Languages: Guarani-1268
Basic Data
| ID | Guarani-1268 |
|---|---|
| Name | Guaraní |
| Latitude | -25.60551 |
| Longitude | -57.08816 |
| Glottolog | para1311 |
| Family | Tupian |
| Dataset | johanssonsoundsymbolic |
| Concepts | 291 |
| Forms | 291 |
Colexification Network
Colexification Table (17 instances found, see Colexification Table)
| Source | Target | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|
| WOMAN | GIRL | k u ɲ a | m i t ã k u ɲ a |
| OLD (AGED) | OLD MAN | t u ɟ a | k a ɾ a i t u ɟ a |
| OLD (USED) | OLD MAN | t u ɟ a | k a ɾ a i t u ɟ a |
| EARTH (SOIL) | DUST | ɨ ʋ ɨ | ɨ ʋ ɨ t i m b o |
| EARTH (SOIL) | SAND | ɨ ʋ ɨ | ɨ ʋ ɨ k u ʔ i |
| WOMAN | OLD WOMAN | k u ɲ a | k u ɲ a ɣʷ ã i ɣʷ ĩ |
| HEART | LUNG | ɲ e ʔ ã | ɲ e ʔ ã ʋ e ʋ u i |
| HOT | BLUNT | h a k u | h a k u a ʔ ɨ̃ ʋ a |
| HE | THEY | h a ʔ e | h a ʔ e k u e ɾ a |
| SHE | THEY | h a ʔ e | h a ʔ e k u e ɾ a |
| IT | THEY | h a ʔ e | h a ʔ e k u e ɾ a |
| DAY (NOT NIGHT) | YEAR | a ɾ a | a ɾ a ɟ e ɾ e |
| DAY (NOT NIGHT) | WHEN | a ɾ a | a ɾ a k a ʔ e |
| IT | SAME | h a ʔ e | h a ʔ e v e t e |
| HEAD | THINK (BELIEVE) | a k ã | a k ã ŋ e t a |
| HEAD | THINK (REFLECT) | a k ã | a k ã ŋ e t a |
| POINTED | BLUNT | h a k u a | h a k u a ʔ ɨ̃ ʋ a |