Colexifications
53 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SEVEN-SEVENTEEN | Tumbúktu Tumbuktu-1785 | polyglottaafricana | SEVEN | SEVEN 1704 | SEVENTEEN | SEVENTEEN 2453 | iː j e | a w o i k i n d i iː j e |
| EIGHT-EIGHTEEN | Tumbúktu Tumbuktu-1785 | polyglottaafricana | EIGHT | EIGHT 1705 | EIGHTEEN | EIGHTEEN 1713 | j aː h a | a w o i k i n d i j aː h a |
| NINE-NINETEEN | Tumbúktu Tumbuktu-1785 | polyglottaafricana | NINE | NINE 1483 | NINETEEN | NINETEEN 1714 | j a g a | a w o i k i n d i j a g a |
| TEN-EIGHTEEN | Tumbúktu Tumbuktu-1785 | polyglottaafricana | TEN | TEN 1515 | EIGHTEEN | EIGHTEEN 1713 | a w o i | a w o i k i n d i j aː h a |
| TEN-ELEVEN | Tumbúktu Tumbuktu-1785 | polyglottaafricana | TEN | TEN 1515 | ELEVEN | ELEVEN 1706 | a w o i | a w o i k i n d i f oː |
| TEN-FIFTEEN | Tumbúktu Tumbuktu-1785 | polyglottaafricana | TEN | TEN 1515 | FIFTEEN | FIFTEEN 1709 | a w o i | a w o i k i n d i g uː |
| TEN-FOURTEEN | Tumbúktu Tumbuktu-1785 | polyglottaafricana | TEN | TEN 1515 | FOURTEEN | FOURTEEN 2451 | a w o i | a w o i k i n d i t aː k |
| TEN-NINETEEN | Tumbúktu Tumbuktu-1785 | polyglottaafricana | TEN | TEN 1515 | NINETEEN | NINETEEN 1714 | a w o i | a w o i k i n d i j a g a |
| TEN-SEVENTEEN | Tumbúktu Tumbuktu-1785 | polyglottaafricana | TEN | TEN 1515 | SEVENTEEN | SEVENTEEN 2453 | a w o i | a w o i k i n d i iː j e |
| TEN-SIXTEEN | Tumbúktu Tumbuktu-1785 | polyglottaafricana | TEN | TEN 1515 | SIXTEEN | SIXTEEN 2454 | a w o i | a w o i k i n d i e d u |
| TEN-THIRTEEN | Tumbúktu Tumbuktu-1785 | polyglottaafricana | TEN | TEN 1515 | THIRTEEN | THIRTEEN 1708 | a w o i | a w o i k i n d i h i n ɖʐ a |
| TEN-TWELVE | Tumbúktu Tumbuktu-1785 | polyglottaafricana | TEN | TEN 1515 | TWELVE | TWELVE 1707 | a w o i | a w o i k i n d i h i n k a |
| MALEPERSON-BOY | Tumbúktu Tumbuktu-1785 | polyglottaafricana | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | BOY | BOY 1366 | h a r | h a r k a i n a |
| MALEPERSON-BULL | Tumbúktu Tumbuktu-1785 | polyglottaafricana | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | BULL | BULL 1008 | h a r | h o˞ u h a r |
| MALEPERSON-GRANDFATHER | Tumbúktu Tumbuktu-1785 | polyglottaafricana | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | GRANDFATHER | GRANDFATHER 1383 | h a r | k aː g a h a r |
| MALEPERSON-OLDERBROTHEROFMAN | Tumbúktu Tumbuktu-1785 | polyglottaafricana | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | OLDER BROTHER (OF MAN) | OLDER BROTHER (OF MAN) 2414 | h a r | b eː r a h a r |
| MALEPERSON-OLDERBROTHEROFWOMAN | Tumbúktu Tumbuktu-1785 | polyglottaafricana | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | OLDER BROTHER (OF WOMAN) | OLDER BROTHER (OF WOMAN) 2415 | h a r | b eː r a h a r |
| MALEPERSON-RAM | Tumbúktu Tumbuktu-1785 | polyglottaafricana | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | RAM | RAM 1344 | h a r | f eː ɖʐ i h a r |
| MALEPERSON-ROOSTER | Tumbúktu Tumbuktu-1785 | polyglottaafricana | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | ROOSTER | ROOSTER 1511 | h a r | g o r n g oː h a r |
| MALEPERSON-SON | Tumbúktu Tumbuktu-1785 | polyglottaafricana | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | SON | SON 1620 | h a r | i ʂ a h a r |