Colexifications
1480 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WOMAN-GIRL | Yahuna Yahuna-1081 | kochtukanoan | WOMAN | WOMAN 962 | GIRL | GIRL 1646 | n ɔ m ɔ | b i k i n i n ɔ m ɔ |
| WOMAN-GIRL | Yana Yana-1929 | johanssonsoundsymbolic | WOMAN | WOMAN 962 | GIRL | GIRL 1646 | m a r̪ i ʔ m i | w a ʔ a l̪ aː m a r̪ i ʔ m i |
| WOMAN-OLDWOMAN | Yana Yana-1929 | johanssonsoundsymbolic | WOMAN | WOMAN 962 | OLD WOMAN | OLD WOMAN 907 | m a r̪ i ʔ m i | kʰ ʔ u ʔ n̪ aː m a r̪ i ʔ m i |
| WOMAN-YOUNGERSISTEROFMAN | Yana Yana-1929 | johanssonsoundsymbolic | WOMAN | WOMAN 962 | YOUNGER SISTER (OF MAN) | YOUNGER SISTER (OF MAN) 2420 | m a r̪ i ʔ m i | m a r̪ i ʔ m i ʔ j a u n̪ a |
| WOMAN-YOUNGERSISTEROFMAN | (Akū) Ẹ́gba AkuEgba-1936 | polyglottaafricana | WOMAN | WOMAN 962 | YOUNGER SISTER (OF MAN) | YOUNGER SISTER (OF MAN) 2420 | oː b iː r i | e b iː l e˞ j oː b iː r i |
| WOMAN-YOUNGERSISTEROFWOMAN | (Akū) Ẹ́gba AkuEgba-1936 | polyglottaafricana | WOMAN | WOMAN 962 | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) 2421 | oː b iː r i | e b iː l e˞ j oː b iː r i |
| WOMAN-CHILDYOUNGHUMAN | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | WOMAN | WOMAN 962 | CHILD (YOUNG HUMAN) | CHILD (YOUNG HUMAN) 1304 | z o m o | p i tʃ i z o m o |
| WOMAN-DAUGHTER | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | WOMAN | WOMAN 962 | DAUGHTER | DAUGHTER 1357 | z o m o | z o m o p ɨ ɲ e ɲ |
| WOMAN-HEN | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | WOMAN | WOMAN 962 | HEN | HEN 1514 | z o m o | z o m o a tʃ a w a ʎ |
| WOMAN-MARE | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | WOMAN | WOMAN 962 | MARE | MARE 938 | z o m o | z o m o k a w e ʎ u |
| WOMAN-MARRIEDWOMAN | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | WOMAN | WOMAN 962 | MARRIED WOMAN | MARRIED WOMAN 426 | z o m o | f ɨ t a ŋ e n z o m o |
| WOMAN-OLDERSISTEROFMAN | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | WOMAN | WOMAN 962 | OLDER SISTER (OF MAN) | OLDER SISTER (OF MAN) 2418 | z o m o | z o m o l a m ŋ e n |
| WOMAN-OLDERSISTEROFWOMAN | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | WOMAN | WOMAN 962 | OLDER SISTER (OF WOMAN) | OLDER SISTER (OF WOMAN) 2419 | z o m o | z o m o l a m ŋ e n |
| WOMAN-SOWFEMALEPIG | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | WOMAN | WOMAN 962 | SOW (FEMALE PIG) | SOW (FEMALE PIG) 1351 | z o m o | z o m o s a n tʃ u |
| WOMAN-WIDOW | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | WOMAN | WOMAN 962 | WIDOW | WIDOW 1756 | z o m o | l̪ a n t u z o m o |
| WOMAN-YOUNGERSISTEROFMAN | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | WOMAN | WOMAN 962 | YOUNGER SISTER (OF MAN) | YOUNGER SISTER (OF MAN) 2420 | z o m o | z o m o l a m ŋ e n |
| WOMAN-YOUNGERSISTEROFWOMAN | Mapudungun Mapudungun-194 | wold | WOMAN | WOMAN 962 | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) | YOUNGER SISTER (OF WOMAN) 2421 | z o m o | z o m o l a m ŋ e n |
| WOMAN-OLDWOMAN | Wangkumara Wangkumara-1087 | bowernpny | WOMAN | WOMAN 962 | OLD WOMAN | OLD WOMAN 907 | w a ɭ g a | w a ɭ g a n̪ u g a |
| WOMAN-DAUGHTER | (Bọ́rnu) Kā́nèm BornuKanem-1942 | polyglottaafricana | WOMAN | WOMAN 962 | DAUGHTER | DAUGHTER 1357 | k aː m u | d i g oː k aː m u |
| WOMAN-GRANDMOTHER | (Bọ́rnu) Kā́nèm BornuKanem-1942 | polyglottaafricana | WOMAN | WOMAN 962 | GRANDMOTHER | GRANDMOTHER 1496 | k aː m u | k aː ɽ a k aː m u |