Languages: Omagua-927

Basic Data

ID Omagua-927
Name Omagua
Latitude -3.53
Longitude -69.17
Glottolog omag1248
Family Tupian
Dataset tuled
Concepts 336
Forms 358

Colexification Network

Colexification Table (15 instances found, see Colexification Table)

SourceTargetColexifierColexified
MOUTH LIP j u r u j u r u s ɨ m a
HEART BREATHE ĩ i a s ɨ k ɨi ĩ i a
FIRE SMOKE (EXHAUST) t a t a t a t a t i n i
NIGHT MORNING ɨ p ɨ s a ɨ p ɨ s a k a t u
BIRD HAWK w ɨ r a w ɨ r a w a s u
SUN TODAY kʷ a r a ʃ i ɪ k u m ɪ kʷ a r a ʃ i
FEATHER EYEBROW s a w a s i s a s a w a
THOU CLOUD i n i ɨ w ɨ t i n i
WHITE CLOUD t i n i ɨ w ɨ t i n i
FACE EYE s i s a s i s a s a j
FACE EYEBROW s i s a s i s a s a w a
GIVE HELP j u m i j u m ia w ɨ r a
NOW TODAY ɪ k u m ɪ ɪ k u m ɪ kʷ a r a ʃ i
DAY (24 HOURS) TODAY kʷ a r a ʃ i ɪ k u m ɪ kʷ a r a ʃ i
SEED EYE s a j s i s a s a j