Colexifications
1280 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| YOUNGERBROTHEROFMAN-COUSIN | Qau Kelao QauKelao-193 | idssegmented | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | COUSIN | COUSIN 1643 | tʃ ə u ¹³ | tʃ ə u ¹³ p j a u ⁴² |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-YOUNGERBROTHEROFWOMAN | Qau Kelao QauKelao-193 | idssegmented | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) | YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) 2417 | tʃ ə u ¹³ | tʃ ə u ¹³ t j a ŋ ³⁵ t j a ŋ ³⁵ |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-OLDERSISTEROFMAN | Gbándi Gbandi-1934 | polyglottaafricana | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | OLDER SISTER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF MAN) 2418 | n d e ɽ e | n d e ɽ e w a l a |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-OLDERSISTEROFWOMAN | Gbándi Gbandi-1934 | polyglottaafricana | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | OLDER SISTER (OF WOMAN) | OLDER SISTER (OF WOMAN) 2419 | n d e ɽ e | n d e ɽ e w a l a |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-YOUNGERSISTEROFMAN | Gúrma Gurma-1939 | polyglottaafricana | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | YOUNGER SISTER (OF MAN) | YOUNGER SISTER (OF MAN) 2420 | w aː r o | n i s a w aː r o |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-YOUNGERSISTEROFWOMAN | Gúrma Gurma-1939 | polyglottaafricana | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) 2421 | w aː r o | n i s a w aː r o |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-OLDERBROTHEROFMAN | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | OLDER BROTHER (OF MAN) | OLDER BROTHER (OF MAN) 2414 | p e ɲ i | w ɨ n e n p e ɲ i |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-OLDERBROTHEROFWOMAN | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | OLDER BROTHER (OF WOMAN) | OLDER BROTHER (OF WOMAN) 2415 | p e ɲ i | w ɨ n e n p e ɲ i |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-YOUNGERBROTHEROFWOMAN | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) | YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) 2417 | p e ɲ i | i n a n p e ɲ i |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-OLDERBROTHEROFMAN | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | OLDER BROTHER (OF MAN) | OLDER BROTHER (OF MAN) 2414 | w e n ʈʂ u l a m ŋ e n | w ɨ n e n w e n ʈʂ u l a m ŋ e n |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-OLDERBROTHEROFWOMAN | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | OLDER BROTHER (OF WOMAN) | OLDER BROTHER (OF WOMAN) 2415 | w e n ʈʂ u l a m ŋ e n | w ɨ n e n w e n ʈʂ u l a m ŋ e n |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-YOUNGERBROTHEROFWOMAN | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) | YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) 2417 | w e n ʈʂ u l a m ŋ e n | i n a n w e n ʈʂ u l a m ŋ e n |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-YOUNGERSISTEROFMAN | (Bọ́rnu) Kā́nèm BornuKanem-1942 | polyglottaafricana | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | YOUNGER SISTER (OF MAN) | YOUNGER SISTER (OF MAN) 2420 | k a t e | k a t e k aː m u |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-YOUNGERSISTEROFWOMAN | (Bọ́rnu) Kā́nèm BornuKanem-1942 | polyglottaafricana | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) 2421 | k a t e | k a t e k aː m u |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-YOUNGERSISTEROFMAN | Kisā́ma Kisama-1946 | polyglottaafricana | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | YOUNGER SISTER (OF MAN) | YOUNGER SISTER (OF MAN) 2420 | n d e˞ː n g e˞ː t u | n d e˞ː n g e˞ː t u d i a m u h e˞ː t u |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-YOUNGERSISTEROFWOMAN | Kisā́ma Kisama-1946 | polyglottaafricana | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) 2421 | n d e˞ː n g e˞ː t u | n d e˞ː n g e˞ː t u d i a m u h e˞ː t u |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-YOUNGERSISTEROFMAN | Mātátān Matatan-1947 | polyglottaafricana | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | YOUNGER SISTER (OF MAN) | YOUNGER SISTER (OF MAN) 2420 | m u h iː m a | m u h iː m a m oː a m t i aː n a |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-YOUNGERSISTEROFWOMAN | Mātátān Matatan-1947 | polyglottaafricana | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) 2421 | m u h iː m a | m u h iː m a m oː a m t i aː n a |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-OLDERBROTHEROFMAN | Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 | idssegmented | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | OLDER BROTHER (OF MAN) | OLDER BROTHER (OF MAN) 2414 | b r a d a | b ɪ g b r a d a |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-OLDERBROTHEROFWOMAN | Jamaican Creole (Limonese Creole dialect) JamaicanCreoleLimoneseCreoledialect-109 | idssegmented | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | OLDER BROTHER (OF WOMAN) | OLDER BROTHER (OF WOMAN) 2415 | b r a d a | b ɪ g b r a d a |