Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Languages: Uncunwee-166

Basic Data

ID Uncunwee-166
Name Uncunwee
Latitude 11.6432
Longitude 29.8122
Glottolog ghul1238
Family Nubian
Dataset idssegmented
Concepts 1142
Forms 1781

Colexification Network

Colexification Table (451 instances found, see Colexification Table)

SourceTargetColexifierColexified
WATER WATERFALL ɔ t i ɔ t i ŋ a l t u
STONE BRICK a r i k a k a r i
MALE PERSON MARRIED MAN k o r t u k o r t u ɪ tː a t
WOMAN MARRIED WOMAN ɪ d u ɪ d u i tː a t
WIFE MARRIED WOMAN ɪ d u ɪ d u i tː a t
DAUGHTER GRANDDAUGHTER t ɛ́ r ɖ u a t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
DAUGHTER GRANDDAUGHTER t ɛ r ɖ i a t ɪ ɲ a ŋ t ɛ r ɖ i
DAUGHTER STEPDAUGHTER t ɛ́ r ɖ u i d u nʷ a n u t ɛ́ r ɖ u
DAUGHTER STEPDAUGHTER t ɛ r ɖ i i d u nʷ a nː i t ɛ r ɖ i
SHOE SHOEMAKER kʷ a r e kʷ a r e n ɖ u dʒ a r
SHOE SHOEMAKER kʷ a r e kʷ a r e n ɖ u dʒ ɛ́ r i
DOOR DOORPOST k i t u k i t u ŋ aː l
DOOR DOORPOST k i t u k i t u ŋ aː d e
BRANCH FORKED BRANCH o r ɲ a d u o r ɲ a d u a r ʃ aː t
GO GO DOWN (DESCEND) i ʃ a ʈʷ a l e i ʃ a
DOWN GO DOWN (DESCEND) ʈʷ a l e ʈʷ a l e i ʃ a
HOOK FISHHOOK ɖ o t u k o r o l n a tʃ e n a ɖ o t u
COUNTRY NATIVE COUNTRY k u d u k u d u o n a
GUEST HOST w e j t u w e j t u n i t
GUEST HOST w e j l w e j l n ɪ́ n i
MALE (OF PERSON) GRANDSON k o r t u a t a ŋ k o r t u
MALE (OF PERSON) NEPHEW k o r t u ɪ n t a nː u k o r t u
MALE (OF PERSON) NEPHEW k o r t u k e d a ŋ k o r t u
FEMALE (OF PERSON) OLD WOMAN ɪ d u ɪ d u t u ɽ a
SPIDER SPIDER WEB a r a r a r a r ŋ u l
SPIDER SPIDER WEB a r a r a r a r ŋ u l i
BACK SPINE m a ɲ m a ɲː ɛ r k ɛ r d u
BACK SPINE m a ɲ m a ɲː ɛ r k ɛ r i
EAR EARWAX u l tʃ e u l tʃ e ŋ a w k a w
MOUTH LIP a b u l a b u l n ɖ o r
MOUTH LIP a b u l a b u l n ɖ ʊ r i
MOUTH LIP a b u l a b u l n d ɛ n ɖ o r i
BREAST NIPPLE ɔ d u ɔ d u n u ɽ d u
TWO TWELVE o r a b u ɽ i o r a
YESTERDAY DAY BEFORE YESTERDAY w a l w a l ɪ m b ɪ́ l
WORLD EARTHQUAKE t o p t o p ŋ i ʈ i ʈ j e
GIRL GRANDDAUGHTER t ɛ́ r ɖ u a t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
GIRL GRANDDAUGHTER t ɛ r ɖ i a t ɪ ɲ a ŋ t ɛ r ɖ i
GIRL NIECE t ɛ́ r ɖ u ɪ n t a nː u t ɛ́ r ɖ u
GIRL NIECE t ɛ́ r ɖ u k e d a ŋ t ɛ́ r ɖ u
GIRL NIECE t ɛ r ɖ i ɪ n t a nː i t ɛ r ɖ i
GIRL NIECE t ɛ r ɖ i k e n a ŋ t ɛ r ɖ i
GIRL STEPDAUGHTER t ɛ́ r ɖ u i d u nʷ a n u t ɛ́ r ɖ u
GIRL STEPDAUGHTER t ɛ r ɖ i i d u nʷ a nː i t ɛ r ɖ i
DAUGHTER NIECE t ɛ́ r ɖ u ɪ n t a nː u t ɛ́ r ɖ u
DAUGHTER NIECE t ɛ́ r ɖ u k e d a ŋ t ɛ́ r ɖ u
DAUGHTER NIECE t ɛ r ɖ i ɪ n t a nː i t ɛ r ɖ i
DAUGHTER NIECE t ɛ r ɖ i k e n a ŋ t ɛ r ɖ i
YOUNGER BROTHER (OF MAN) OLDER BROTHER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ ŋ o r
YOUNGER BROTHER (OF MAN) OLDER BROTHER (OF MAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ ŋʷ a r
YOUNGER BROTHER (OF MAN) OLDER BROTHER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ ŋ o r
YOUNGER BROTHER (OF MAN) OLDER BROTHER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ ŋʷ a r
YOUNGER BROTHER (OF MAN) PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) ɪ́ n t a ŋ a g a n ɪ́ n t a ŋ
YOUNGER BROTHER (OF MAN) PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) ɪ n t a ŋ a g a n ɪ n t a ŋ
YOUNGER BROTHER (OF MAN) YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ w a tː u n u
YOUNGER BROTHER (OF MAN) YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ w a tː ɪ n i
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) OLDER BROTHER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ ŋ o r
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) OLDER BROTHER (OF MAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ ŋʷ a r
