Colexifications
229 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SAY-PROMISE | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | SAY | SAY 1458 | PROMISE | PROMISE 1675 | p i n | f e m a n p i n |
| MAKE-PROMISE | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | MAKE | MAKE 734 | PROMISE | PROMISE 1675 | e t m æ k | v æ d e t m æ k |
| DO-PROMISE | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | DO | DO 813 | PROMISE | PROMISE 1675 | e t m æ k | v æ d e t m æ k |
| GIVE-PROMISE | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | PROMISE | PROMISE 1675 | v e r m æ k | s œ z v e r m æ k |
| WORD-PROMISE | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | WORD | WORD 1599 | PROMISE | PROMISE 1675 | s œ z | s œ z v e r m æ k |
| GIVE-PROMISE | Gawwada Gawwada-201 | wold | GIVE | GIVE 1447 | PROMISE | PROMISE 1675 | t eː h | p a k o t eː h |
| LANGUAGE-PROMISE | Gawwada Gawwada-201 | wold | LANGUAGE | LANGUAGE 1307 | PROMISE | PROMISE 1675 | p a k o | p a k o t eː h |
| SPEAK-PROMISE | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | SPEAK | SPEAK 1623 | PROMISE | PROMISE 1675 | ʔ oː l e l o | ʔ oː l e l o p a ʔ a |
| SPEAK-PROMISE | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | SPEAK | SPEAK 1623 | PROMISE | PROMISE 1675 | ʔ oː l e l o | ʔ oː l e l o h o ʔ o h i k i |
| SAY-PROMISE | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | SAY | SAY 1458 | PROMISE | PROMISE 1675 | ʔ oː l e l o | ʔ oː l e l o p a ʔ a |
| SAY-PROMISE | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | SAY | SAY 1458 | PROMISE | PROMISE 1675 | ʔ oː l e l o | ʔ oː l e l o h o ʔ o h i k i |
| LANGUAGE-PROMISE | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | LANGUAGE | LANGUAGE 1307 | PROMISE | PROMISE 1675 | ʔ oː l e l o | ʔ oː l e l o p a ʔ a |
| LANGUAGE-PROMISE | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | LANGUAGE | LANGUAGE 1307 | PROMISE | PROMISE 1675 | ʔ oː l e l o | ʔ oː l e l o h o ʔ o h i k i |
| WORD-PROMISE | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | WORD | WORD 1599 | PROMISE | PROMISE 1675 | ʔ oː l e l o | ʔ oː l e l o p a ʔ a |
| WORD-PROMISE | Hawaiian Hawaiian-202 | idssegmented | WORD | WORD 1599 | PROMISE | PROMISE 1675 | ʔ oː l e l o | ʔ oː l e l o h o ʔ o h i k i |
| GIVE-PROMISE | Budukh Budukh-110 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | PROMISE | PROMISE 1675 | j u cʼ u | tʃʼ e l j u cʼ u |
| SELL-PROMISE | Budukh Budukh-110 | idssegmented | SELL | SELL 1571 | PROMISE | PROMISE 1675 | j u cʼ u | tʃʼ e l j u cʼ u |
| SPEECH-PROMISE | Budukh Budukh-110 | idssegmented | SPEECH | SPEECH 1115 | PROMISE | PROMISE 1675 | tʃʼ e l | tʃʼ e l j u cʼ u |
| WORD-PROMISE | Budukh Budukh-110 | idssegmented | WORD | WORD 1599 | PROMISE | PROMISE 1675 | tʃʼ e l | tʃʼ e l j u cʼ u |
| GIVE-PROMISE | Puinave Puinave-210 | idssegmented | GIVE | GIVE 1447 | PROMISE | PROMISE 1675 | b ɨ k | i p i n b ɨ k |