Colexifications

33 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
HEART-SAD Zarma Zarma-1979 johanssonsoundsymbolic HEART HEART 1223 SAD SAD 699 b i n e b i n e h a s a r a
BAD-SAD Gagadu Gagadu-2261 johanssonsoundsymbolic BAD BAD 1292 SAD SAD 699 m oː n d a m oː n d a j u m a ɾ
LIVER-SAD Dadibi Dadibi-2482 johanssonsoundsymbolic LIVER LIVER 1224 SAD SAD 699 h o m u h o m u d e n i b o
GRIEF-SAD Finnish Finnish-259 northeuralex GRIEF GRIEF 1668 SAD SAD 699 s ʊ r ʊ s ʊ r ʊ lː i n ɛ n
GRIEF-SAD Finnish Finnish-259 northeuralex GRIEF GRIEF 1668 SAD SAD 699 m ʊ r h ɛ m ʊ r h ɛː lː i n ɛ n
GRIEF-SAD North Karelian NorthKarelian-260 northeuralex GRIEF GRIEF 1668 SAD SAD 699 s ʊ r ʊ s ʊ r ʊ lː i n i
HEART-SAD Hatam Hatam-2629 johanssonsoundsymbolic HEART HEART 1223 SAD SAD 699 ŋ ɔ n ŋ ɔ n k i n ɛ i
GRIEF-SAD Western Farsi WesternFarsi-274 northeuralex GRIEF GRIEF 1668 SAD SAD 699 ɣ æ m ɣ æ m g i n
GRIEF-SAD Swedish Swedish-288 northeuralex GRIEF GRIEF 1668 SAD SAD 699 s ɔ rː g s ɔ rː g s ə n
BELLY-SAD Doromu-Koki DoromuKoki-2911 johanssonsoundsymbolic BELLY BELLY 1251 SAD SAD 699 u kʰ ɑ i ɾ i j ɛ d u kʰ ɑ
GRIEF-SAD North Azerbaijani NorthAzerbaijani-301 northeuralex GRIEF GRIEF 1668 SAD SAD 699 g æ m g æ m ɟ ɪ n
THINKREFLECT-SAD Sakha Sakha-306 northeuralex THINK (REFLECT) THINK (REFLECT) 1415 SAD SAD 699 s a n aː s a n aː ɾ ɣ a b ɯ lː aː x
BELLY-SAD Burmese (Written) BurmeseWritten-392 marrisonnaga BELLY BELLY 1251 SAD SAD 699 w a mː w a mː n a ɲː
THINKREFLECT-SAD W-Yilu WYilu-420 yangyi THINK (REFLECT) THINK (REFLECT) 1415 SAD SAD 699 d i ²¹ d i ²¹ ʂ a ⁵³
THINKREFLECT-SAD W-Dutian WDutian-428 yangyi THINK (REFLECT) THINK (REFLECT) 1415 SAD SAD 699 d i ²¹ d i ²¹ ʂ o ʔ ⁵⁵
HEART-SAD Phom Phom-640 marrisonnaga HEART HEART 1223 SAD SAD 699 m o ŋ m o ŋ m a ŋ p ə
HAPPY-SAD Gurung Gurung-714 halenepal HAPPY HAPPY 1495 SAD SAD 699 kʰ u s i q kʰ u s i q a̤ː r e h b aː q
GRIEF-SAD Tibetan (Sherpa) TibetanSherpa-1299 halenepal GRIEF GRIEF 1668 SAD SAD 699 s e m d u s e m d u k p aː
BAD-SAD Lakota Lakota-1317 johanssonsoundsymbolic BAD BAD 1292 SAD SAD 699 ʃ i tʃ ã tʃʰ ã t̪ e ʃ i tʃ ã
HEART-SAD Lakota Lakota-1317 johanssonsoundsymbolic HEART HEART 1223 SAD SAD 699 tʃʰ ã t̪ e tʃʰ ã t̪ e ʃ i tʃ ã

Next page

Export data as json, CSV