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) OLDER BROTHER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ ŋ o r
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) OLDER BROTHER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ ŋʷ a r
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) ɪ́ n t a ŋ a g a n ɪ́ n t a ŋ
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) ɪ n t a ŋ a g a n ɪ n t a ŋ
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER BROTHER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ w a tː u n u
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER BROTHER (OF MAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ w a tː ɪ n i
OLDER BROTHER (OF MAN) OLDER BROTHER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ ŋ o r
OLDER BROTHER (OF MAN) OLDER BROTHER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ ŋʷ a r
OLDER BROTHER (OF MAN) PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) ɪ́ n t a ŋ a g a n ɪ́ n t a ŋ
OLDER BROTHER (OF MAN) PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) ɪ n t a ŋ a g a n ɪ n t a ŋ
OLDER BROTHER (OF MAN) YOUNGER BROTHER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ w a tː u n u
OLDER BROTHER (OF MAN) YOUNGER BROTHER (OF MAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ w a tː ɪ n i
OLDER BROTHER (OF MAN) YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ w a tː u n u
OLDER BROTHER (OF MAN) YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ w a tː ɪ n i
OLDER BROTHER (OF WOMAN) OLDER BROTHER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ ŋ o r
OLDER BROTHER (OF WOMAN) OLDER BROTHER (OF MAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ ŋʷ a r
OLDER BROTHER (OF WOMAN) PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) ɪ́ n t a ŋ a g a n ɪ́ n t a ŋ
OLDER BROTHER (OF WOMAN) PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) ɪ n t a ŋ a g a n ɪ n t a ŋ
OLDER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER BROTHER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ w a tː u n u
OLDER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER BROTHER (OF MAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ w a tː ɪ n i
OLDER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ w a tː u n u
OLDER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ w a tː ɪ n i
SIBLING OLDER BROTHER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ ŋ o r
SIBLING OLDER BROTHER (OF MAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ ŋʷ a r
SIBLING OLDER BROTHER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ ŋ o r
SIBLING OLDER BROTHER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ ŋʷ a r
SIBLING PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) ɪ́ n t a ŋ a g a n ɪ́ n t a ŋ
SIBLING PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) ɪ n t a ŋ a g a n ɪ n t a ŋ
SIBLING YOUNGER BROTHER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ w a tː u n u
SIBLING YOUNGER BROTHER (OF MAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ w a tː ɪ n i
SIBLING YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ w a tː u n u
SIBLING YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ w a tː ɪ n i
BELOW OR UNDER GO DOWN (DESCEND) ʈʷ a l e ʈʷ a l e i ʃ a
MAGIC MAGICIAN t o r t o r g a r
MAGIC MAGICIAN t o r t o r g a r i
HAND FINGER ɔ ʃ i ɔ ʃ i n u a n u
HAND FINGER ɔ ʃ i ɔ ʃ i n u a n i
SKIN LIP ɖ o r a b u l n ɖ o r
SKIN LIP ɖ o r i a b u l n d ɛ n ɖ o r i
TREE BARK o r i o r i ŋ uː d a
HUSBAND STEPFATHER o dʒ a ŋ ɛ n ɪ́ nː o dʒ a ŋ
HUSBAND STEPFATHER o dʒ a ŋ ɛ n ɪ nː o dʒ a ŋ
