Colexifications
894 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SUN-LIGHTRADIATION | Qau Kelao QauKelao-193 | idssegmented | SUN | SUN 1343 | LIGHT (RADIATION) | LIGHT (RADIATION) 630 | j j ¹³ | j j ¹³ s ə u ⁴² |
| SUN-LIGHTNING | Bantawa Bantawa-1931 | lairgyalrong | SUN | SUN 1343 | LIGHTNING | LIGHTNING 1654 | n a m | n a m c i m p i l e k |
| SUN-EAST | Adnyamathanha Adnyamathanha-1086 | bowernpny | SUN | SUN 1343 | EAST | EAST 1877 | j u ɳ t u | j u ɳ t u v u k a r a |
| SUN-AFTERNOON | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | SUN | SUN 1343 | AFTERNOON | AFTERNOON 1807 | a n t ɨ | ɻ u p a n a n t ɨ |
| SUN-LATE | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | SUN | SUN 1343 | LATE | LATE 477 | a n t ɨ | a l ɨ a n t ɨ |
| SUN-MIDDAY | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | SUN | SUN 1343 | MIDDAY | MIDDAY 12 | a n t ɨ | ɻ a ŋ i a n t ɨ |
| SUN-TODAY | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | SUN | SUN 1343 | TODAY | TODAY 1283 | a n t ɨ | f a tʃ a n t ɨ |
| SUN-DRYSEASON | Ṇgṓdṣin Ngodsin-1943 | polyglottaafricana | SUN | SUN 1343 | DRY SEASON | DRY SEASON 452 | a f a | t e r aː g a f a |
| SUN-MIDDAY | Bauzi Bauzi-1952 | transnewguineaorg | SUN | SUN 1343 | MIDDAY | MIDDAY 12 | a l a | a l a t o m a l ɛ |
| SUN-CLOCK | Chorote Chorote-197 | idssegmented | SUN | SUN 1343 | CLOCK | CLOCK 1323 | k i l a j | k i l a j x i k j e ʔ |
| SUN-EVENING | Chorote Chorote-197 | idssegmented | SUN | SUN 1343 | EVENING | EVENING 1629 | k i l a j | k i l a j j e m i s j e m |
| SUN-SUMMER | Chorote Chorote-197 | idssegmented | SUN | SUN 1343 | SUMMER | SUMMER 1342 | k i l a j | k i l a j s i p |
| SUN-SKY | Chayahuita Chayahuita-1977 | johanssonsoundsymbolic | SUN | SUN 1343 | SKY | SKY 1732 | p i ʔ i | p i ʔ i ɾ o ʔ t ɨ ʔ |
| SUN-MIDDAY | Nungic_Dulong NungicDulong-1991 | sagartst | SUN | SUN 1343 | MIDDAY | MIDDAY 12 | n ɑ m ⁵³ | n ɑ m ⁵³ ɑ ³¹ d u ŋ ⁵³ |
| SUN-SUNDAY | Dutch Dutch-1 | wold | SUN | SUN 1343 | SUNDAY | SUNDAY 1699 | z ɔ n | z ɔ n d ɑ x |
| SUN-MOON | Bora Bora-1095 | hubercolumbian | SUN | SUN 1343 | MOON | MOON 1313 | n ɯ ʔ p a | n ɯ ʔ p a pʰ e x kʰ o e x pʰ i |
| SUN-MOON | Jupda Jupda-2001 | hubercolumbian | SUN | SUN 1343 | MOON | MOON 1313 | w i d ɔ h | tʃ ɨ b ɨ j w i d ɔ h |
| SUN-STAR | Jupda Jupda-2001 | hubercolumbian | SUN | SUN 1343 | STAR | STAR 1430 | w i d ɔ h | w i d ɔ h b æ̃ h t o d |
| SUN-DAWN | Meluri Meluri-2023 | marrisonnaga | SUN | SUN 1343 | DAWN | DAWN 729 | a r e n i | a r e n i ʃ u t e t u |
| SUN-DRYSEASON | Gbẹ́sẹ Gbese-2025 | polyglottaafricana | SUN | SUN 1343 | DRY SEASON | DRY SEASON 452 | f u r o | f u r o r aː w o |