Colexifications
805 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| GIRL-NIECE | Qau Kelao QauKelao-193 | idssegmented | GIRL | GIRL 1646 | NIECE | NIECE 1642 | l i ⁴² m ə i ³⁵ | l i ⁴² m ə i ³⁵ k a ⁴² |
| SON-NIECE | Qau Kelao QauKelao-193 | idssegmented | SON | SON 1620 | NIECE | NIECE 1642 | l i ⁴² | l i ⁴² m ə i ³⁵ k a ⁴² |
| DAUGHTER-NIECE | Qau Kelao QauKelao-193 | idssegmented | DAUGHTER | DAUGHTER 1357 | NIECE | NIECE 1642 | l i ⁴² m ə i ³⁵ | l i ⁴² m ə i ³⁵ k a ⁴² |
| CHILDDESCENDANT-NIECE | Qau Kelao QauKelao-193 | idssegmented | CHILD (DESCENDANT) | CHILD (DESCENDANT) 1801 | NIECE | NIECE 1642 | l i ⁴² | l i ⁴² m ə i ³⁵ k a ⁴² |
| DAUGHTER-NIECE | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | DAUGHTER | DAUGHTER 1357 | NIECE | NIECE 1642 | ɲ a w e | m a ʎ e ɲ a w e |
| PATERNALUNCLEFATHERSBROTHER-NIECE | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) | PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) 1985 | NIECE | NIECE 1642 | m a ʎ e | m a ʎ e ɲ a w e |
| WOMAN-NIECE | Nyakur Nyakur-195 | idssegmented | WOMAN | WOMAN 962 | NIECE | NIECE 1642 | p a pʰ r a w | kʰ a m uː n p a pʰ r a w |
| SON-NIECE | Maori Maori-196 | idssegmented | SON | SON 1620 | NIECE | NIECE 1642 | t a m a | t a m a i t i |
| SON-NIECE | Mulam Mulam-199 | idssegmented | SON | SON 1620 | NIECE | NIECE 1642 | l aː k ⁵³ | l aː k ⁵³ kʰ ɣ aː n ¹ ʔ j aː k ⁵² |
| CHILDDESCENDANT-NIECE | Mulam Mulam-199 | idssegmented | CHILD (DESCENDANT) | CHILD (DESCENDANT) 1801 | NIECE | NIECE 1642 | l aː k ⁵³ | l aː k ⁵³ kʰ ɣ aː n ¹ ʔ j aː k ⁵² |
| CHILDDESCENDANT-NIECE | Mulam Mulam-199 | idssegmented | CHILD (DESCENDANT) | CHILD (DESCENDANT) 1801 | NIECE | NIECE 1642 | l aː k ⁵³ kʰ ɣ aː n ¹ | l aː k ⁵³ kʰ ɣ aː n ¹ ʔ j aː k ⁵² |
| GRANDSON-NIECE | Mulam Mulam-199 | idssegmented | GRANDSON | GRANDSON 1618 | NIECE | NIECE 1642 | l aː k ⁵³ kʰ ɣ aː n ¹ | l aː k ⁵³ kʰ ɣ aː n ¹ ʔ j aː k ⁵² |
| GRANDDAUGHTER-NIECE | Mulam Mulam-199 | idssegmented | GRANDDAUGHTER | GRANDDAUGHTER 1619 | NIECE | NIECE 1642 | l aː k ⁵³ kʰ ɣ aː n ¹ | l aː k ⁵³ kʰ ɣ aː n ¹ ʔ j aː k ⁵² |
| NEPHEW-NIECE | Mulam Mulam-199 | idssegmented | NEPHEW | NEPHEW 1063 | NIECE | NIECE 1642 | l aː k ⁵³ kʰ ɣ aː n ¹ | l aː k ⁵³ kʰ ɣ aː n ¹ ʔ j aː k ⁵² |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-NIECE | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | NIECE | NIECE 1642 | g a r d a ʃ | g a r d a ʃ g ɨ z ɨ |
| YOUNGERBROTHEROFWOMAN-NIECE | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) | YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) 2417 | NIECE | NIECE 1642 | g a r d a ʃ | g a r d a ʃ g ɨ z ɨ |
| OLDERBROTHEROFMAN-NIECE | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | OLDER BROTHER (OF MAN) | OLDER BROTHER (OF MAN) 2414 | NIECE | NIECE 1642 | g a r d a ʃ | g a r d a ʃ g ɨ z ɨ |
| OLDERBROTHEROFWOMAN-NIECE | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | OLDER BROTHER (OF WOMAN) | OLDER BROTHER (OF WOMAN) 2415 | NIECE | NIECE 1642 | g a r d a ʃ | g a r d a ʃ g ɨ z ɨ |
| YOUNGERSISTEROFMAN-NIECE | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | YOUNGER SISTER (OF MAN) | YOUNGER SISTER (OF MAN) 2420 | NIECE | NIECE 1642 | b a dʒ ɨ | b a dʒ ɨ g ɨ z ɨ |
| YOUNGERSISTEROFWOMAN-NIECE | Azerbaijani Azerbaijani-20 | idssegmented | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) 2421 | NIECE | NIECE 1642 | b a dʒ ɨ | b a dʒ ɨ g ɨ z ɨ |