Colexifications
282 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| HORSE-MARE | Yála Yala-1920 | polyglottaafricana | HORSE | HORSE 615 | MARE | MARE 938 | w oː n j a | w oː n j aː n o˞ n j a |
| FEMALEOFANIMAL-MARE | Qau Kelao QauKelao-193 | idssegmented | FEMALE (OF ANIMAL) | FEMALE (OF ANIMAL) 2262 | MARE | MARE 938 | m o ⁴² | m o ⁴² ɲ o ³⁵ |
| HORSE-MARE | Qau Kelao QauKelao-193 | idssegmented | HORSE | HORSE 615 | MARE | MARE 938 | ɲ o ³⁵ | m o ⁴² ɲ o ³⁵ |
| WOMAN-MARE | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | WOMAN | WOMAN 962 | MARE | MARE 938 | z o m o | z o m o k a w e ʎ u |
| FEMALEOFPERSON-MARE | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | FEMALE (OF PERSON) | FEMALE (OF PERSON) 2260 | MARE | MARE 938 | z o m o | z o m o k a w e ʎ u |
| FEMALEOFANIMAL-MARE | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | FEMALE (OF ANIMAL) | FEMALE (OF ANIMAL) 2262 | MARE | MARE 938 | z o m o | z o m o k a w e ʎ u |
| HORSE-MARE | Ṇgṓdṣin Ngodsin-1943 | polyglottaafricana | HORSE | HORSE 615 | MARE | MARE 938 | d uː ɠ̥ a | d uː ɠ̥ a g aː m a |
| HORSE-MARE | Ṇgṓdṣin Ngodsin-1943 | polyglottaafricana | HORSE | HORSE 615 | MARE | MARE 938 | d uː ɠ̥ | d uː ɠ̥ a g aː m a |
| HORSE-MARE | Mātátān Matatan-1947 | polyglottaafricana | HORSE | HORSE 615 | MARE | MARE 938 | k a w a l u | e t i aː n e k a w a l u |
| FEMALEOFANIMAL-MARE | Nyakur Nyakur-195 | idssegmented | FEMALE (OF ANIMAL) | FEMALE (OF ANIMAL) 2262 | MARE | MARE 938 | cʰ u r | cʰ ɛ́ h t u h cʰ u r |
| HORSE-MARE | Nyakur Nyakur-195 | idssegmented | HORSE | HORSE 615 | MARE | MARE 938 | cʰ ɛ́ h | cʰ ɛ́ h t u h cʰ u r |
| WOMAN-MARE | Égbīra-Ilī́ma EgbiraIlima-1967 | polyglottaafricana | WOMAN | WOMAN 962 | MARE | MARE 938 | o˞ n e˞ | o˞ n e˞ w u aː t a |
| FEMALEOFANIMAL-MARE | Keme (Kemie variety) KemeKemievariety-198 | idssegmented | FEMALE (OF ANIMAL) | FEMALE (OF ANIMAL) 2262 | MARE | MARE 938 | kʰ ə n ³⁵ | p a ŋ ⁵⁵ kʰ ə n ³⁵ |
| HORSE-MARE | Keme (Kemie variety) KemeKemievariety-198 | idssegmented | HORSE | HORSE 615 | MARE | MARE 938 | p a ŋ ⁵⁵ | p a ŋ ⁵⁵ kʰ ə n ³⁵ |
| WOMAN-MARE | Pádṣāde Padsade-1982 | polyglottaafricana | WOMAN | WOMAN 962 | MARE | MARE 938 | u ɖʐ aː f e | n a f a s u ɖʐ aː f e |
| HORSE-MARE | Pádṣāde Padsade-1982 | polyglottaafricana | HORSE | HORSE 615 | MARE | MARE 938 | n a f a s | n a f a s u ɖʐ aː f e |
| HORSE-MARE | (Akū) Ọ́ta AkuOta-1983 | polyglottaafricana | HORSE | HORSE 615 | MARE | MARE 938 | eː ɖʐ i | a b u eː ɖʐ i |
| HORSE-MARE | (Akū) Dṣúmu AkuDsumu-1984 | polyglottaafricana | HORSE | HORSE 615 | MARE | MARE 938 | a ʂ i | a b oː a ʂ i |
| WOMAN-MARE | Bágbālan· Bagbalan-1985 | polyglottaafricana | WOMAN | WOMAN 962 | MARE | MARE 938 | h aː l a | h aː l a d iː a |
| HORSE-MARE | Kírīman Kiriman-1986 | polyglottaafricana | HORSE | HORSE 615 | MARE | MARE 938 | k a v aː l u | k a v aː l u m oː j e˞ n a |