Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

1314 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
PERSON-CHIEFTAIN Qau Kelao QauKelao-193 idssegmented PERSON PERSON 683 CHIEFTAIN CHIEFTAIN 301 h ə ŋ ³⁵ h ə ŋ ³⁵ t a u ³⁵ m u ⁴² ɲ a ⁴²
PERSON-FISHERMAN Qau Kelao QauKelao-193 idssegmented PERSON PERSON 683 FISHERMAN FISHERMAN 1858 h ə ŋ ³⁵ s o ⁴² k a ⁴² m o ⁴² p j o ⁴² h ə ŋ ³⁵
PERSON-GUEST Qau Kelao QauKelao-193 idssegmented PERSON PERSON 683 GUEST GUEST 1782 h ə ŋ ³⁵ h ə ŋ ³⁵ kʰ i ⁴²
PERSON-PEOPLE Qau Kelao QauKelao-193 idssegmented PERSON PERSON 683 PEOPLE PEOPLE 789 h ə ŋ ³⁵ h ə ŋ ³⁵ ʔ a i ⁴²
PERSON-SERVANT Qau Kelao QauKelao-193 idssegmented PERSON PERSON 683 SERVANT SERVANT 255 h ə ŋ ³⁵ s ə u ⁴² p a ŋ ⁴² h ə ŋ ³⁵
PERSON-STRANGER Qau Kelao QauKelao-193 idssegmented PERSON PERSON 683 STRANGER STRANGER 791 h ə ŋ ³⁵ h ə ŋ ³⁵ t e ¹³
PERSON-THIEF Qau Kelao QauKelao-193 idssegmented PERSON PERSON 683 THIEF THIEF 1160 h ə ŋ ³⁵ s o ⁴² p e ⁴² h ə ŋ ³⁵
PERSON-WHO Qau Kelao QauKelao-193 idssegmented PERSON PERSON 683 WHO WHO 1235 h ə ŋ ³⁵ h ə ŋ ³⁵ n a ⁴²
PERSON-HUSBAND Bauzi Bauzi-1952 transnewguineaorg PERSON PERSON 683 HUSBAND HUSBAND 1200 d a t d a t s ɔ a b ɔ
PERSON-CITIZEN Maori Maori-196 idssegmented PERSON PERSON 683 CITIZEN CITIZEN 1032 t a ŋ a t a t a ŋ a t a m aː o r i
PERSON-CITIZEN Maori Maori-196 idssegmented PERSON PERSON 683 CITIZEN CITIZEN 1032 t a ŋ a t a t a ŋ a t a wʰ e n u a
PERSON-HOST Maori Maori-196 idssegmented PERSON PERSON 683 HOST HOST 1545 t a ŋ a t a t a ŋ a t a wʰ e n u a
PERSON-CORPSE Mondzi Mondzi-1961 lamanisoic PERSON PERSON 683 CORPSE CORPSE 767 s ɑ ŋ ⁵³ s ɑ ŋ ⁵³ x i e ¹ ³
PERSON-SON Mondzi Mondzi-1961 lamanisoic PERSON PERSON 683 SON SON 1620 s ɑ ŋ ⁵³ s ɑ ŋ ⁵³ p ɔ ¹ ³ ɔ ⁴⁴
PERSON-MARRIEDMAN Chorote Chorote-197 idssegmented PERSON PERSON 683 MARRIED MAN MARRIED MAN 424 i n j o ʔ i n j o ʔ t i fʷ a j i
PERSON-WOMAN North Altay NorthAltay-1973 savelyevturkic PERSON PERSON 683 WOMAN WOMAN 962 k i ʒ i t i ʒ i k i ʒ i
PERSON-WOMAN Shor Shor-1974 savelyevturkic PERSON PERSON 683 WOMAN WOMAN 962 k i ʒ i t i ʒ i k i ʒ i
PERSON-WOMAN Shor Shor-1974 savelyevturkic PERSON PERSON 683 WOMAN WOMAN 962 k i ʒ i e p tɕ i k i ʒ i
PERSON-DAYNOTNIGHT Keme (Kemie variety) KemeKemievariety-198 idssegmented PERSON PERSON 683 DAY (NOT NIGHT) DAY (NOT NIGHT) 1225 i ʔ ⁵³ kʰ ɔ ŋ ³¹ ŋ i ʔ ⁵³
PERSON-ENEMY Keme (Kemie variety) KemeKemievariety-198 idssegmented PERSON PERSON 683 ENEMY ENEMY 1358 i ʔ ⁵³ i ʔ ⁵³ h a ŋ ³¹

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau