Colexifications
47 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| HEAD-PILLOW | Evenki Evenki-341 | northeuralex | HEAD | HEAD 1256 | PILLOW | PILLOW 1044 | d i l | d i l i p t u n |
| TASTE-TASTESOMETHING | Evenki Evenki-341 | northeuralex | TASTE | TASTE 2190 | TASTE (SOMETHING) | TASTE (SOMETHING) 21 | a m t a | a m t a k s iː dʒ a m iː |
| WIND-BLOWOFWIND | Evenki Evenki-341 | northeuralex | WIND | WIND 960 | BLOW (OF WIND) | BLOW (OF WIND) 175 | ə d i n | ə d i n dʒ ə m iː |
| LIGHTRADIATION-SHINE | Evenki Evenki-341 | northeuralex | LIGHT (RADIATION) | LIGHT (RADIATION) 630 | SHINE | SHINE 708 | ŋ əː r i | ŋ əː r i dʒ ə m iː |
| RAINPRECIPITATION-RAINRAINING | Evenki Evenki-341 | northeuralex | RAIN (PRECIPITATION) | RAIN (PRECIPITATION) 658 | RAIN (RAINING) | RAIN (RAINING) 1253 | t i g d ə | t i g d ə dʒ ə r ə n |
| HEAT-HOT | Evenki Evenki-341 | northeuralex | HEAT | HEAT 612 | HOT | HOT 1286 | x ə k uː | x ə k uː p tʃ u |
| THUNDER-THUNDERVERB | Evenki Evenki-341 | northeuralex | THUNDER | THUNDER 1150 | THUNDER (VERB) | THUNDER (VERB) 2378 | a g d i | a g d i dʒ a m i |
| CURRENTSTREAM-FLOW | Evenki Evenki-341 | northeuralex | CURRENT (STREAM) | CURRENT (STREAM) 2935 | FLOW | FLOW 2003 | ə j eː n | ə j eː n dʒ ə m iː |
| DIRT-CLEAN | Evenki Evenki-341 | northeuralex | DIRT | DIRT 25 | CLEAN | CLEAN 704 | ɲ a ŋ ɲ a | ɲ a ŋ ɲ a j a aː tʃ i n |
| FISH-FISHING | Evenki Evenki-341 | northeuralex | FISH | FISH 227 | FISHING | FISHING 2638 | o l l o | o l l o m iː dʒ a m iː |
| MALEPERSON-BOY | Evenki Evenki-341 | northeuralex | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | BOY | BOY 1366 | b ə j e | b ə j e t k əː n |
| DAUGHTER-GIRL | Evenki Evenki-341 | northeuralex | DAUGHTER | DAUGHTER 1357 | GIRL | GIRL 1646 | x u n aː t | x u n aː t k aː n |
| MIND-CLEVER | Evenki Evenki-341 | northeuralex | MIND | MIND 1562 | CLEVER | CLEVER 1310 | dʒ a l | dʒ a l i tʃ iː |
| MIND-THINKREFLECT | Evenki Evenki-341 | northeuralex | MIND | MIND 1562 | THINK (REFLECT) | THINK (REFLECT) 1415 | dʒ a l | dʒ a l d aː dʒ ə m iː |
| TRUTH-TRUE | Evenki Evenki-341 | northeuralex | TRUTH | TRUTH 1638 | TRUE | TRUE 1657 | t ə dʒ əː | t ə dʒ əː m ə m ə |
| WORKLABOUR-WORKACTIVITY | Evenki Evenki-341 | northeuralex | WORK (LABOUR) | WORK (LABOUR) 984 | WORK (ACTIVITY) | WORK (ACTIVITY) 1086 | x a w aː | x a w aː l dʒ a m iː |
| WORKLABOUR-WORKER | Evenki Evenki-341 | northeuralex | WORK (LABOUR) | WORK (LABOUR) 984 | WORKER | WORKER 2977 | x a w aː | x a w aː m n iː |
| GIFT-DONATE | Evenki Evenki-341 | northeuralex | GIFT | GIFT 2982 | DONATE | DONATE 196 | a ɲ iː | a ɲ iː dʒ a m i |
| AFFAIR-WORKACTIVITY | Evenki Evenki-341 | northeuralex | AFFAIR | AFFAIR 2214 | WORK (ACTIVITY) | WORK (ACTIVITY) 1086 | x a w aː | x a w aː l dʒ a m iː |
| AFFAIR-WORKER | Evenki Evenki-341 | northeuralex | AFFAIR | AFFAIR 2214 | WORKER | WORKER 2977 | x a w aː | x a w aː m n iː |