Colexifications
1057 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BIG-GROW | Ngadjumaya Ngadjumaya-1923 | bowernpny | BIG | BIG 1202 | GROW | GROW 479 | ŋ a l b a | ŋ a l b a w a r i |
| BIG-OLDERBROTHEROFMAN | Malo Malo-1083 | tryonsolomon | BIG | BIG 1202 | OLDER BROTHER (OF MAN) | OLDER BROTHER (OF MAN) 2414 | e t u | m æ l æ k æ e t u |
| BIG-OLDERBROTHEROFWOMAN | Malo Malo-1083 | tryonsolomon | BIG | BIG 1202 | OLDER BROTHER (OF WOMAN) | OLDER BROTHER (OF WOMAN) 2415 | e t u | m æ l æ k æ e t u |
| BIG-OLDAGED | Tawaroga Tawaroga-1085 | tryonsolomon | BIG | BIG 1202 | OLD (AGED) | OLD (AGED) 2112 | r a h a | m w e r a h a |
| BIG-THICK | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | BIG | BIG 1202 | THICK | THICK 1244 | f ɨ ʈʂ a | f ɨ ʈʂ a ɻ u m e |
| BIG-THUMB | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | BIG | BIG 1202 | THUMB | THUMB 1781 | f ɨ ʈʂ a | f ɨ ʈʂ a tʃ a ŋ ɨ ʎ k u w ɨ |
| BIG-WIDE | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | BIG | BIG 1202 | WIDE | WIDE 1243 | f ɨ ʈʂ a | f ɨ ʈʂ a ɻ u p a |
| BIG-EXPENSIVE | Maori Maori-196 | idssegmented | BIG | BIG 1202 | EXPENSIVE | EXPENSIVE 1426 | n u i | u t u n u i |
| BIG-LOUD | Maori Maori-196 | idssegmented | BIG | BIG 1202 | LOUD | LOUD 377 | n u i | t a ŋ i n u i |
| BIG-ROAD | Maori Maori-196 | idssegmented | BIG | BIG 1202 | ROAD | ROAD 667 | n u i | h u a n u i |
| BIG-ROAD | Maori Maori-196 | idssegmented | BIG | BIG 1202 | ROAD | ROAD 667 | r a h i | h u a r a h i |
| BIG-OLDAGED | Jingpho_Jingpho JingphoJingpho-1969 | sagartst | BIG | BIG 1202 | OLD (AGED) | OLD (AGED) 2112 | k ă ³¹ p a ³¹ | a ³¹ s a k ³¹ k ă ³¹ p a ³¹ |
| BIG-MAINLAND | Thai Thai-10 | wold | BIG | BIG 1202 | MAINLAND | MAINLAND 166 | j a j | pʰ a e n d i n j a j |
| BIG-OLDERBROTHEROFMAN | Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 | idssegmented | BIG | BIG 1202 | OLDER BROTHER (OF MAN) | OLDER BROTHER (OF MAN) 2414 | b ɪ g | b ɪ g b r ɛ d a |
| BIG-OLDERBROTHEROFMAN | Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 | idssegmented | BIG | BIG 1202 | OLDER BROTHER (OF MAN) | OLDER BROTHER (OF MAN) 2414 | b ɪ g | b ɪ g b r a d a |
| BIG-OLDERBROTHEROFWOMAN | Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 | idssegmented | BIG | BIG 1202 | OLDER BROTHER (OF WOMAN) | OLDER BROTHER (OF WOMAN) 2415 | b ɪ g | b ɪ g b r ɛ d a |
| BIG-WIDE | Chayahuita Chayahuita-1977 | johanssonsoundsymbolic | BIG | BIG 1202 | WIDE | WIDE 1243 | p a n k a | p a n k a t ɨ ʔ |
| BIG-OLDERBROTHEROFWOMAN | Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 | idssegmented | BIG | BIG 1202 | OLDER BROTHER (OF WOMAN) | OLDER BROTHER (OF WOMAN) 2415 | b ɪ g | b ɪ g b r a d a |
| BIG-OLDERSISTEROFMAN | Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 | idssegmented | BIG | BIG 1202 | OLDER SISTER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF MAN) 2418 | b ɪ g | b ɪ g s ɪ s t a |
| BIG-OLDERSISTEROFWOMAN | Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 | idssegmented | BIG | BIG 1202 | OLDER SISTER (OF WOMAN) | OLDER SISTER (OF WOMAN) 2419 | b ɪ g | b ɪ g s ɪ s t a |