Languages: Mongi-582
Basic Data
| ID | Mongi-582 |
|---|---|
| Name | Mongi |
| Latitude | 23.39918383 |
| Longitude | 105.2343413 |
| Glottolog | mond1267 |
| Family | Sino-Tibetan |
| Dataset | yangyi |
| Concepts | 588 |
| Forms | 590 |
Colexification Network
Colexification Table (63 instances found, see Colexification Table)
| Source | Target | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|
| WATER | DEW | ʑ e ¹³ | ʑ e ¹³ p i ¹³ u ¹³ |
| MOTHER | HEN | m ɔ ⁴⁴ | ɣ ɔ ⁴⁴ m ɔ ⁴⁴ |
| MOUTH | LIP | m a ²¹ | m a ²¹ l u ²¹ |
| TREE | BROOM | s i ⁴⁴ | m e ¹³ s i ⁴⁴ |
| SWEEP | BROOM | s i ⁴⁴ | m e ¹³ s i ⁴⁴ |
| TWO | TWELVE | n e ²¹ | s i ⁴⁴ n e ²¹ |
| TEN | ELEVEN | s i ⁴⁴ | s i ⁴⁴ t ɔ ²¹ |
| TEN | TWELVE | s i ⁴⁴ | s i ⁴⁴ n e ²¹ |
| TEN | TWENTY | s i ⁴⁴ | n i ⁴⁴ s i ⁴⁴ |
| MOUTH | BEARD | m a ²¹ | m a ²¹ ŋ a ⁴⁴ n ⁴⁴ |
| HAND | FINGER | l ɔ ⁵³ | l ɔ ⁵³ ʈʂ e ¹³ |
| WIND | BLOW (OF WIND) | m o ⁴⁴ n ɔ ³³ | m o ⁴⁴ n ɔ ³³ m i ⁴⁴ |
| WATER | SWIM | ʑ e ¹³ | ʑ e ¹³ b o ¹³ |
| HAND | ELBOW | l ɔ ⁵³ | l ɔ ⁵³ k o ⁴⁴ n ⁴⁴ |
| PERSON | MALE PERSON | tsʰ ɔ ¹³ | tsʰ ɔ ¹³ p ɔ ¹³ |
| DOG | FLEA | kʰ w i ⁴⁴ | kʰ w i ⁴⁴ x ɔ ¹³ |
| HAND | PALM OF HAND | l ɔ ⁵³ | l ɔ ⁵³ l e ⁵³ |
| TREE | BOARD | s i ⁴⁴ | s i ⁴⁴ pʰ i ²¹ |
| NECK | THROAT | k o ⁴⁴ n ⁴⁴ | k o ⁴⁴ n ⁴⁴ l o ⁵³ n ⁵³ |
| HAND | BRACELET | l ɔ ⁵³ | l ɔ ⁵³ dʑ o ¹³ |
| WATER | TEAR (OF EYE) | ʑ e ¹³ | ŋ ɔ ⁴⁴ ʑ e ¹³ |
| PERSON | WOMAN | tsʰ ɔ ¹³ | tsʰ ɔ ¹³ m i ⁴⁴ |
| WATER | SALIVA | ʑ e ¹³ | m a ²¹ ʑ e ¹³ |
| HAND | RING | l ɔ ⁵³ | l ɔ ⁵³ p i ⁴⁴ |
| HAND | ARM | l ɔ ⁵³ | l ɔ ⁵³ p o ⁴⁴ n ⁴⁴ |
| HOUSE | TEMPLE | h i ¹³ | b u ⁴⁴ h i ¹³ |
| YES | NO | ŋ e ⁵³ | m a ²¹ ŋ e ⁵³ |
| MOUTH | TONGUE | m a ²¹ | m a ²¹ l ɔ ¹³ |