YOUNGER BROTHER (OF MAN) MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) ɪ́ n t a ŋ ɛ n ɪ nː ɪ́ n t a ŋ
YOUNGER BROTHER (OF MAN) MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) ɪ n t a ŋ ɛ n ɪ nː ɪ n t a ŋ
YOUNGER BROTHER (OF MAN) OLDER SISTER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
YOUNGER BROTHER (OF MAN) OLDER SISTER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r d u ŋ o r
YOUNGER BROTHER (OF MAN) OLDER SISTER (OF MAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i
YOUNGER BROTHER (OF MAN) OLDER SISTER (OF MAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i ŋʷ a r
YOUNGER BROTHER (OF MAN) OLDER SISTER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
YOUNGER BROTHER (OF MAN) OLDER SISTER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r d u ŋ o r
YOUNGER BROTHER (OF MAN) OLDER SISTER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i
YOUNGER BROTHER (OF MAN) OLDER SISTER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i ŋʷ a r
YOUNGER BROTHER (OF MAN) YOUNGER SISTER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
YOUNGER BROTHER (OF MAN) YOUNGER SISTER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u w a tː u n u
YOUNGER BROTHER (OF MAN) YOUNGER SISTER (OF MAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i
YOUNGER BROTHER (OF MAN) YOUNGER SISTER (OF MAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i w a tː i n i
YOUNGER BROTHER (OF MAN) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
YOUNGER BROTHER (OF MAN) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u w a tː u n u
YOUNGER BROTHER (OF MAN) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i
YOUNGER BROTHER (OF MAN) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i w a tː i n i
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) ɪ́ n t a ŋ ɛ n ɪ nː ɪ́ n t a ŋ
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) ɪ n t a ŋ ɛ n ɪ nː ɪ n t a ŋ
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) OLDER SISTER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) OLDER SISTER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r d u ŋ o r
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) OLDER SISTER (OF MAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) OLDER SISTER (OF MAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i ŋʷ a r
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) OLDER SISTER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) OLDER SISTER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r d u ŋ o r
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) OLDER SISTER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) OLDER SISTER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i ŋʷ a r
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER SISTER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER SISTER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u w a tː u n u
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER SISTER (OF MAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER SISTER (OF MAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i w a tː i n i
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u w a tː u n u
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i
YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i w a tː i n i
OLDER BROTHER (OF MAN) MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) ɪ́ n t a ŋ ɛ n ɪ nː ɪ́ n t a ŋ
OLDER BROTHER (OF MAN) MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) ɪ n t a ŋ ɛ n ɪ nː ɪ n t a ŋ
OLDER BROTHER (OF MAN) OLDER SISTER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
OLDER BROTHER (OF MAN) OLDER SISTER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r d u ŋ o r
