azha-1980 | lamanisoic | GIVE | GIVE 1447 | TEACH | TEACH 709 | k ɯ ³³ | m ɯ ⁵⁵ k ɯ ³³ |
| GIVE-SEPARATE | Mulam Mulam-199 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | SEPARATE | SEPARATE 1359 | kʰ e ¹ | kʰ e ¹ kʰ a i ¹ |
| GIVE-DANCE | Romanian Romanian-2 | wold | GIVE | GIVE 1447 | DANCE | DANCE 1879 | a d a | a d a n s a |
| GIVE-GIVEBACK | Romanian Romanian-2 | wold | GIVE | GIVE 1447 | GIVE BACK | GIVE BACK 85 | a d a | a d a ɨ n a p o i |
| GIVE-OWE | Romanian Romanian-2 | wold | GIVE | GIVE 1447 | OWE | OWE 369 | a d a | a d a t o r a |
| GIVE-ALLOWORPERMIT | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | ALLOW OR PERMIT | ALLOW OR PERMIT 3237 | v e r m æ k | i dʒ a z æ v e r m æ k |
| GIVE-ANSWER | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | ANSWER | ANSWER 1275 | v e r m æ k | dʒ a v a b v e r m æ k |
| GIVE-BLESS | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | BLESS | BLESS 391 | v e r m æ k | x e j i r d u a v e r m æ k |
| GIVE-GIVEBACK | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | GIVE BACK | GIVE BACK 85 | v e r m æ k | gʲ e r i v e r m æ k |
| GIVE-LEND | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | LEND | LEND 582 | v e r m æ k | b o r dʒ v e r m æ k |
| GIVE-PROMISE | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | PROMISE | PROMISE 1675 | v e r m æ k | s œ z v e r m æ k |
| GIVE-CALLBYNAME | Gawwada Gawwada-201 | wold | GIVE | GIVE 1447 | CALL BY NAME | CALL BY NAME 180 | t eː h | m a k a h k o t eː h |
| GIVE-PROMISE | Gawwada Gawwada-201 | wold | GIVE | GIVE 1447 | PROMISE | PROMISE 1675 | t eː h | p a k o t eː h |
| GIVE-SACRIFICE | Gawwada Gawwada-201 | wold | GIVE | GIVE 1447 | SACRIFICE | SACRIFICE 1103 | t eː h | t eː h a k k o |
| GIVE-LEND | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | LEND | LEND 582 | h a ʔ a w i | h a ʔ a w i n o k a m a n a w a |