Colexifications

144 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
MOUTH-YAWN Yanomam Yanomam-1926 huntergatherer MOUTH MOUTH 674 YAWN YAWN 1028 k a f i k k a f i k r e r e a
SLEEP-YAWN Yana Yana-1929 johanssonsoundsymbolic SLEEP SLEEP 1585 YAWN YAWN 1028 s̪ a m s̪ i h aː k s̪ a m s̪ i
BAD-YAWN Qau Kelao QauKelao-193 idssegmented BAD BAD 1292 YAWN YAWN 1028 h ə i ³⁵ h ə i ³⁵ t ə n ¹³
DO-YAWN Aghu Aghu-2031 transnewguineaorg DO DO 813 YAWN YAWN 1028 a m ɛ ɣ u f a m ɛ
STRIKE-YAWN Mangala Mangala-2045 huntergatherer STRIKE STRIKE 353 YAWN YAWN 1028 p u ŋ a rː i j a w a l a p u ŋ a rː i
BEALIVE-YAWN Murui Witoto MuruiWitoto-1102 huntergatherer BE ALIVE BE ALIVE 1422 YAWN YAWN 1028 i t e a f a r i t e
DO-YAWN Daga Daga-2124 johanssonsoundsymbolic DO DO 813 YAWN YAWN 1028 t a p e n n o g a g a e t a p e n
MOUTH-YAWN Zinacantán Tzotzil ZinacantanTzotzil-218 wold MOUTH MOUTH 674 YAWN YAWN 1028 ʔ e a l h a tʃʼ ʔ e a l
MOUTH-YAWN Pitjantjatjara Pitjantjatjara-2265 bowernpny MOUTH MOUTH 674 YAWN YAWN 1028 t c aː t c aː k a t i ɲ i
EAT-YAWN Mudburra Mudburra-2270 huntergatherer EAT EAT 1336 YAWN YAWN 1028 n g a n g a ŋ b a rː a
SHOOT-YAWN Enga Enga-2282 transnewguineaorg SHOOT SHOOT 1172 YAWN YAWN 1028 a ⁿd e n g e a n g a m a e m a ⁿd e n g e
MAKE-YAWN Cavineña Cavinena-230 keypano MAKE MAKE 734 YAWN YAWN 1028 k a t i j a k aː ts a n a k a t i j a
DO-YAWN Cavineña Cavinena-230 keypano DO DO 813 YAWN YAWN 1028 k a t i j a k aː ts a n a k a t i j a
MAKE-YAWN Shipibo-Conibo ShipiboConibo-232 keypano MAKE MAKE 734 YAWN YAWN 1028 a t i ʂ a β a t i
DO-YAWN Shipibo-Conibo ShipiboConibo-232 keypano DO DO 813 YAWN YAWN 1028 a t i ʂ a β a t i
BUILD-YAWN Shipibo-Conibo ShipiboConibo-232 keypano BUILD BUILD 1840 YAWN YAWN 1028 a t i ʂ a β a t i
PUT-YAWN Shipibo-Conibo ShipiboConibo-232 keypano PUT PUT 998 YAWN YAWN 1028 a t i ʂ a β a t i
SPEAK-YAWN Shipibo-Conibo ShipiboConibo-232 keypano SPEAK SPEAK 1623 YAWN YAWN 1028 a t i ʂ a β a t i
SAY-YAWN Shipibo-Conibo ShipiboConibo-232 keypano SAY SAY 1458 YAWN YAWN 1028 a t i ʂ a β a t i
BEALIVE-YAWN Moriu Moriu-2323 vanuatuvoices BE ALIVE BE ALIVE 1422 YAWN YAWN 1028 m a l m a l oː w o

Next page

Export data as json, CSV