OLDER BROTHER (OF MAN) OLDER SISTER (OF MAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i
OLDER BROTHER (OF MAN) OLDER SISTER (OF MAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i ŋʷ a r
OLDER BROTHER (OF MAN) OLDER SISTER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
OLDER BROTHER (OF MAN) OLDER SISTER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r d u ŋ o r
OLDER BROTHER (OF MAN) OLDER SISTER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i
OLDER BROTHER (OF MAN) OLDER SISTER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i ŋʷ a r
OLDER BROTHER (OF MAN) YOUNGER SISTER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
OLDER BROTHER (OF MAN) YOUNGER SISTER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u w a tː u n u
OLDER BROTHER (OF MAN) YOUNGER SISTER (OF MAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i
OLDER BROTHER (OF MAN) YOUNGER SISTER (OF MAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i w a tː i n i
OLDER BROTHER (OF MAN) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
OLDER BROTHER (OF MAN) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u w a tː u n u
OLDER BROTHER (OF MAN) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i
OLDER BROTHER (OF MAN) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i w a tː i n i
OLDER BROTHER (OF WOMAN) MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) ɪ́ n t a ŋ ɛ n ɪ nː ɪ́ n t a ŋ
OLDER BROTHER (OF WOMAN) MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) ɪ n t a ŋ ɛ n ɪ nː ɪ n t a ŋ
OLDER BROTHER (OF WOMAN) OLDER SISTER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
OLDER BROTHER (OF WOMAN) OLDER SISTER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r d u ŋ o r
OLDER BROTHER (OF WOMAN) OLDER SISTER (OF MAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i
OLDER BROTHER (OF WOMAN) OLDER SISTER (OF MAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i ŋʷ a r
OLDER BROTHER (OF WOMAN) OLDER SISTER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
OLDER BROTHER (OF WOMAN) OLDER SISTER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r d u ŋ o r
OLDER BROTHER (OF WOMAN) OLDER SISTER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i
OLDER BROTHER (OF WOMAN) OLDER SISTER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i ŋʷ a r
OLDER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER SISTER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
OLDER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER SISTER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u w a tː u n u
OLDER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER SISTER (OF MAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i
OLDER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER SISTER (OF MAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i w a tː i n i
OLDER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
OLDER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u w a tː u n u
OLDER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i
OLDER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i w a tː i n i
YOUNGER SISTER (OF MAN) OLDER SISTER (OF MAN) ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i ŋʷ a r
YOUNGER SISTER (OF MAN) OLDER SISTER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i ŋʷ a r
YOUNGER SISTER (OF MAN) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u w a tː u n u
YOUNGER SISTER (OF MAN) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i w a tː i n i
YOUNGER SISTER (OF WOMAN) OLDER SISTER (OF MAN) ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i ŋʷ a r
