Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Languages: French-294

Basic Data

ID French-294
Name French
Latitude 48.0
Longitude 2.0
Glottolog stan1290
Family Indo-European
Dataset northeuralex
Concepts 791
Forms 942

Colexification Network

Colexification Table (31 instances found, see Colexification Table)

SourceTargetColexifierColexified
MOTHER GRANDMOTHER m ɛː ʁ g ʁ ɑ̃ m ɛː ʁ
FALL DROP (SOMETHING) t ɔ̃ b e l ɛ s e t ɔ̃ b e
BIG GRANDFATHER g ʁ ɑ̃ g ʁ ɑ̃ p ɛː ʁ
BIG GRANDMOTHER g ʁ ɑ̃ g ʁ ɑ̃ m ɛː ʁ
BOW RAINBOW a ʁ k a ʁ k ɑ̃ s j ɛ l
FINGER TOE d w a d w a d ə p j e
FOOT TOE p j e d w a d ə p j e
THREE THIRD t ʁ w ɑ t ʁ w ɑ z j ɛ m
YOUNG GIRL ʒ œ n ʒ œ n f i j
SEE SHOW v w aː ʁ f ɛː ʁ v w aː ʁ
GO WALK a l e a l e a p j e
FATHER GRANDFATHER p ɛː ʁ g ʁ ɑ̃ p ɛː ʁ
DAUGHTER GIRL f i j ʒ œ n f i j
MAKE SHOW f ɛː ʁ f ɛː ʁ v w aː ʁ
DO SHOW f ɛː ʁ f ɛː ʁ v w aː ʁ
GO LEAVE a l e s ɔ n a l e
DRIVE LEAVE a l e s ɔ n a l e
DRIVE WALK a l e a l e a p j e
FOOT WALK p j e a l e a p j e
WHAT WHY k w a p u ʁ k w a
EARTH (SOIL) MAINLAND t ɛː ʁ t ɛː ʁ f ɛ ʁ m
GIVE KICK d ɔ n e d ɔ n e ɛ̃ k u d ə p j e a
SKY RAINBOW s j ɛ l a ʁ k ɑ̃ s j ɛ l
SICK BECOME SICK m a l a d t ɔ̃ b e m a l a d
TEN NINETY d i s k a t ʁ ə v ɛ̃ d i s
TEN SEVENTY d i s s w a s ɑ̃ t d i s
FALL BECOME SICK t ɔ̃ b e t ɔ̃ b e m a l a d
BIG SIZE (OF OBJECT) g ʁ ɑ̃ g ʁ ɑ̃ d œː ʁ
EAT FEED m ɑ̃ ʒ e f ɛː ʁ m ɑ̃ ʒ e
FOUR NINETY k a t ʁ ə k a t ʁ ə v ɛ̃ d i s
EIGHTY NINETY k a t ʁ ə v ɛ̃ k a t ʁ ə v ɛ̃ d i s
datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau