Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

31 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
FINGER-TOE French French-294 northeuralex FINGER FINGER 1303 TOE TOE 1389 d w a d w a d ə p j e
FOOT-TOE French French-294 northeuralex FOOT FOOT 1301 TOE TOE 1389 p j e d w a d ə p j e
FOOT-WALK French French-294 northeuralex FOOT FOOT 1301 WALK WALK 1443 p j e a l e a p j e
SKY-RAINBOW French French-294 northeuralex SKY SKY 1732 RAINBOW RAINBOW 1733 s j ɛ l a ʁ k ɑ̃ s j ɛ l
EARTHSOIL-MAINLAND French French-294 northeuralex EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 MAINLAND MAINLAND 166 t ɛː ʁ t ɛː ʁ f ɛ ʁ m
FATHER-GRANDFATHER French French-294 northeuralex FATHER FATHER 1217 GRANDFATHER GRANDFATHER 1383 p ɛː ʁ g ʁ ɑ̃ p ɛː ʁ
MOTHER-GRANDMOTHER French French-294 northeuralex MOTHER MOTHER 1216 GRANDMOTHER GRANDMOTHER 1496 m ɛː ʁ g ʁ ɑ̃ m ɛː ʁ
DAUGHTER-GIRL French French-294 northeuralex DAUGHTER DAUGHTER 1357 GIRL GIRL 1646 f i j ʒ œ n f i j
BOW-RAINBOW French French-294 northeuralex BOW BOW 994 RAINBOW RAINBOW 1733 a ʁ k a ʁ k ɑ̃ s j ɛ l
BIG-GRANDFATHER French French-294 northeuralex BIG BIG 1202 GRANDFATHER GRANDFATHER 1383 g ʁ ɑ̃ g ʁ ɑ̃ p ɛː ʁ
BIG-GRANDMOTHER French French-294 northeuralex BIG BIG 1202 GRANDMOTHER GRANDMOTHER 1496 g ʁ ɑ̃ g ʁ ɑ̃ m ɛː ʁ
BIG-SIZEOFOBJECT French French-294 northeuralex BIG BIG 1202 SIZE (OF OBJECT) SIZE (OF OBJECT) 2845 g ʁ ɑ̃ g ʁ ɑ̃ d œː ʁ
SICK-BECOMESICK French French-294 northeuralex SICK SICK 1847 BECOME SICK BECOME SICK 2327 m a l a d t ɔ̃ b e m a l a d
YOUNG-GIRL French French-294 northeuralex YOUNG YOUNG 1207 GIRL GIRL 1646 ʒ œ n ʒ œ n f i j
WHAT-WHY French French-294 northeuralex WHAT WHAT 1236 WHY WHY 1270 k w a p u ʁ k w a
THREE-THIRD French French-294 northeuralex THREE THREE 492 THIRD THIRD 1859 t ʁ w ɑ t ʁ w ɑ z j ɛ m
FOUR-NINETY French French-294 northeuralex FOUR FOUR 1500 NINETY NINETY 1724 k a t ʁ ə k a t ʁ ə v ɛ̃ d i s
TEN-NINETY French French-294 northeuralex TEN TEN 1515 NINETY NINETY 1724 d i s k a t ʁ ə v ɛ̃ d i s
TEN-SEVENTY French French-294 northeuralex TEN TEN 1515 SEVENTY SEVENTY 1721 d i s s w a s ɑ̃ t d i s
EIGHTY-NINETY French French-294 northeuralex EIGHTY EIGHTY 1722 NINETY NINETY 1724 k a t ʁ ə v ɛ̃ k a t ʁ ə v ɛ̃ d i s

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau