Colexifications
598 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| YOUNG-BOY | (Akū) Yā́gba AkuYagba-1937 | polyglottaafricana | YOUNG | YOUNG 1207 | BOY | BOY 1366 | o˞ m oː d e | o˞ m oː d e k u r e |
| MALEPERSON-BOY | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | BOY | BOY 1366 | w e n ʈʂ u | w e tʃ e w e n ʈʂ u |
| MALEOFPERSON-BOY | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | BOY | BOY 1366 | w e n ʈʂ u | w e tʃ e w e n ʈʂ u |
| YOUNGMAN-BOY | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | YOUNG MAN | YOUNG MAN 76 | BOY | BOY 1366 | w e tʃ e | w e tʃ e w e n ʈʂ u |
| MALEOFANIMAL-BOY | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | MALE (OF ANIMAL) | MALE (OF ANIMAL) 2263 | BOY | BOY 1366 | w e n ʈʂ u | w e tʃ e w e n ʈʂ u |
| YOUNG-BOY | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | YOUNG | YOUNG 1207 | BOY | BOY 1366 | w e tʃ e | w e tʃ e w e n ʈʂ u |
| SON-BOY | Mātátān Matatan-1947 | polyglottaafricana | SON | SON 1620 | BOY | BOY 1366 | m oː a n a | m oː a n a m o aː n |
| MALEPERSON-BOY | Nyakur Nyakur-195 | idssegmented | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | BOY | BOY 1366 | t r u tʃ t r u tʃ | k u ə n k u ə n t r u tʃ t r u tʃ |
| CHILDYOUNGHUMAN-BOY | Nyakur Nyakur-195 | idssegmented | CHILD (YOUNG HUMAN) | CHILD (YOUNG HUMAN) 1304 | BOY | BOY 1366 | k u ə n k u ə n | k u ə n k u ə n t r u tʃ t r u tʃ |
| SON-BOY | Nyakur Nyakur-195 | idssegmented | SON | SON 1620 | BOY | BOY 1366 | k u ə n t r u tʃ t r u tʃ | k u ə n k u ə n t r u tʃ t r u tʃ |
| CHILDDESCENDANT-BOY | Nyakur Nyakur-195 | idssegmented | CHILD (DESCENDANT) | CHILD (DESCENDANT) 1801 | BOY | BOY 1366 | k u ə n | k u ə n k u ə n t r u tʃ t r u tʃ |
| CHILDDESCENDANT-BOY | rerau rerau-1956 | zgraggenmadang | CHILD (DESCENDANT) | CHILD (DESCENDANT) 1801 | BOY | BOY 1366 | n a m a r | n a m a r̃ l a m |
| CHILDYOUNGHUMAN-BOY | rerau rerau-1956 | zgraggenmadang | CHILD (YOUNG HUMAN) | CHILD (YOUNG HUMAN) 1304 | BOY | BOY 1366 | n a m a r | n a m a r̃ l a m |
| MALEPERSON-BOY | Maori Maori-196 | idssegmented | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | BOY | BOY 1366 | t a m a | t a i t a m a |
| MALEPERSON-BOY | Maori Maori-196 | idssegmented | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | BOY | BOY 1366 | t a m a | t a m a i t i |
| MALEOFPERSON-BOY | Maori Maori-196 | idssegmented | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | BOY | BOY 1366 | t a m a | t a i t a m a |
| MALEOFPERSON-BOY | Maori Maori-196 | idssegmented | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | BOY | BOY 1366 | t a m a | t a m a i t i |
| SON-BOY | Maori Maori-196 | idssegmented | SON | SON 1620 | BOY | BOY 1366 | t a m a | t a i t a m a |
| SON-BOY | Maori Maori-196 | idssegmented | SON | SON 1620 | BOY | BOY 1366 | t a m a | t a m a i t i |
| SMALL-BOY | Maori Maori-196 | idssegmented | SMALL | SMALL 1246 | BOY | BOY 1366 | i t i | t a m a i t i |