Languages: ImbaburaQuechua-1337
Basic Data
| ID | ImbaburaQuechua-1337 |
|---|---|
| Name | Imbabura Quechua |
| Latitude | 0.31776 |
| Longitude | -78.3729 |
| Glottolog | imba1240 |
| Family | Quechuan |
| Dataset | johanssonsoundsymbolic |
| Concepts | 287 |
| Forms | 287 |
Colexification Network
Colexification Table (41 instances found, see Colexification Table)
| Source | Target | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|
| HEAD | NIPPLE | u m a | ʈʂ u ʈʂ u u m a |
| BREAST | NIPPLE | ʈʂ u ʈʂ u | ʈʂ u ʈʂ u u m a |
| ONE | ELEVEN | ç u k | ʈʂ u n g a ç u k |
| TWO | TWELVE | i ç k a j | ʈʂ u n g a i ç k a j |
| TWO | TWENTY | i ç k a j | i ç k a j ʈʂ u n g a |
| TEN | ELEVEN | ʈʂ u n g a | ʈʂ u n g a ç u k |
| TEN | TWELVE | ʈʂ u n g a | ʈʂ u n g a i ç k a j |
| TEN | TWENTY | ʈʂ u n g a | i ç k a j ʈʂ u n g a |
| CORRECT (RIGHT) | RIGHT | a l i | a l i l a d u |
| OLD (AGED) | OLD MAN | r u k u | r u k u r u n a |
| OLD (USED) | OLD MAN | r u k u | r u k u r u n a |
| EARTH (SOIL) | DUST | a ʎ p a | a ʎ p a x a k u |
| WHAT | WHEN | i m a | i m a p a ʈʂ a |
| GOOD | RIGHT | a l i | a l i l a d u |
| WHAT | HOW | i m a | i m a ç i n a |
| OLD (AGED) | OLDER BROTHER (OF MAN) | r u k u | r u k u w a w k i |
| OLD (AGED) | OLDER BROTHER (OF WOMAN) | r u k u | r u k u w a w k i |
| BIG | GROW | x a t u n | x a t u n j a n a |
| WOMAN | OLD WOMAN | w a r m i | p a j a w a r m i |
| I | WE (EXCLUSIVE) | ɲ u k a | ɲ u k a n ʈʂ i k |
| HEART | LUNG | ç u n g u | j u r a k ç u n g u |
| WHAT | WHY | i m a | i m a n i ç p a |
| I | WE (INCLUSIVE) | ɲ u k a | ɲ u k a n ʈʂ i k |
| CORRECT (RIGHT) | WRONG | a l i | m a n a a l i |
| WHAT | NOTHING | i m a | m a n a i m a |
| HE | THEY | p a j | p a j k u n a |
| SHE | THEY | p a j | p a j k u n a |
| IT | THEY | p a j | p a j k u n a |
| BLACK | LIVER | j a n a | j a n a ç u n g u |
| HE | OLD WOMAN | p a j | p a j a w a r m i |
| SHE | OLD WOMAN | p a j | p a j a w a r m i |
| IT | OLD WOMAN | p a j | p a j a w a r m i |
| GO | SIT | r i n a | t i j a r i n a |
| AIR | BREATHE | s a m a j | s a m a j a j s a n a |
| OLD (USED) | OLDER BROTHER (OF MAN) | r u k u | r u k u w a w k i |
| OLD (USED) | OLDER BROTHER (OF WOMAN) | r u k u | r u k u w a w k i |
| HEART | LIVER | ç u n g u | j a n a ç u n g u |
| HARD | LOUD | s i n ʈʂ i | s i n ʈʂ i r i m a j |
| GOOD | SLOW | a l i | a l i m a n d a |
| GOOD | WRONG | a l i | m a n a a l i |
| ABOVE | SKY | x a w a | x a w a p a ʈʂ a |