Colexifications

1345 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
MOTHER-PARENTS Qau Kelao QauKelao-193 idssegmented MOTHER MOTHER 1216 PARENTS PARENTS 505 m a ¹³ p a ¹³ m a ¹³
MOTHER-STEPMOTHER Qau Kelao QauKelao-193 idssegmented MOTHER MOTHER 1216 STEPMOTHER STEPMOTHER 236 m a ¹³ m a ¹³ l ə ŋ ³¹
MOTHER-SPEAK Mẹ́nde Mende-1935 polyglottaafricana MOTHER MOTHER 1216 SPEAK SPEAK 1623 n g e n g e j iː a
MOTHER-MATERNALAUNTMOTHERSSISTER Mapudungun Mapudungun-194 wold MOTHER MOTHER 1216 MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) 2693 ɲ u k e ɲ u k e n t u
MOTHER-GRANDMOTHER Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 idssegmented MOTHER MOTHER 1216 GRANDMOTHER GRANDMOTHER 1496 m a d a g r a n m a d a
MOTHER-MATERNALAUNTMOTHERSSISTER Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 idssegmented MOTHER MOTHER 1216 MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) 2693 m a d a m a d a s ɪ s t a
MOTHER-MATERNALUNCLEMOTHERSBROTHER Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 idssegmented MOTHER MOTHER 1216 MATERNAL UNCLE (MOTHER'S BROTHER) MATERNAL UNCLE (MOTHER'S BROTHER) 2692 m a d a m a d a b r ɛ d a
MOTHER-MOTHERINLAWOFMAN Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 idssegmented MOTHER MOTHER 1216 MOTHER-IN-LAW (OF MAN) MOTHER-IN-LAW (OF MAN) 2257 m a d a m a d a ɪ n l a
MOTHER-MOTHERINLAWOFWOMAN Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 idssegmented MOTHER MOTHER 1216 MOTHER-IN-LAW (OF WOMAN) MOTHER-IN-LAW (OF WOMAN) 2256 m a d a m a d a ɪ n l a
MOTHER-STEPMOTHER Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 idssegmented MOTHER MOTHER 1216 STEPMOTHER STEPMOTHER 236 m a d a s t ɛ p m a d a
MOTHER-DREAMSOMETHING Kándin Kandin-1968 polyglottaafricana MOTHER MOTHER 1216 DREAM (SOMETHING) DREAM (SOMETHING) 1920 i n a i n aː g e n g e˞ d i
MOTHER-LAUGH Kándin Kandin-1968 polyglottaafricana MOTHER MOTHER 1216 LAUGH LAUGH 1355 i n a i n aː d aː l iː a
MOTHER-SPEAK Kándin Kandin-1968 polyglottaafricana MOTHER MOTHER 1216 SPEAK SPEAK 1623 i n a i n aː m a g a n a
MOTHER-PARENTS Mulam Mulam-199 idssegmented MOTHER MOTHER 1216 PARENTS PARENTS 505 n i ⁴ p u ⁴ n i ⁴
MOTHER-STEPMOTHER Mulam Mulam-199 idssegmented MOTHER MOTHER 1216 STEPMOTHER STEPMOTHER 236 n i ⁴ n i ⁴ l a n ²
MOTHER-HOLD Playero Playero-1090 hubercolumbian MOTHER MOTHER 1216 HOLD HOLD 1448 e n a d e r e n a
MOTHER-CHIN Yakut Yakut-1997 savelyevturkic MOTHER MOTHER 1216 CHIN CHIN 1510 i j e s e ŋ i j e
MOTHER-GRANDMOTHER Romanian Romanian-2 wold MOTHER MOTHER 1216 GRANDMOTHER GRANDMOTHER 1496 m a m ə m a m ə m a r e
MOTHER-STEPMOTHER Romanian Romanian-2 wold MOTHER MOTHER 1216 STEPMOTHER STEPMOTHER 236 m a m ə m a m ə v i t r e g ə
MOTHER-MOTHERINLAWOFMAN Azerbaijani Azerbaijani-20 idssegmented MOTHER MOTHER 1216 MOTHER-IN-LAW (OF MAN) MOTHER-IN-LAW (OF MAN) 2257 a n a g a j n a n a

Next page

Export data as json, CSV