| CHICKEN | DUCK | ɣ ɔ ⁴⁴ | ɣ ɔ ⁴⁴ p i ⁵³ |
| WIFE | WOMAN | m i ⁴⁴ | tsʰ ɔ ¹³ m i ⁴⁴ |
| CHICKEN | HEN | ɣ ɔ ⁴⁴ | ɣ ɔ ⁴⁴ m ɔ ⁴⁴ |
| CHICKEN | ROOSTER | ɣ ɔ ⁴⁴ | ɣ ɔ ⁴⁴ pʰ o ¹³ |
| FLY (INSECT) | MOSQUITO | p o ²¹ | p o ²¹ k w i ⁴⁴ |
| WATER | DITCH | ʑ e ¹³ | ʑ e ¹³ k a ¹³ |
| WATER | SOUP | ʑ e ¹³ | ɣ ɔ ²¹ ʑ e ¹³ |
| BIRD | DOVE | ŋ ɔ ⁴⁴ | ŋ ɔ ⁴⁴ k o ⁵³ |
| HAND | WING | l ɔ ⁵³ | d o ¹³ l ɔ ⁵³ |
| SLEEP | DREAM | ʑ i ⁵³ | ʑ i ⁵³ m ɔ ⁴⁴ |
| PRICE | CHEAP | pʰ o ⁴⁴ | pʰ o ⁴⁴ l ɔ ¹³ |
| PRICE | EXPENSIVE | pʰ o ⁴⁴ | pʰ o ⁴⁴ kʰ ɔ ⁴⁴ |
| ONE | SAME | t a ²¹ | t a ²¹ ɣ ɔ ¹³ |
| VEGETABLES | SOUP | ɣ ɔ ²¹ | ɣ ɔ ²¹ ʑ e ¹³ |
| MILK | BREAST | ʐ u ⁵³ | ʐ u ⁵³ m a ¹³ n ¹³ |
| MOUTH | CHIN | m a ²¹ | m a ²¹ k a ⁵³ n ⁵³ |
| AFTERWARDS | AGAIN | d ɔ ⁴⁴ | d ɔ ⁴⁴ n e ¹³ |
| PERSON | BOY | tsʰ ɔ ¹³ | tsʰ ɔ ¹³ kʰ ɔ ⁵³ |
| GO UP (ASCEND) | LADDER | t ɔ ⁴⁴ | t ɔ ⁴⁴ tʰ i ³⁵ |
| DAY (24 HOURS) | YESTERDAY | ȵ e ¹³ | n i ⁴⁴ ȵ e ¹³ |
| AFTERWARDS | OUTSIDE | d ɔ ⁴⁴ | d ɔ ⁴⁴ k a ¹³ n ¹³ |
| HOT | BOY | tsʰ ɔ ¹³ | tsʰ ɔ ¹³ kʰ ɔ ⁵³ |
| HOT | MALE PERSON | tsʰ ɔ ¹³ | tsʰ ɔ ¹³ p ɔ ¹³ |
| LIGHT (WEIGHT) | CHEAP | l ɔ ¹³ | pʰ o ⁴⁴ l ɔ ¹³ |
| HAIR (HEAD) | BRAID | m ɔ ⁵⁵ s w i ¹³ | m ɔ ⁵⁵ s w i ¹³ pʰ i ⁵³ |
| LICK | LIGHTNING | l a ⁵³ | m o ⁴⁴ l a ⁵³ |
| DAY (24 HOURS) | TODAY | ȵ e ¹³ | m u ⁴⁴ ȵ e ¹³ |
| FATHER | MOON | p ɔ ²¹ | l i ¹³ e ¹³ p ɔ ²¹ |
| DAY (24 HOURS) | TOMORROW | ȵ e ¹³ | n g a ¹³ ȵ e ¹³ |
| FIVE | EYE | ŋ ɔ ⁴⁴ | ŋ ɔ ⁴⁴ d ɤ ⁴⁴ |
| MOTHER | PATH | m ɔ ⁴⁴ | ʈʂ u ⁴⁴ m ɔ ⁴⁴ |
| PERSON | OLD PERSON | tsʰ ɔ ¹³ | tsʰ ɔ ¹³ m ɔ ²¹ |
| NOT | NO | m a ²¹ | m a ²¹ ŋ e ⁵³ |
| TWENTY | TWENTY ONE | n i ⁴⁴ s i ⁴⁴ | n i ⁴⁴ s i ⁴⁴ t ɔ ⁴⁴ |
| PERSON | GIRL | tsʰ ɔ ¹³ | tsʰ ɔ ¹³ m i ⁴⁴ a ⁴⁴ |