Colexifications
41 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ABOVE-SKY | Imbabura Quechua ImbaburaQuechua-1337 | johanssonsoundsymbolic | ABOVE | ABOVE 1741 | SKY | SKY 1732 | x a w a | x a w a p a ʈʂ a |
| AIR-BREATHE | Imbabura Quechua ImbaburaQuechua-1337 | johanssonsoundsymbolic | AIR | AIR 27 | BREATHE | BREATHE 1407 | s a m a j | s a m a j a j s a n a |
| BIG-GROW | Imbabura Quechua ImbaburaQuechua-1337 | johanssonsoundsymbolic | BIG | BIG 1202 | GROW | GROW 479 | x a t u n | x a t u n j a n a |
| BLACK-LIVER | Imbabura Quechua ImbaburaQuechua-1337 | johanssonsoundsymbolic | BLACK | BLACK 163 | LIVER | LIVER 1224 | j a n a | j a n a ç u n g u |
| BREAST-NIPPLE | Imbabura Quechua ImbaburaQuechua-1337 | johanssonsoundsymbolic | BREAST | BREAST 1402 | NIPPLE | NIPPLE 796 | ʈʂ u ʈʂ u | ʈʂ u ʈʂ u u m a |
| CORRECTRIGHT-RIGHT | Imbabura Quechua ImbaburaQuechua-1337 | johanssonsoundsymbolic | CORRECT (RIGHT) | CORRECT (RIGHT) 1725 | RIGHT | RIGHT 1019 | a l i | a l i l a d u |
| CORRECTRIGHT-WRONG | Imbabura Quechua ImbaburaQuechua-1337 | johanssonsoundsymbolic | CORRECT (RIGHT) | CORRECT (RIGHT) 1725 | WRONG | WRONG 1390 | a l i | m a n a a l i |
| EARTHSOIL-DUST | Imbabura Quechua ImbaburaQuechua-1337 | johanssonsoundsymbolic | EARTH (SOIL) | EARTH (SOIL) 1228 | DUST | DUST 2 | a ʎ p a | a ʎ p a x a k u |
| GO-SIT | Imbabura Quechua ImbaburaQuechua-1337 | johanssonsoundsymbolic | GO | GO 695 | SIT | SIT 1416 | r i n a | t i j a r i n a |
| GOOD-RIGHT | Imbabura Quechua ImbaburaQuechua-1337 | johanssonsoundsymbolic | GOOD | GOOD 1035 | RIGHT | RIGHT 1019 | a l i | a l i l a d u |
| GOOD-SLOW | Imbabura Quechua ImbaburaQuechua-1337 | johanssonsoundsymbolic | GOOD | GOOD 1035 | SLOW | SLOW 701 | a l i | a l i m a n d a |
| GOOD-WRONG | Imbabura Quechua ImbaburaQuechua-1337 | johanssonsoundsymbolic | GOOD | GOOD 1035 | WRONG | WRONG 1390 | a l i | m a n a a l i |
| HARD-LOUD | Imbabura Quechua ImbaburaQuechua-1337 | johanssonsoundsymbolic | HARD | HARD 1884 | LOUD | LOUD 377 | s i n ʈʂ i | s i n ʈʂ i r i m a j |
| HE-OLDWOMAN | Imbabura Quechua ImbaburaQuechua-1337 | johanssonsoundsymbolic | HE | HE 1211 | OLD WOMAN | OLD WOMAN 907 | p a j | p a j a w a r m i |
| HE-THEY | Imbabura Quechua ImbaburaQuechua-1337 | johanssonsoundsymbolic | HE | HE 1211 | THEY | THEY 817 | p a j | p a j k u n a |
| SHE-OLDWOMAN | Imbabura Quechua ImbaburaQuechua-1337 | johanssonsoundsymbolic | SHE | SHE 1834 | OLD WOMAN | OLD WOMAN 907 | p a j | p a j a w a r m i |
| SHE-THEY | Imbabura Quechua ImbaburaQuechua-1337 | johanssonsoundsymbolic | SHE | SHE 1834 | THEY | THEY 817 | p a j | p a j k u n a |
| IT-OLDWOMAN | Imbabura Quechua ImbaburaQuechua-1337 | johanssonsoundsymbolic | IT | IT 169 | OLD WOMAN | OLD WOMAN 907 | p a j | p a j a w a r m i |
| IT-THEY | Imbabura Quechua ImbaburaQuechua-1337 | johanssonsoundsymbolic | IT | IT 169 | THEY | THEY 817 | p a j | p a j k u n a |
| HEAD-NIPPLE | Imbabura Quechua ImbaburaQuechua-1337 | johanssonsoundsymbolic | HEAD | HEAD 1256 | NIPPLE | NIPPLE 796 | u m a | ʈʂ u ʈʂ u u m a |