YOUNGER SISTER (OF WOMAN) OLDER SISTER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i ŋʷ a r
YOUNGER SISTER (OF WOMAN) YOUNGER SISTER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u w a tː u n u
YOUNGER SISTER (OF WOMAN) YOUNGER SISTER (OF MAN) ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i w a tː i n i
OLDER SISTER (OF MAN) OLDER SISTER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i ŋʷ a r
OLDER SISTER (OF MAN) YOUNGER SISTER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u w a tː u n u
OLDER SISTER (OF MAN) YOUNGER SISTER (OF MAN) ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i w a tː i n i
OLDER SISTER (OF MAN) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u w a tː u n u
OLDER SISTER (OF MAN) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i w a tː i n i
OLDER SISTER (OF WOMAN) OLDER SISTER (OF MAN) ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i ŋʷ a r
OLDER SISTER (OF WOMAN) YOUNGER SISTER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u w a tː u n u
OLDER SISTER (OF WOMAN) YOUNGER SISTER (OF MAN) ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i w a tː i n i
OLDER SISTER (OF WOMAN) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u w a tː u n u
OLDER SISTER (OF WOMAN) YOUNGER SISTER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i w a tː i n i
FEMALE (OF ANIMAL) SOW (FEMALE PIG) i d u k i dʒ a n n i d u
FEMALE (OF ANIMAL) SOW (FEMALE PIG) i l i k i dʒ i n i l i
PIG SOW (FEMALE PIG) k i dʒ i k i dʒ i n i l i
NECK COLLARBONE ɖ u l ɖ u l m iː n t u
NECK COLLARBONE ɖ u l ɖ u l m i n e
LEG FOOTPRINT k o t k o t n a l d u
HUT ROOF k o l k o l n a ɲ
HUT ROOF k o l k o l n a ɲ i
ROOM ROOF k o l k o l n a ɲ
ROOM ROOF k o l k o l n a ɲ i
CARRY CARRY IN HAND k a g i u ʃ ɪ́ ɽ k a g i
CARRY CARRY ON HEAD k a g i u r i k a g i
CARRY CARRY ON SHOULDER k a g i ɔ ŋ g u r i k a g i
CARRY CARRY UNDER ARM k a g i a t u n ɖʷ a r k a g i
MIDDAY AFTERNOON u l a l u l a l k ɛ́ l e
SAY SPEECH w e j w e j k i ŋ j ɛ r i
LANGUAGE SPEAK w e j w e j k o n i
LANGUAGE SPEECH w e j w e j k i ŋ j ɛ r i
WORD SPEAK w e j w e j k o n i
WORD SPEECH w e j w e j k i ŋ j ɛ r i
FIRE FLAME i k a i k a ɲ a d u
FIRE FLAME i k a i k a ɲ a l a n u
FIRE FLAME i k a i k a ɲ a l ɛ n i
TREE BRANCH o r i o r i ɲ a l a n u
LOUSE NIT i t u i t u ŋ o ɲ u l t u
LOUSE NIT i t u i t u ŋ o ɲ ɪ l
SIBLING MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) ɪ́ n t a ŋ ɛ n ɪ nː ɪ́ n t a ŋ
SIBLING MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) ɪ n t a ŋ ɛ n ɪ nː ɪ n t a ŋ
SIBLING OLDER SISTER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
SIBLING OLDER SISTER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r d u ŋ o r
SIBLING OLDER SISTER (OF MAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i
SIBLING OLDER SISTER (OF MAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i ŋʷ a r
SIBLING OLDER SISTER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
SIBLING OLDER SISTER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r d u ŋ o r
SIBLING OLDER SISTER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i
SIBLING OLDER SISTER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i ŋʷ a r
SIBLING YOUNGER SISTER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
SIBLING YOUNGER SISTER (OF MAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u w a tː u n u
SIBLING YOUNGER SISTER (OF MAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i
SIBLING YOUNGER SISTER (OF MAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i w a tː i n i
SIBLING YOUNGER SISTER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
