Colexifications

41 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
EYE-EYEBROW rGyalrong (Maerkang Bola (B)) rGyalrongMaerkangBolaB-379 naganorgyalrongic EYE EYE 1248 EYEBROW EYEBROW 1173 t ə ²² m ɲ a k ⁴³ t ə ²² m ɲ a k ⁴³ m ɒ ²² r ts ɨ ⁴⁴
EYE-EYELASH rGyalrong (Maerkang Bola (B)) rGyalrongMaerkangBolaB-379 naganorgyalrongic EYE EYE 1248 EYELASH EYELASH 1540 t ə ²² m ɲ a k ⁴³ t ə ²² m ɲ a k ⁴³ m ɒ ²² r ts ɨ ⁴⁴
EYE-TEAROFEYE rGyalrong (Maerkang Bola (B)) rGyalrongMaerkangBolaB-379 naganorgyalrongic EYE EYE 1248 TEAR (OF EYE) TEAR (OF EYE) 1651 t ə ²² m ɲ a k ⁴³ t ə ²² m ɲ a k ⁴³ dʒ i ⁴⁴
EAR-EARWAX rGyalrong (Maerkang Bola (B)) rGyalrongMaerkangBolaB-379 naganorgyalrongic EAR EAR 1247 EARWAX EARWAX 32 t ə ²² r n a ⁴⁴ t ə ²² r n a ⁴⁴ p o k ⁴⁴ p o k ⁴⁴
SHOULDER-SHOULDERBLADE rGyalrong (Maerkang Bola (B)) rGyalrongMaerkangBolaB-379 naganorgyalrongic SHOULDER SHOULDER 1482 SHOULDERBLADE SHOULDERBLADE 172 t ɑ ²² ʂ p a k ⁴⁴ t ɑ ²² ʂ p a k ⁴⁴ ʃ ɛ ²² r ə ⁴⁴
HAND-FINGER rGyalrong (Maerkang Bola (B)) rGyalrongMaerkangBolaB-379 naganorgyalrongic HAND HAND 1277 FINGER FINGER 1303 t ɑ ²² y a k ⁵⁵ t ɑ ²² y a k ⁵⁵ ⁿdz o ⁴⁴ ⁿdz o ⁴⁴
HAND-FINGERNAIL rGyalrong (Maerkang Bola (B)) rGyalrongMaerkangBolaB-379 naganorgyalrongic HAND HAND 1277 FINGERNAIL FINGERNAIL 1258 t ɑ ²² y a k ⁵⁵ t ɑ ²² y a k ⁵⁵ ʃ i m ⁵⁵ dz u ⁵⁵
URINE-PISS rGyalrong (Maerkang Bola (B)) rGyalrongMaerkangBolaB-379 naganorgyalrongic URINE URINE 1142 PISS PISS 592 t a ²² ʂ tɕ i ⁴⁴ t a ²² ʂ tɕ i ⁴⁴ k a ⁴⁴ l a t ³³
CORPSE-BURY rGyalrong (Maerkang Bola (B)) rGyalrongMaerkangBolaB-379 naganorgyalrongic CORPSE CORPSE 767 BURY BURY 1719 t ə ²² m g a m ⁴⁴ t ə ²² m g a m ⁴⁴ k ə ³³ s ə ³³ k u ³³
FISH-SCALE rGyalrong (Maerkang Bola (B)) rGyalrongMaerkangBolaB-379 naganorgyalrongic FISH FISH 227 SCALE SCALE 266 dʒ i ²² dʒ o ⁴⁴ dʒ i ²² dʒ o ⁴⁴ w u ²² r k h o ⁴⁴
DREAM-DREAMSOMETHING rGyalrong (Maerkang Bola (B)) rGyalrongMaerkangBolaB-379 naganorgyalrongic DREAM DREAM 2374 DREAM (SOMETHING) DREAM (SOMETHING) 1920 t a ³³ r m o ⁴⁴ t a ³³ r m o ⁴⁴ k ə ³³ p ɑ ³³
YOUNGWOMAN-GIRL rGyalrong (Maerkang Bola (B)) rGyalrongMaerkangBolaB-379 naganorgyalrongic YOUNG WOMAN YOUNG WOMAN 77 GIRL GIRL 1646 m ə ²² z a ⁴⁴ m ə ²² z a ⁴⁴ p u ⁴⁴
BOAT-ROW rGyalrong (Maerkang Bola (B)) rGyalrongMaerkangBolaB-379 naganorgyalrongic BOAT BOAT 1844 ROW ROW 1849 z g r ɯ ³³ z g r ɯ ³³ k a ⁴⁴ l a t ³³
PRICE-CHEAP rGyalrong (Maerkang Bola (B)) rGyalrongMaerkangBolaB-379 naganorgyalrongic PRICE PRICE 657 CHEAP CHEAP 1887 w u ⁴⁴ k o ŋ ³³ w u ⁴⁴ k o ŋ ³³ k ə ²² ɴ b a t ³³
PRICE-EXPENSIVE rGyalrong (Maerkang Bola (B)) rGyalrongMaerkangBolaB-379 naganorgyalrongic PRICE PRICE 657 EXPENSIVE EXPENSIVE 1426 w u ⁴⁴ k o ŋ ³³ w u ⁴⁴ k o ŋ ³³ k ə ²² t e ³³
THROW-SPIT rGyalrong (Maerkang Bola (B)) rGyalrongMaerkangBolaB-379 naganorgyalrongic THROW THROW 1456 SPIT SPIT 1440 k ɑ ²² p ʃ i t ⁴⁴ t ə ²² m ə ³³ tʰ i t ³³ k ɑ ²² p ʃ i t ⁴⁴
MAKE-CURE rGyalrong (Maerkang Bola (B)) rGyalrongMaerkangBolaB-379 naganorgyalrongic MAKE MAKE 734 CURE CURE 499 k ɑ ⁴⁴ p ɑ ³³ w u ³³ s m ɛ ɴ ⁴⁴ k ɑ ⁴⁴ p ɑ ³³
MAKE-HUNT rGyalrong (Maerkang Bola (B)) rGyalrongMaerkangBolaB-379 naganorgyalrongic MAKE MAKE 734 HUNT HUNT 1435 k ɑ ⁴⁴ p ɑ ³³ t ɐ ²² r w a k ⁴⁴ k ɑ ⁴⁴ p ɑ ³³
MAKE-SING rGyalrong (Maerkang Bola (B)) rGyalrongMaerkangBolaB-379 naganorgyalrongic MAKE MAKE 734 SING SING 1261 k ɑ ⁴⁴ p ɑ ³³ k h ɑ ²² b ʒ e ³³ k ɑ ⁴⁴ p ɑ ³³
MAKE-SPEAK rGyalrong (Maerkang Bola (B)) rGyalrongMaerkangBolaB-379 naganorgyalrongic MAKE MAKE 734 SPEAK SPEAK 1623 k ɑ ⁴⁴ p ɑ ³³ t ə ²² r ə ⁴⁴ j o ⁴⁴ k ɑ ⁴⁴ p ɑ ³³

Next page

Export data as json, CSV