Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

900 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
EARTHSOIL-SAND Urueuwauwau Urueuwauwau-1922 tuled EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 SAND SAND 671 ɨ β ɨ ɨ β ɨ t ĩ ŋ ã
EARTHSOIL-DIRTY Ngadjumaya Ngadjumaya-1923 bowernpny EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 DIRTY DIRTY 1230 p a nː a p a nː a d c a n
EARTHSOIL-EARTHQUAKE Malo Malo-1083 tryonsolomon EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 EARTHQUAKE EARTHQUAKE 6 ⁿd œ t ã ⁿd œ t ã æ l u k u
EARTHSOIL-ASH Mapudungun Mapudungun-194 wold EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 ASH ASH 646 k u j ɨ m l i ɣ k u j ɨ m
EARTHSOIL-SAND Mapudungun Mapudungun-194 wold EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 SAND SAND 671 k u j ɨ m a tʃ e f k u j ɨ m
EARTHSOIL-EARTHQUAKE Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 idssegmented EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 EARTHQUAKE EARTHQUAKE 6 ɛ r t ɛ r t kʷ ɛ ɪ k
EARTHSOIL-MUD Maori Maori-196 idssegmented EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 MUD MUD 640 p a r u p a r u p a r u
EARTHSOIL-CITIZEN Maori Maori-196 idssegmented EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 CITIZEN CITIZEN 1032 wʰ e n u a t a ŋ a t a wʰ e n u a
EARTHSOIL-FIELD Maori Maori-196 idssegmented EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 FIELD FIELD 212 wʰ e n u a wʰ e n u a m oː m o n a
EARTHSOIL-MAINLAND Maori Maori-196 idssegmented EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 MAINLAND MAINLAND 166 wʰ e n u a t u a wʰ e n u a
EARTHSOIL-FLOOR Maori Maori-196 idssegmented EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 FLOOR FLOOR 1632 p a p a k a u p a p a
EARTHSOIL-FOX Jingpho_Jingpho JingphoJingpho-1969 sagartst EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 FOX FOX 1312 k a ⁵⁵ k a ⁵⁵ k u i ³¹
EARTHSOIL-CULTIVATE Chorote Chorote-197 idssegmented EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 CULTIVATE CULTIVATE 1541 a x n a t a x n a t w a j tʃ i l a t
EARTHSOIL-EARTHQUAKE Chorote Chorote-197 idssegmented EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 EARTHQUAKE EARTHQUAKE 6 a x n a t a x n a t t i w e s i
EARTHSOIL-SPADE Chorote Chorote-197 idssegmented EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 SPADE SPADE 1176 a x n a t a x n a t k j e ʔ
EARTHSOIL-EARTHQUAKE Keme (Kemie variety) KemeKemievariety-198 idssegmented EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 EARTHQUAKE EARTHQUAKE 6 pʰ ə n ³¹ tʰ ɛ ʔ ⁵³ pʰ ə n ³¹ tʰ ɛ ʔ ⁵³ kʰ ə ³¹
EARTHSOIL-ADOBE Mulam Mulam-199 idssegmented EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 ADOBE ADOBE 901 n aː m ⁵¹ c œ n ¹ n aː m ⁵¹
EARTHSOIL-MUD Mulam Mulam-199 idssegmented EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 MUD MUD 640 n aː m ⁵¹ n aː m ⁵¹ m j a p ⁵²
EARTHSOIL-DIRTY Playero Playero-1090 hubercolumbian EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 DIRTY DIRTY 1230 i r a a x u i r a
EARTHSOIL-DOWN Playero Playero-1090 hubercolumbian EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 DOWN DOWN 1326 i r a i r a b e r e k a

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau