Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

22 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
HEAR-HIDEONESELF Yámana Yamana-1959 johanssonsoundsymbolic HEAR HEAR 1408 HIDE (ONESELF) HIDE (ONESELF) 2485 m u ʃ m u ʃ t a k a
DO-HIDEONESELF Fasu Fasu-2143 johanssonsoundsymbolic DO DO 813 HIDE (ONESELF) HIDE (ONESELF) 2485 m a ɾ e ɾ a k ɑ ɸ a ɾ e m a ɾ e ɾ a k ɑ
HEAD-HIDEONESELF Sumerian Sumerian-2186 johanssonsoundsymbolic HEAD HEAD 1256 HIDE (ONESELF) HIDE (ONESELF) 2485 s a ŋ s a ŋ u a ʃ u p
SAY-HIDEONESELF Enga Enga-2282 transnewguineaorg SAY SAY 1458 HIDE (ONESELF) HIDE (ONESELF) 2485 l e n g e a e m e l e n g e
TAKE-HIDEONESELF Finnish Finnish-259 northeuralex TAKE TAKE 1749 HIDE (ONESELF) HIDE (ONESELF) 2485 ɔ tː ɑː p iː l ɔ tː ɑː
DO-HIDEONESELF Western Farsi WesternFarsi-274 northeuralex DO DO 813 HIDE (ONESELF) HIDE (ONESELF) 2485 k æ ɾ d æ n ɣ ɒː j e m k æ ɾ d æ n
DO-HIDEONESELF Western Farsi WesternFarsi-274 northeuralex DO DO 813 HIDE (ONESELF) HIDE (ONESELF) 2485 k æ ɾ d æ n p e n h ɒː n k æ ɾ d æ n
MAKE-HIDEONESELF Western Farsi WesternFarsi-274 northeuralex MAKE MAKE 734 HIDE (ONESELF) HIDE (ONESELF) 2485 k æ ɾ d æ n ɣ ɒː j e m k æ ɾ d æ n
MAKE-HIDEONESELF Western Farsi WesternFarsi-274 northeuralex MAKE MAKE 734 HIDE (ONESELF) HIDE (ONESELF) 2485 k æ ɾ d æ n p e n h ɒː n k æ ɾ d æ n
HEAD-HIDEONESELF Ubir Ubir-3017 abvdoceanic HEAD HEAD 1256 HIDE (ONESELF) HIDE (ONESELF) 2485 u n i n b a i b u b u n i n
HEAR-HIDEONESELF Bunuba Bunuba-3366 huntergatherer HEAR HEAR 1408 HIDE (ONESELF) HIDE (ONESELF) 2485 w i n y i w i n y i n g a
MAKE-HIDEONESELF Lak Lak-370 northeuralex MAKE MAKE 734 HIDE (ONESELF) HIDE (ONESELF) 2485 d a n qʼ j u l tʼ d a n
MAKE-HIDEONESELF Lak Lak-370 northeuralex MAKE MAKE 734 HIDE (ONESELF) HIDE (ONESELF) 2485 d a n d a x l a g a n d a n
TAKE-HIDEONESELF Angami Kohima AngamiKohima-386 marrisonnaga TAKE TAKE 1749 HIDE (ONESELF) HIDE (ONESELF) 2485 l i e k e v a l i e
SAY-HIDEONESELF Manda Manda-511 tls SAY SAY 1458 HIDE (ONESELF) HIDE (ONESELF) 2485 k u j o v a k u j o v a l e l a
DO-HIDEONESELF Guhu-Samane GuhuSamane-1424 johanssonsoundsymbolic DO DO 813 HIDE (ONESELF) HIDE (ONESELF) 2485 eː tʰ a ʔ u h e ɽ o h e ɽ o eː tʰ a ʔ u
HEAR-HIDEONESELF Seri (Comcaac) SeriComcaac-1455 huntergatherer HEAR HEAR 1408 HIDE (ONESELF) HIDE (ONESELF) 2485 q u iː q u iː s x ɔ
SAY-HIDEONESELF Cupeño Cupeno-1612 huntergatherer SAY SAY 1458 HIDE (ONESELF) HIDE (ONESELF) 2485 y a x w i l y y a x
MAKE-HIDEONESELF Wangkayutyuru Wangkayutyuru-1649 bowernpny MAKE MAKE 734 HIDE (ONESELF) HIDE (ONESELF) 2485 k u d i w i l a k u d i
TAKE-HIDEONESELF Warao Warao-1667 johanssonsoundsymbolic TAKE TAKE 1749 HIDE (ONESELF) HIDE (ONESELF) 2485 i s a d i h i s a

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau