Colexifications
36 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I-WEEXCLUSIVE | Xi_an Xian-655 | beidasinitic | I | I 1209 | WE (EXCLUSIVE) | WE (EXCLUSIVE) 1130 | ŋ ə ⁵³ | ŋ ə ⁵³ m ẽ ⁰ |
| I-WEINCLUSIVE | Xi_an Xian-655 | beidasinitic | I | I 1209 | WE (INCLUSIVE) | WE (INCLUSIVE) 1131 | ŋ ə ⁵³ | ŋ ə ⁵³ m ẽ ⁰ |
| AFTERNOON-DINNERSUPPER | Xi_an Xian-655 | beidasinitic | AFTERNOON | AFTERNOON 1807 | DINNER (SUPPER) | DINNER (SUPPER) 1833 | x ou ⁴⁵ ʂ ɑ ŋ ⁰ | x ou ⁴⁵ ʂ ɑ ŋ ⁰ f æ̃ ⁴⁵ |
| STRIKE-FIGHT | Xi_an Xian-655 | beidasinitic | STRIKE | STRIKE 353 | FIGHT | FIGHT 1423 | t ɑ ⁵³ | t ɑ ⁵³ pfʰ ei ²⁴ |
| STRIKE-YAWN | Xi_an Xian-655 | beidasinitic | STRIKE | STRIKE 353 | YAWN | YAWN 1028 | t ɑ ⁵³ | t ɑ ⁵³ x w o ²¹ ɕ j æ̃ ⁰ |
| BIG-THUMB | Xi_an Xian-655 | beidasinitic | BIG | BIG 1202 | THUMB | THUMB 1781 | t ɑ ⁴⁵ | t ɑ ⁴⁵ m u ²⁴ k ə ⁰ |
| BIG-UPPERLEGTHIGH | Xi_an Xian-655 | beidasinitic | BIG | BIG 1202 | UPPER LEG (THIGH) | UPPER LEG (THIGH) 471 | t ɑ ⁴⁵ | t ɑ ⁴⁵ tʰ w ei ⁵³ |
| BLACK-NIGHT | Xi_an Xian-655 | beidasinitic | BLACK | BLACK 163 | NIGHT | NIGHT 1233 | x ei ²¹ | x ei ²¹ l j e ⁰ |
| DIFFICULT-UGLY | Xi_an Xian-655 | beidasinitic | DIFFICULT | DIFFICULT 584 | UGLY | UGLY 1548 | n æ̃ ²⁴ | n æ̃ ²⁴ kʰ æ̃ ⁴⁵ |
| EARLY-MORNING | Xi_an Xian-655 | beidasinitic | EARLY | EARLY 672 | MORNING | MORNING 1339 | ts ɑu ⁵³ | ts ɑu ⁵³ ʂ ẽ ⁰ |
| EARLY-MORNING | Xi_an Xian-655 | beidasinitic | EARLY | EARLY 672 | MORNING | MORNING 1339 | ts ɑu ⁵³ | ts ɑu ⁵³ tɕʰ i ⁰ |
| HE-THEY | Xi_an Xian-655 | beidasinitic | HE | HE 1211 | THEY | THEY 817 | tʰ ɑ ²¹ | tʰ ɑ ²¹ m ẽ ⁰ |
| HE-THEY | Xi_an Xian-655 | beidasinitic | HE | HE 1211 | THEY | THEY 817 | tʰ ɑ ²¹ | tʰ ɑ ²¹ t i ⁰ |
| SHE-THEY | Xi_an Xian-655 | beidasinitic | SHE | SHE 1834 | THEY | THEY 817 | tʰ ɑ ²¹ | tʰ ɑ ²¹ m ẽ ⁰ |
| SHE-THEY | Xi_an Xian-655 | beidasinitic | SHE | SHE 1834 | THEY | THEY 817 | tʰ ɑ ²¹ | tʰ ɑ ²¹ t i ⁰ |
| IT-THEY | Xi_an Xian-655 | beidasinitic | IT | IT 169 | THEY | THEY 817 | tʰ ɑ ²¹ | tʰ ɑ ²¹ m ẽ ⁰ |
| IT-THEY | Xi_an Xian-655 | beidasinitic | IT | IT 169 | THEY | THEY 817 | tʰ ɑ ²¹ | tʰ ɑ ²¹ t i ⁰ |
| ICE-FREEZE | Xi_an Xian-655 | beidasinitic | ICE | ICE 617 | FREEZE | FREEZE 1431 | p i ŋ ²¹ | t w o ŋ ⁴⁵ p i ŋ ²¹ |
| LEARN-SCHOOL | Xi_an Xian-655 | beidasinitic | LEARN | LEARN 504 | SCHOOL | SCHOOL 673 | ɕ ɥ o ²⁴ | ɕ ɥ o ²⁴ ɕ j ɑu ⁴⁵ |
| BEALIVE-WORKACTIVITY | Xi_an Xian-655 | beidasinitic | BE ALIVE | BE ALIVE 1422 | WORK (ACTIVITY) | WORK (ACTIVITY) 1086 | x w o ²⁴ | ts w o ⁴⁵ x w o ²⁴ |