SIBLING YOUNGER SISTER (OF WOMAN) ɪ́ n t a ŋ ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u w a tː u n u
SIBLING YOUNGER SISTER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i
SIBLING YOUNGER SISTER (OF WOMAN) ɪ n t a ŋ ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i w a tː i n i
THREAD FISHING LINE o r i o r i ɲ ɪ́ l
HOLD CARRY IN HAND k a g i u ʃ ɪ́ ɽ k a g i
HOLD CARRY UNDER ARM k a g i a t u n ɖʷ a r k a g i
OUTSIDE GO OUT b a l b a l i ʃ a
RELIGION PREACH b ɛ lʷ e b ɛ lʷ eː k u n i
LAND EARTHQUAKE t o p t o p ŋ i ʈ i ʈ j e
FIRE BOLT (OF LIGHTNING) i k a a r e n i k a
FEMALE (OF ANIMAL) MARE i d u k o i tʃ n i d u
FEMALE (OF ANIMAL) MARE i l i k o dʒ i n i l i
SHEEP LAMB o ɽ t i o ɽ t i n u a n u
SHEEP LAMB o ɽ t i o ɽ t i n u a n i
SHEEP RAM o ɽ t i o ɽ t i ŋ o ɽ t u
SHEEP RAM o ɽ t i o ɽ t i ŋ u ɽ u
GOAT YOUNG GOAT (KID) ɔ g ʊ t ɔ g ʊ t nʷ a n u
GOAT YOUNG GOAT (KID) o g i o g i n u a n i
FACE VEIL k o ɲ k o ɲː i t u
FACE VEIL k o ɲ k o ɲː i n i
EYE EYELID k a l t u k a l t u n ɖ o r
EYE EYELID k a l e k a l e n ɖ o r
HAND PALM OF HAND ɔ ʃ i ɔ ʃ i n a l ɖ o
HAND PALM OF HAND ɔ ʃ i ɔ ʃ i n a ɖ i n i
LEG TOE k o t k o t n u a n u
LEG TOE k o t k o t n ɛ́ n ɪ ŋ
SKIN EYELID ɖ o r k a l t u n ɖ o r
SKIN EYELID ɖ o r k a l e n ɖ o r
EYE BLINK k a l t u k a l t u n d u dʒ u k ɛ
EYE EYELASH k a l t u k a l t u n ɖ ɪ l
NECK NECKLACE ɖ u l ɖ u l m i n t u
NECK NECKLACE ɖ u l ɖ u l m i n e
NECK WRIST ɖ u l ɔ ʃ ɪ n ɖ u l
LEATHER EYELID ɖ o r k a l t u n ɖ o r
LEATHER EYELID ɖ o r k a l e n ɖ o r
MALE PERSON STEPSON k o r t u i d u nʷ a n u k o r t u
WOMAN DAUGHTER-IN-LAW (OF MAN) ɪ d u tʷ a nː ɪ d u
WOMAN DAUGHTER-IN-LAW (OF WOMAN) ɪ d u tʷ a nː ɪ d u
MALE (OF PERSON) MARRIED MAN k o r t u k o r t u ɪ tː a t
MALE (OF PERSON) STEPSON k o r t u i d u nʷ a n u k o r t u
FEMALE (OF PERSON) DAUGHTER-IN-LAW (OF MAN) ɪ d u tʷ a nː ɪ d u
FEMALE (OF PERSON) DAUGHTER-IN-LAW (OF WOMAN) ɪ d u tʷ a nː ɪ d u
FEMALE (OF PERSON) MARRIED WOMAN ɪ d u ɪ d u i tː a t
WIFE DAUGHTER-IN-LAW (OF MAN) ɪ d u tʷ a nː ɪ d u
WIFE DAUGHTER-IN-LAW (OF WOMAN) ɪ d u tʷ a nː ɪ d u
MALE (OF ANIMAL) MARRIED MAN k o r t u k o r t u ɪ tː a t
MALE (OF ANIMAL) STEPSON k o r t u i d u nʷ a n u k o r t u
FEMALE (OF ANIMAL) DAUGHTER-IN-LAW (OF MAN) i l i tʷ a nː i l i
FEMALE (OF ANIMAL) DAUGHTER-IN-LAW (OF WOMAN) i l i tʷ a nː i l i
FEMALE (OF ANIMAL) MARRIED WOMAN i l i i l i ɪ tː a n i
FEMALE (OF ANIMAL) STEPDAUGHTER i d u i d u nʷ a n u t ɛ́ r ɖ u
FEMALE (OF ANIMAL) STEPDAUGHTER i d u i d u nʷ a nː i t ɛ r ɖ i
FEMALE (OF ANIMAL) STEPMOTHER i d u a g a nː i d u
FEMALE (OF ANIMAL) STEPMOTHER i l i a g a nː i l i
SMALL YOUNGER BROTHER (OF MAN) w a tː u n u ɪ́ n t a ŋ w a tː u n u
SMALL YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) w a tː u n u ɪ́ n t a ŋ w a tː u n u
DAY (NOT NIGHT) AFTERNOON u l a l u l a l k ɛ́ l e
CHILD (YOUNG HUMAN) BABY t o n u t o n u k o r t u n u
CHILD (YOUNG HUMAN) BABY t o n u t o n u w a tː o n u
CHILD (YOUNG HUMAN) BABY t i n i t i n i k o r ɪ́ n i
GO GO OUT i ʃ a b a l i ʃ a
GO LEAVE i ʃ a a dʒ ɛ́ ɽ i ʃ a
SMALL YOUNGER SISTER (OF MAN) w a tː u n u ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u w a tː u n u
SMALL YOUNGER SISTER (OF WOMAN) w a tː u n u ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u w a tː u n u
FIRE FIREPLACE i k a i k a ŋ aː l
FIRE FIREPLACE i k a i k a ŋ aː d e
EYE EYEBROW k a l t u k a l t u n ɖ ɪ l
GOD RELIGION b ɛ l b ɛ l i nʷ e
RAIN (PRECIPITATION) THUNDER a r e a r e ŋ o t u t e
WOMAN OLD WOMAN ɪ d u ɪ d u t u ɽ a
WIFE OLD WOMAN ɪ d u ɪ d u t u ɽ a
FLOOR EARTHQUAKE t o p t o p ŋ i ʈ i ʈ j e
FIRE EMBERS i k a i k a k ɛ l e
MALE PERSON FISHERMAN k o r o k o r o l n i t
