Colexifications
20 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| GIRL-OLDERSISTEROFMAN | Maori Maori-196 | idssegmented | GIRL | GIRL 1646 | OLDER SISTER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF MAN) 2418 | h i n e | t u a h i n e |
| GIRL-OLDERSISTEROFMAN | (Bọ́rnu) N·gúrū BornuNguru-2101 | polyglottaafricana | GIRL | GIRL 1646 | OLDER SISTER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF MAN) 2418 | p eː r oː | j aː j a p eː r oː |
| GIRL-OLDERSISTEROFMAN | (Bọ́rnu) Múniō BornuMunio-2128 | polyglottaafricana | GIRL | GIRL 1646 | OLDER SISTER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF MAN) 2418 | p eː r oː | j a j aː p eː r oː |
| GIRL-OLDERSISTEROFMAN | Hungarian Hungarian-270 | northeuralex | GIRL | GIRL 1646 | OLDER SISTER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF MAN) 2418 | l aː ɲ | l aː ɲ t ɛ ʃ t v eː r |
| GIRL-OLDERSISTEROFMAN | Turkish Turkish-300 | northeuralex | GIRL | GIRL 1646 | OLDER SISTER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF MAN) 2418 | k ɯ z | k ɯ z k a ɾ d ɛ ʃ |
| GIRL-OLDERSISTEROFMAN | Kumyk Kumyk-31 | idssegmented | GIRL | GIRL 1646 | OLDER SISTER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF MAN) 2418 | q ɨ z | q ɨ z q a r d a ʃ |
| GIRL-OLDERSISTEROFMAN | Kumyk (Kajtak Tumenler dialect) KumykKajtakTumenlerdialect-57 | idssegmented | GIRL | GIRL 1646 | OLDER SISTER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF MAN) 2418 | q i z | q i z q a r d a ʃ |
| GIRL-OLDERSISTEROFMAN | Kumyk (Kajtak dialect) KumykKajtakdialect-60 | idssegmented | GIRL | GIRL 1646 | OLDER SISTER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF MAN) 2418 | q ɨ z | q ɨ z q a r d a ʃ |
| GIRL-OLDERSISTEROFMAN | Kumyk (Karabudakhkent dialect) KumykKarabudakhkentdialect-63 | idssegmented | GIRL | GIRL 1646 | OLDER SISTER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF MAN) 2418 | q ɨ z | q ɨ z a r d a ʃ |
| GIRL-OLDERSISTEROFMAN | Cibak Cibak-787 | kraftchadic | GIRL | GIRL 1646 | OLDER SISTER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF MAN) 2418 | ŋ k w a | ŋ k w a r ɨ m a |
| GIRL-OLDERSISTEROFMAN | Gábin Gabin-800 | kraftchadic | GIRL | GIRL 1646 | OLDER SISTER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF MAN) 2418 | n u w a | w ə n m a n a n u w a |
| GIRL-OLDERSISTEROFMAN | West Margi WestMargi-805 | kraftchadic | GIRL | GIRL 1646 | OLDER SISTER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF MAN) 2418 | ŋ g w a | ŋ g w a r ə m ə ɗ a |
| GIRL-OLDERSISTEROFMAN | Wamdiu Wamdiu-819 | kraftchadic | GIRL | GIRL 1646 | OLDER SISTER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF MAN) 2418 | k w a | k w a m ɗ a |
| GIRL-OLDERSISTEROFMAN | Miya Miya-870 | kraftchadic | GIRL | GIRL 1646 | OLDER SISTER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF MAN) 2418 | w u n | v ɨ k u w u n |
| GIRL-OLDERSISTEROFMAN | Dehong Dehong-88 | idssegmented | GIRL | GIRL 1646 | OLDER SISTER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF MAN) 2418 | s aː u ¹ | p i ⁵¹ s aː u ¹ |
| GIRL-OLDERSISTEROFMAN | Turkish Turkish-1302 | johanssonsoundsymbolic | GIRL | GIRL 1646 | OLDER SISTER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF MAN) 2418 | k ɯ z | k ɯ z k a r d̪ ɛ ʃ |
| GIRL-OLDERSISTEROFMAN | Uncunwee Uncunwee-166 | idssegmented | GIRL | GIRL 1646 | OLDER SISTER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF MAN) 2418 | t ɛ́ r ɖ u | ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u |
| GIRL-OLDERSISTEROFMAN | Uncunwee Uncunwee-166 | idssegmented | GIRL | GIRL 1646 | OLDER SISTER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF MAN) 2418 | t ɛ r ɖ i | ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i |
| GIRL-OLDERSISTEROFMAN | Khanty Khanty-167 | idssegmented | GIRL | GIRL 1646 | OLDER SISTER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF MAN) 2418 | e w i | j i w e w i |
| GIRL-OLDERSISTEROFMAN | Great Andamanese GreatAndamanese-1727 | johanssonsoundsymbolic | GIRL | GIRL 1646 | OLDER SISTER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF MAN) 2418 | k a ʈ a | ɔ ʈʰ o t o a ʈʰ u e k a ʈ a |