Colexifications
72 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WATER-DEW | Zao Min ZaoMin-608 | chenhmongmien | WATER | WATER 948 | DEW | DEW 1977 | m ə m ²⁴ | t a ⁴² m ə m ²⁴ |
| WATER-TEAROFEYE | Zao Min ZaoMin-608 | chenhmongmien | WATER | WATER 948 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | m ə m ²⁴ | m ai ⁵³ m ə m ²⁴ |
| PERSON-GUEST | Zao Min ZaoMin-608 | chenhmongmien | PERSON | PERSON 683 | GUEST | GUEST 1782 | m e n ⁵³ | m e n ⁵³ h a ⁴⁴ |
| PERSON-OLDMAN | Zao Min ZaoMin-608 | chenhmongmien | PERSON | PERSON 683 | OLD MAN | OLD MAN 406 | m e n ⁵³ | k u ⁴² m e n ⁵³ |
| GRANDMOTHER-OLDWOMAN | Zao Min ZaoMin-608 | chenhmongmien | GRANDMOTHER | GRANDMOTHER 1496 | OLD WOMAN | OLD WOMAN 907 | p o ⁵³ | p o ⁵³ k u ⁴² |
| FATHER-ROOSTER | Zao Min ZaoMin-608 | chenhmongmien | FATHER | FATHER 1217 | ROOSTER | ROOSTER 1511 | b j a ²⁴ | k ui ⁴⁴ b j a ²⁴ |
| MOTHER-WHAT | Zao Min ZaoMin-608 | chenhmongmien | MOTHER | MOTHER 1216 | WHAT | WHAT 1236 | n i ⁴⁴ | s i ⁵³ n i ⁴⁴ |
| SON-CALF | Zao Min ZaoMin-608 | chenhmongmien | SON | SON 1620 | CALF | CALF 1989 | d a n ⁴⁴ | ŋ̊ ə ŋ ⁵³ d a n ⁴⁴ |
| DAUGHTER-GIRL | Zao Min ZaoMin-608 | chenhmongmien | DAUGHTER | DAUGHTER 1357 | GIRL | GIRL 1646 | s a ⁴⁴ | s a ⁴⁴ ʑ au ⁵³ m oi ⁴⁴ |
| WIFE-GIRL | Zao Min ZaoMin-608 | chenhmongmien | WIFE | WIFE 1199 | GIRL | GIRL 1646 | s a ⁴⁴ | s a ⁴⁴ ʑ au ⁵³ m oi ⁴⁴ |
| HEAD-BRAIN | Zao Min ZaoMin-608 | chenhmongmien | HEAD | HEAD 1256 | BRAIN | BRAIN 1583 | p e ²⁴ | p e ²⁴ k o ⁴⁴ h a m ⁴⁴ |
| HAIRHEAD-EYEBROW | Zao Min ZaoMin-608 | chenhmongmien | HAIR (HEAD) | HAIR (HEAD) 2648 | EYEBROW | EYEBROW 1173 | p e ⁴⁴ | m ai ⁵³ t e ŋ ⁴⁴ p e ⁴⁴ |
| EYE-EYEBROW | Zao Min ZaoMin-608 | chenhmongmien | EYE | EYE 1248 | EYEBROW | EYEBROW 1173 | m ai ⁵³ t e ŋ ⁴⁴ | m ai ⁵³ t e ŋ ⁴⁴ p e ⁴⁴ |
| HAND-FINGER | Zao Min ZaoMin-608 | chenhmongmien | HAND | HAND 1277 | FINGER | FINGER 1303 | p u ⁴⁴ | p u ⁴⁴ t au ²⁴ |
| HAND-FINGERNAIL | Zao Min ZaoMin-608 | chenhmongmien | HAND | HAND 1277 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | p u ⁴⁴ | p u ⁴⁴ f ui ⁴² |
| HEART-CHEST | Zao Min ZaoMin-608 | chenhmongmien | HEART | HEART 1223 | CHEST | CHEST 1592 | b i ŋ ⁵³ | b i ŋ ⁵³ t u ⁵³ |
| FAECESEXCREMENT-ANUS | Zao Min ZaoMin-608 | chenhmongmien | FAECES (EXCREMENT) | FAECES (EXCREMENT) 675 | ANUS | ANUS 1935 | k ai ²⁴ | k ai ²⁴ s i n ⁴⁴ |
| FAECESEXCREMENT-BUTTOCKS | Zao Min ZaoMin-608 | chenhmongmien | FAECES (EXCREMENT) | FAECES (EXCREMENT) 675 | BUTTOCKS | BUTTOCKS 834 | k ai ²⁴ | k ai ²⁴ s i n ⁴⁴ d u ŋ ⁴⁴ |
| INTESTINES-NAVEL | Zao Min ZaoMin-608 | chenhmongmien | INTESTINES | INTESTINES 1991 | NAVEL | NAVEL 1838 | tɕ a ŋ ⁵³ | tɕ a ŋ ⁵³ tɕ a ŋ ⁴⁴ n i ⁴⁴ |
| CHICKEN-HEN | Zao Min ZaoMin-608 | chenhmongmien | CHICKEN | CHICKEN 1318 | HEN | HEN 1514 | k ui ⁴⁴ | k ui ⁴⁴ p j a ⁵³ |