MALE PERSON FISHERMAN k o r o k o r o l n ɪ́ n i
GRANDFATHER GRANDMOTHER a b a ŋ a b a ŋ i d u
GRANDFATHER GRANDMOTHER a b a ŋ a b a ŋ i l i
FEMALE (OF ANIMAL) OLD WOMAN i l i i l i t u r ɪ́ l
DIE CORPSE ʈ i j a n i ɪ n i ʈ i j a n i
HORSE STALLION k o i tʃ k o i tʃ ŋ o ɽ ʈ u
MALE PERSON GRANDFATHER k o r t u a b a ŋ k o r t u
MALE PERSON GRANDFATHER k o r o a b a ŋ k o r o
BREATHE BREATH ɖ e t u ɖ e t u a l i
BREATH BREATHE ɖ e t u ɖ e t u a l i
FOOD COOKHOUSE k a m e k a m e ŋ o l
WATER SHORE ɔ t i ɔ t i ɲ i d u
FIRE HELL i k a i k a ŋ o l
PERSON FISHERMAN ɪ́ n i k o r o l n ɪ́ n i
FEMALE (OF ANIMAL) EWE i d u o ɽ t i n i d u
FEMALE (OF ANIMAL) EWE i l i o ɽ t i n i l i
FEMALE (OF ANIMAL) HEN i d u k u k u ɽ n i d u
FEMALE (OF ANIMAL) HEN i l i k u k i ɽ i n i l i
FEMALE (OF ANIMAL) WIDOW i d u t i n i d u
FEMALE (OF ANIMAL) WIDOW i l i t i n i l i
SHEEP EWE o ɽ t i o ɽ t i n i d u
SHEEP EWE o ɽ t i o ɽ t i n i l i
HORSE MARE k o i tʃ k o i tʃ n i d u
HORSE MARE k o dʒ i k o dʒ i n i l i
MEAL COOKHOUSE k a m e k a m e ŋ o l
SHOE BOOT kʷ a r t u kʷ a r t u d o dʒ i
SHOE BOOT kʷ a r e kʷ a r e d o dʒ e
VOICE SPEECH w e j w e j k i ŋ j ɛ r i
RAIN (PRECIPITATION) LIGHTNING a r e a r e ŋʷ a l a k a t
HORSE FOAL k o i tʃ k o i tʃ n u a n u
HORSE FOAL k o dʒ i k o dʒ i n u a n i
DAUGHTER YOUNGER SISTER (OF MAN) t ɛ́ r ɖ u ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
DAUGHTER YOUNGER SISTER (OF MAN) t ɛ r ɖ i ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i
DAUGHTER YOUNGER SISTER (OF WOMAN) t ɛ́ r ɖ u ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
DAUGHTER YOUNGER SISTER (OF WOMAN) t ɛ r ɖ i ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i
WOOD BARK o r i o r i ŋ uː d a
WOOD BRANCH o r i o r i ɲ a l a n u
CHICKEN HEN k u k i ɽ i k u k i ɽ i n i l i
FIRE FIREWOOD i k a i k a n o r
MALE (OF PERSON) GRANDFATHER k o r t u a b a ŋ k o r t u
MALE (OF PERSON) GRANDFATHER k u r u a b a ŋ k u r u
PERSON HOST ɪ́ n i w e j l n ɪ́ n i
HOW HOW MUCH ɪ ʃ ɪ n e ɪ ʃ ɪ n e w a t u w e
ARMPIT CARRY UNDER ARM a t u n ɖʷ a a t u n ɖʷ a r k a g i
CLOTH TAILOR k i t u k i t u n ɖ u dʒ r
CLOTH TAILOR k i t u k i t u n ɖ u dʒ a r i
LEATHER LIP ɖ o r a b u l n ɖ o r
WORD PLOT w e j w e j n o t ɪ́ ɲ e
WORD QUARREL w e j w e j n ɖʷ a dʒ e
MALE PERSON NEPHEW k o r t u ɪ n t a nː u k o r t u
MALE PERSON NEPHEW k o r t u k e d a ŋ k o r t u
FEMALE (OF ANIMAL) MOTHER-IN-LAW (OF MAN) i d u w a d a ŋ i d u
FEMALE (OF ANIMAL) MOTHER-IN-LAW (OF MAN) i l i w a d a ŋ i l i
FEMALE (OF ANIMAL) MOTHER-IN-LAW (OF WOMAN) i d u i d a ŋ i d u
FEMALE (OF ANIMAL) MOTHER-IN-LAW (OF WOMAN) i l i i d a ŋ i l i
AFTERWARDS BECAUSE k a l t o n d u k a l
PAIR TWELVE o r a b u ɽ i o r a
DIRTY CLEAN ʃ i ɽ i ʃ i ɽ i n ɖ u
DIRTY CLEAN ʃ i ɽ i ʃ i ɽ i j u n ɖ u
GOD PREACH b ɛ l b ɛ lʷ eː k u n i
UDDER NIPPLE ɔ d u ɔ d u n u ɽ d u
GIRL OLDER SISTER (OF MAN) t ɛ́ r ɖ u ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
GIRL OLDER SISTER (OF MAN) t ɛ r ɖ i ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i
GIRL OLDER SISTER (OF WOMAN) t ɛ́ r ɖ u ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
GIRL OLDER SISTER (OF WOMAN) t ɛ r ɖ i ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i
GIRL YOUNGER SISTER (OF MAN) t ɛ́ r ɖ u ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
GIRL YOUNGER SISTER (OF MAN) t ɛ r ɖ i ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i
GIRL YOUNGER SISTER (OF WOMAN) t ɛ́ r ɖ u ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
GIRL YOUNGER SISTER (OF WOMAN) t ɛ r ɖ i ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i
SAY SPEAK w e j w e j k o n i
