Colexifications
77 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EYE-BLIND | Udmurt Udmurt-268 | northeuralex | EYE | EYE 1248 | BLIND | BLIND 1653 | sʲ i n | sʲ i n t e m |
| EYE-MIRROR | Udmurt Udmurt-268 | northeuralex | EYE | EYE 1248 | MIRROR | MIRROR 1171 | sʲ i n | sʲ i n u tɕ k o n |
| EYE-TEAROFEYE | Udmurt Udmurt-268 | northeuralex | EYE | EYE 1248 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | sʲ i n | sʲ i n k ɨ lʲ i |
| EAR-DEAF | Udmurt Udmurt-268 | northeuralex | EAR | EAR 1247 | DEAF | DEAF 996 | p e lʲ | p e lʲ t e m |
| NOSE-FIRST | Udmurt Udmurt-268 | northeuralex | NOSE | NOSE 1221 | FIRST | FIRST 728 | n ɨ r | n ɨ r ɨ sʲ e t i j e z |
| HEAD-MIND | Udmurt Udmurt-268 | northeuralex | HEAD | HEAD 1256 | MIND | MIND 1562 | j ɨ r | j ɨ r v i zʲ |
| HEAD-NAPEOFNECK | Udmurt Udmurt-268 | northeuralex | HEAD | HEAD 1256 | NAPE (OF NECK) | NAPE (OF NECK) 1347 | j ɨ r | j ɨ r b e r |
| FINGER-TOE | Udmurt Udmurt-268 | northeuralex | FINGER | FINGER 1303 | TOE | TOE 1389 | tɕʲ i ɲ ɨ | p ɨ d tɕʲ i ɲ ɨ |
| FOOT-HEEL | Udmurt Udmurt-268 | northeuralex | FOOT | FOOT 1301 | HEEL | HEEL 980 | p ɨ d | p ɨ d b e r |
| FOOT-TOE | Udmurt Udmurt-268 | northeuralex | FOOT | FOOT 1301 | TOE | TOE 1389 | p ɨ d | p ɨ d tɕʲ i ɲ ɨ |
| LEG-HEEL | Udmurt Udmurt-268 | northeuralex | LEG | LEG 1297 | HEEL | HEEL 980 | p ɨ d | p ɨ d b e r |
| LEG-TOE | Udmurt Udmurt-268 | northeuralex | LEG | LEG 1297 | TOE | TOE 1389 | p ɨ d | p ɨ d tɕʲ i ɲ ɨ |
| BLOOD-VEIN | Udmurt Udmurt-268 | northeuralex | BLOOD | BLOOD 946 | VEIN | VEIN 1924 | v i r | v i r s e r |
| ODORSMELL-SMELLPERCEIVE | Udmurt Udmurt-268 | northeuralex | ODOR (SMELL) | ODOR (SMELL) 3704 | SMELL (PERCEIVE) | SMELL (PERCEIVE) 1586 | z ɨ n | z ɨ n j ɑ n ɨ |
| SUN-EAST | Udmurt Udmurt-268 | northeuralex | SUN | SUN 1343 | EAST | EAST 1877 | ʃ u n d ɨ | ʃ u n d ɨ dʒ u ʒ ɑ n |
| SUN-WEST | Udmurt Udmurt-268 | northeuralex | SUN | SUN 1343 | WEST | WEST 1817 | ʃ u n d ɨ | ʃ u n d ɨ p u k sʲ o n |
| MOON-JANUARY | Udmurt Udmurt-268 | northeuralex | MOON | MOON 1313 | JANUARY | JANUARY 2036 | t o l e zʲ | v ɨ lʲ ɑ r t o l e zʲ |
| MOON-JULY | Udmurt Udmurt-268 | northeuralex | MOON | MOON 1313 | JULY | JULY 2850 | t o l e zʲ | p ʌ sʲ t o l e zʲ |
| MOON-JUNE | Udmurt Udmurt-268 | northeuralex | MOON | MOON 1313 | JUNE | JUNE 2849 | t o l e zʲ | v o ʒ o t o l e zʲ |
| MOON-MARCH | Udmurt Udmurt-268 | northeuralex | MOON | MOON 1313 | MARCH | MARCH 2846 | t o l e zʲ | j u ʒ t o l e zʲ |