Languages: Thakali-715

Basic Data

ID Thakali-715
Name Thakali
Latitude 28.7014
Longitude 83.6466
Glottolog thak1245
Family Sino-Tibetan
Dataset halenepal
Concepts 446
Forms 511

Colexification Network

Colexification Table (33 instances found, see Colexification Table)

SourceTargetColexifierColexified
SPIDER SPIDER WEB t i h m u r u t i h m u r u e c aː l
BEE BEEHIVE k o h j k o h j c a̤ː ŋ
EIGHT EIGHTY p r e h p r e h c j u
STINKING FRAGRANT tʰ aː ŋ kʰ a w a l i m p a tʰ aː ŋ kʰ a w a
CORPSE BURY tʰ u n tʰ u n p u h p l a
NEAR APPROACH r e s aː ŋ r e s aː ŋ t o h ŋ j e l a
FOUR WHERE p l i h p l i h s o r i
STAR FIREFLY s a r s a r p u h l u ŋ
WALK CRAWL p r a̤ l a pʰ o ʈ i h s i p r a̤ l a
GO MARRY j a̤ l a pʰ a r i j a̤ l a
HOUSE SPIDER WEB t i h m t i h m u r u e c aː l
GIVE BETRAY p i n l a t o h k aː p i n l a
DEEP SHALLOW o h n t o ŋ tʃ i p i c i p i o h n t o ŋ
BIG PROUD tʰ o w a t a̤ː k s aː ŋ tʰ o w a
HOUSE SPIDER t i h m t i h m u r u
GIVE FORGIVE p i n l a m aː pʰ p i n l a
GO RUN j a̤ l a tʃ a r c a r j a̤ l a
WALK RUN p r a̤ l a tʃ a r c a r p r a̤ l a
GRIEF REGRET t u h ŋ k a l t u h ŋ k a l l a l a
FAULT CONDEMN t o h s t o h s p i n l a
FIVE FIFTY n g a̤ː n g a̤ː c j u
SIX SIXTY ʈ u h ʈ u h c j u
HONEY BEEHIVE k o h j k o h j c a̤ː ŋ
WRITE PAINTING p r u h p l a n a k s a p r u h p l a
BULL COW m e h m e h m o m o
BULL CALF m e h m e h c a̤ c a
BULL STABLE m e h m e h p r a̤ː ŋ
FOUR FORTY p l i h p l i h c j u
SHOOT KICK p u n l a ʈ o h k p a c e p u n l a
WATER SOUR k j u k j u ŋ p a
SHOOT SING p u n l a k o l j p u n l a
PLAY HUNT k j aː ŋ l a s i k aː r k j aː ŋ l a
GIVE CONDEMN p i n l a t o h s p i n l a