MALE (OF PERSON) FATHER-IN-LAW (OF MAN) k o r t u w a d a ŋ k o r t u
MALE (OF PERSON) FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) k o r t u i d a ŋ k o r t u
DESCENDANTS GRANDDAUGHTER a t a ŋ a t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
DESCENDANTS GRANDDAUGHTER a t ɪ ɲ a ŋ a t ɪ ɲ a ŋ t ɛ r ɖ i
DESCENDANTS GRANDSON a t a ŋ a t a ŋ k o r t u
DESCENDANTS GRANDSON a t ɪ ɲ a ŋ a t ɪ ɲ a ŋ k o r u
MALE (OF ANIMAL) FATHER-IN-LAW (OF MAN) k o r t u w a d a ŋ k o r t u
MALE (OF ANIMAL) FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) k o r t u i d a ŋ k o r t u
MALE (OF ANIMAL) GRANDFATHER k o r t u a b a ŋ k o r t u
PLACE (POSITION) EARTHQUAKE t o p t o p ŋ i ʈ i ʈ j e
BOY BABY t o n u t o n u k o r t u n u
BOY BABY t o n u t o n u w a tː o n u
BOY BABY t i n i t i n i k o r ɪ́ n i
GIRL BABY t ɛ́ r ɖ u t ɛ́ r ɖ u w a tː o n u
GIRL BABY t ɛ r ɖ i t ɛ r ɖ i w a tː i n i
DAUGHTER BABY t ɛ́ r ɖ u t ɛ́ r ɖ u w a tː o n u
DAUGHTER BABY t ɛ r ɖ i t ɛ r ɖ i w a tː i n i
FEMALE (OF ANIMAL) QUEEN i d u ʃ i lː i d u
FEMALE (OF ANIMAL) QUEEN i l i ʃ i lː i l i
BEAK LIP a b u l a b u l n ɖ o r
BEAK LIP a b u l a b u l n ɖ ʊ r i
BEAK LIP a b u l a b u l n d ɛ n ɖ o r i
GOD TEMPLE b ɛ l b ɛ l ŋ o l
GOD TEMPLE b ɛ l b ɛ l ŋ u l i
MALE PERSON FATHER-IN-LAW (OF MAN) k o r t u w a d a ŋ k o r t u
MALE PERSON FATHER-IN-LAW (OF WOMAN) k o r t u i d a ŋ k o r t u
LEG CALF k o t k o t ɛ n o
SOUND OR NOISE PLOT w e j w e j n o t ɪ́ ɲ e
WIFE ADULTERY ɪ d u ɪ d u n dʷ a r e
WIFE ADULTERY ɪ l i ɪ l i nʷ a r e
MALE (OF ANIMAL) GRANDSON k o r t u a t a ŋ k o r t u
MALE (OF ANIMAL) NEPHEW k o r t u ɪ n t a nː u k o r t u
MALE (OF ANIMAL) NEPHEW k o r t u k e d a ŋ k o r t u
MALE PERSON GRANDSON k o r t u a t a ŋ k o r t u
NECK ANKLE ɖ u l k o n ɖ u l
LINE WRITE k ɛ l k ɛ l ɛ r i
STONE SCULPTOR a r i k u k a r i
DAUGHTER OLDER SISTER (OF MAN) t ɛ́ r ɖ u ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
DAUGHTER OLDER SISTER (OF MAN) t ɛ r ɖ i ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i
DAUGHTER OLDER SISTER (OF WOMAN) t ɛ́ r ɖ u ɪ́ n t a ŋ t ɛ́ r ɖ u
DAUGHTER OLDER SISTER (OF WOMAN) t ɛ r ɖ i ɪ n t a ŋ t ɛ r ɖ i
WORD SECRET w e j w e j n u a n u
WORD SECRET w e j w e j n u a n i
TREE LAMP o r i o r i ŋ a r
TREE LAMP o r i o r i ŋ a r i
RAIN (PRECIPITATION) BOLT (OF LIGHTNING) a r e a r e n i k a
RAIN (PRECIPITATION) BOLT (OF LIGHTNING) a r e a r e n i k ɪ l
FEMALE (OF ANIMAL) GRANDMOTHER i d u a b a ŋ i d u
FEMALE (OF ANIMAL) GRANDMOTHER i l i a b a ŋ i l i
FEMALE (OF ANIMAL) SHORE i d u ɔ t i ɲ i d u
HEART PALM OF HAND a l ɖ o ɔ ʃ i n a l ɖ o
KILL HOLLOW OUT u ɽ i k u ɽ u ɽ i
COOKED RAW m a r t a t m a r t a t n ɪ d u
CLOTH NAKED k i t u k i t u t i m i d u
CLOTH NAKED k i n i k i n i t ɛ m ɪ d u
TROUGH BOAT ɖ o k o l a i ɽ i n ɖ o k o l a
TROUGH SHIP ɖ o k o l a i ɽ i n ɖ o k o l a
CARRY ON HEAD CARRY ON SHOULDER u r i k a g i ɔ ŋ g u r i k a g i
HOLD CARRY ON SHOULDER k a g i ɔ ŋ g u r i k a g i
THING WOUND ʃ a r ʃ a r b a r
THING WOUND ʃ a r ʃ a r b ɛ r i
MONEY CHEAP g i r dʒ u l u g i r dʒ u l u w a tː i n i
MONEY EXPENSIVE g i r dʒ u l u g i r dʒ u l u ɪ n dʒ ɪ́ r i
LOW GO DOWN (DESCEND) ʈʷ a l e ʈʷ a l e i ʃ a
LIE (MISLEAD) TRUE o r e o r eː n ɖ u
VOICE SECRET w e j w e j n u a n u
VOICE SECRET w e j w e j n u a n i
VOICE SPEAK w e j w e j k o n i
LANGUAGE PLOT w e j w e j n o t ɪ́ ɲ e
LANGUAGE QUARREL w e j w e j n ɖʷ a dʒ e
LANGUAGE SECRET w e j w e j n u a n u
LANGUAGE SECRET w e j w e j n u a n i
ANSWER SPEECH w e j w e j k i ŋ j ɛ r i
STEAL FROG ʈʷ a r i ʈʷ a r e o r ʈʷ a r i
GOD SACRIFICE b ɛ l b ɛ l ɲ a r
GOD SACRIFICE b ɛ l b ɛ l ɲ ɛ r i
datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau