Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

111 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
LIEDOWN-SLEEP Kamasau Kamasau-1928 johanssonsoundsymbolic LIE DOWN LIE DOWN 215 SLEEP SLEEP 1585 n a s e ɾ u ʔ o n a s e
TAKE-SLEEP Mapudungun Mapudungun-194 wold TAKE TAKE 1749 SLEEP SLEEP 1585 t u n u m a w t u n
LIEDOWN-SLEEP Nyakur Nyakur-195 idssegmented LIE DOWN LIE DOWN 215 SLEEP SLEEP 1585 p uː n p uː n ʔ ɨ ŋ k u j
SNAKE-SLEEP Kīámba Kiamba-2028 polyglottaafricana SNAKE SNAKE 730 SLEEP SLEEP 1585 d o m m o n d o m
DIE-SLEEP Aghu Aghu-2031 transnewguineaorg DIE DIE 1494 SLEEP SLEEP 1585 k u n k u n u m i
LIEDOWN-SLEEP Dṣā́rāwa Dsarawa-2066 polyglottaafricana LIE DOWN LIE DOWN 215 SLEEP SLEEP 1585 m e n o n a m m e n o n a m t u l u
LIEDOWN-SLEEP Wambon Wambon-1105 transnewguineaorg LIE DOWN LIE DOWN 215 SLEEP SLEEP 1585 j a n k i n u m j a n
LIEDOWN-SLEEP Tibetan_Old_Tibetan TibetanOldTibetan-2133 sagartst LIE DOWN LIE DOWN 215 SLEEP SLEEP 1585 ɲ a l g ɲ i d ɲ a l
LIEDOWN-SLEEP Mirniny Mirniny-2158 bowernpny LIE DOWN LIE DOWN 215 SLEEP SLEEP 1585 ŋ u ɳ t a k u p a l̪ a ŋ u ɳ t a
LIEDOWN-SLEEP Sanchong Kelao SanchongKelao-219 idssegmented LIE DOWN LIE DOWN 215 SLEEP SLEEP 1585 ŋ e ¹³ ŋ e ¹³ h a u ¹³
DIE-SLEEP Iduh Iduh-220 idssegmented DIE DIE 1494 SLEEP SLEEP 1585 b ɔ ɛ b ɔ ɛ t a ² ʔ
LIEDOWN-SLEEP Iduh Iduh-220 idssegmented LIE DOWN LIE DOWN 215 SLEEP SLEEP 1585 t a ² ʔ b ɔ ɛ t a ² ʔ
DIE-SLEEP Awyu, Asue AwyuAsue-2236 transnewguineaorg DIE DIE 1494 SLEEP SLEEP 1585 k u n k u n u r i
DIE-SLEEP Awyu, Asue AwyuAsue-2236 transnewguineaorg DIE DIE 1494 SLEEP SLEEP 1585 k u n k u n ũ r e
DIE-SLEEP Awyu, Asue AwyuAsue-2236 transnewguineaorg DIE DIE 1494 SLEEP SLEEP 1585 k u n k u n u n r i
DO-SLEEP Gurindji Gurindji-224 wold DO DO 813 SLEEP SLEEP 1585 k a r r i m a k i n k a r r i
LIEDOWN-SLEEP Southern Tai (Songkhla variety) SouthernTaiSongkhlavariety-23 idssegmented LIE DOWN LIE DOWN 215 SLEEP SLEEP 1585 n ɔː n ³ n ɔː n ³ l a p ⁵³
LIEDOWN-SLEEP Southern Nambikuára SouthernNambikuara-2372 johanssonsoundsymbolic LIE DOWN LIE DOWN 215 SLEEP SLEEP 1585 ã n a̰ ã n a̰ː t i h e ʔ
WEINCLUSIVE-SLEEP Waropen Waropen-2396 papuanvoices WE (INCLUSIVE) WE (INCLUSIVE) 1131 SLEEP SLEEP 1585 a k ɔ j e n a k ɔ
LIEDOWN-SLEEP Shan Shan-24 idssegmented LIE DOWN LIE DOWN 215 SLEEP SLEEP 1585 n ɔː n ¹ n ɔː n ¹ l a p ¹

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau