Colexifications
103 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BLUE-SHAKE | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | BLUE | BLUE 837 | SHAKE | SHAKE 1909 | u l i | h o ʔ o l u l i l u l i |
| MAKE-SHAKE | Budukh Budukh-110 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | SHAKE | SHAKE 1909 | s i ʔ i | s i l k e l e m i s i ʔ i |
| MAKE-SHAKE | Budukh Budukh-110 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | SHAKE | SHAKE 1909 | s i ʔ i | t e r p e t m i s i ʔ i |
| DO-SHAKE | Budukh Budukh-110 | idssegmented | DO | DO 813 | SHAKE | SHAKE 1909 | s i ʔ i | s i l k e l e m i s i ʔ i |
| DO-SHAKE | Budukh Budukh-110 | idssegmented | DO | DO 813 | SHAKE | SHAKE 1909 | s i ʔ i | t e r p e t m i s i ʔ i |
| SAY-SHAKE | Maca Maca-225 | idssegmented | SAY | SAY 1458 | SHAKE | SHAKE 1909 | i tˀ i x | i tˀ i x l u x l u x |
| MAKE-SHAKE | Cavineña Cavinena-230 | keypano | MAKE | MAKE 734 | SHAKE | SHAKE 1909 | a j a | i t a t a j a |
| DO-SHAKE | Cavineña Cavinena-230 | keypano | DO | DO 813 | SHAKE | SHAKE 1909 | a j a | i t a t a j a |
| SAY-SHAKE | Cavineña Cavinena-230 | keypano | SAY | SAY 1458 | SHAKE | SHAKE 1909 | a j a | i t a t a j a |
| MAKE-SHAKE | Shipibo-Conibo ShipiboConibo-232 | keypano | MAKE | MAKE 734 | SHAKE | SHAKE 1909 | a t i | p ɨ ɻ ɨ̃ a t i |
| MAKE-SHAKE | Shipibo-Conibo ShipiboConibo-232 | keypano | MAKE | MAKE 734 | SHAKE | SHAKE 1909 | a t i | j a k i a t i |
| DO-SHAKE | Shipibo-Conibo ShipiboConibo-232 | keypano | DO | DO 813 | SHAKE | SHAKE 1909 | a t i | p ɨ ɻ ɨ̃ a t i |
| DO-SHAKE | Shipibo-Conibo ShipiboConibo-232 | keypano | DO | DO 813 | SHAKE | SHAKE 1909 | a t i | j a k i a t i |
| BUILD-SHAKE | Shipibo-Conibo ShipiboConibo-232 | keypano | BUILD | BUILD 1840 | SHAKE | SHAKE 1909 | a t i | p ɨ ɻ ɨ̃ a t i |
| BUILD-SHAKE | Shipibo-Conibo ShipiboConibo-232 | keypano | BUILD | BUILD 1840 | SHAKE | SHAKE 1909 | a t i | j a k i a t i |
| SAY-SHAKE | Shipibo-Conibo ShipiboConibo-232 | keypano | SAY | SAY 1458 | SHAKE | SHAKE 1909 | a t i | p ɨ ɻ ɨ̃ a t i |
| SAY-SHAKE | Shipibo-Conibo ShipiboConibo-232 | keypano | SAY | SAY 1458 | SHAKE | SHAKE 1909 | a t i | j a k i a t i |
| MAKE-SHAKE | Chechen Chechen-27 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | SHAKE | SHAKE 1909 | d a n | d e g a d a n |
| DO-SHAKE | Chechen Chechen-27 | idssegmented | DO | DO 813 | SHAKE | SHAKE 1909 | d a n | d e g a d a n |
| BUILD-SHAKE | Chechen Chechen-27 | idssegmented | BUILD | BUILD 1840 | SHAKE | SHAKE 1909 | d a n | d e g a d a n |