Colexifications

337 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
BUILD-LIEMISLEAD Nyakur Nyakur-195 idssegmented BUILD BUILD 1840 LIE (MISLEAD) LIE (MISLEAD) 601 p aː ʔ p aː ʔ ʔ ɨ m p r a p
BUILD-SING Nyakur Nyakur-195 idssegmented BUILD BUILD 1840 SING SING 1261 p aː ʔ p aː ʔ pʰ l eː ŋ
BUILD-WHY Nyakur Nyakur-195 idssegmented BUILD BUILD 1840 WHY WHY 1270 p aː ʔ p aː ʔ n aː n
BUILD-WORKLABOUR Nyakur Nyakur-195 idssegmented BUILD BUILD 1840 WORK (LABOUR) WORK (LABOUR) 984 p aː ʔ p aː ʔ h ŋ aː n
BUILD-WHY Mulam Mulam-199 idssegmented BUILD BUILD 1840 WHY WHY 1270 f ɛ ⁴ f ɛ ⁴ n aː ŋ ²
BUILD-WORKLABOUR Mulam Mulam-199 idssegmented BUILD BUILD 1840 WORK (LABOUR) WORK (LABOUR) 984 f ɛ ⁴ f ɛ ⁴ k ɔ ŋ ¹
BUILD-DAWN Rapa Nui RapaNui-200 idssegmented BUILD BUILD 1840 DAWN DAWN 729 a ŋ a p o p o h a ŋ a
BUILD-DIFFICULT Rapa Nui RapaNui-200 idssegmented BUILD BUILD 1840 DIFFICULT DIFFICULT 584 a ŋ a a ŋ a r a h i
BUILD-FLOAT Rapa Nui RapaNui-200 idssegmented BUILD BUILD 1840 FLOAT FLOAT 1574 a ŋ a r a ŋ a r a ŋ a
BUILD-REFUSE Rapa Nui RapaNui-200 idssegmented BUILD BUILD 1840 REFUSE REFUSE 49 a ŋ a e k o h a ŋ a
BUILD-REFUSE Rapa Nui RapaNui-200 idssegmented BUILD BUILD 1840 REFUSE REFUSE 49 a ŋ a t a ʔ e h a ŋ a
BUILD-REFUSE Rapa Nui RapaNui-200 idssegmented BUILD BUILD 1840 REFUSE REFUSE 49 a ŋ a k a i h a ŋ a
BUILD-DESTROY Hawaiian Hawaiian-202 idssegmented BUILD BUILD 1840 DESTROY DESTROY 681 h a n a h a n a m a k e
BUILD-DIFFICULT Hawaiian Hawaiian-202 idssegmented BUILD BUILD 1840 DIFFICULT DIFFICULT 584 h a n a h a n a n u i
BUILD-KILL Hawaiian Hawaiian-202 idssegmented BUILD BUILD 1840 KILL KILL 1417 h a n a h a n a m a k e
BUILD-DAWN Seri Seri-205 idssegmented BUILD BUILD 1840 DAWN DAWN 729 a k o ʔ a n t ʔ a i a k o
BUILD-DIFFICULT Seri Seri-205 idssegmented BUILD BUILD 1840 DIFFICULT DIFFICULT 584 a k o ʔ a m a k o
BUILD-PRAISE Seri Seri-205 idssegmented BUILD BUILD 1840 PRAISE PRAISE 1687 a k o a k oː j a m
BUILD-BEGET Hup Hup-207 wold BUILD BUILD 1840 BEGET BEGET 1152 b ɨ ʔ t æ̃ h b ɨ ʔ
BUILD-MOLD Hup Hup-207 wold BUILD BUILD 1840 MOLD MOLD 289 b ɨ ʔ mʼ a jʼ bʼ ɔ k b ɨ ʔ

Next page

Export data as json, CSV