Colexifications
565 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LAND-CAPE | Tongan Tongan-176 | idssegmented | LAND | LAND 626 | CAPE | CAPE 1662 | f o n u a | m u i f o n u a |
| LAND-GRAVE | Tongan Tongan-176 | idssegmented | LAND | LAND 626 | GRAVE | GRAVE 1773 | f o n u a | f o n u a l o t o |
| LAND-MAINLAND | Tongan Tongan-176 | idssegmented | LAND | LAND 626 | MAINLAND | MAINLAND 166 | f o n u a | f o n u a l a h i |
| LAND-SHORE | Tongan Tongan-176 | idssegmented | LAND | LAND 626 | SHORE | SHORE 113 | f o n u a | m a t a f o n u a |
| EARTHSOIL-BRUISE | Tongan Tongan-176 | idssegmented | EARTH (SOIL) | EARTH (SOIL) 1228 | BRUISE | BRUISE 1148 | ʔ u l i | t a k a ʔ u l i |
| DUST-ASH | Tongan Tongan-176 | idssegmented | DUST | DUST 2 | ASH | ASH 646 | e f u | e f u e f u |
| MOUNTAIN-HILL | Tongan Tongan-176 | idssegmented | MOUNTAIN | MOUNTAIN 639 | HILL | HILL 614 | m o ʔ u ŋ a | ʔ o t u m o ʔ u ŋ a |
| HILL-MOUNTAIN | Tongan Tongan-176 | idssegmented | HILL | HILL 614 | MOUNTAIN | MOUNTAIN 639 | m o ʔ u ŋ a | ʔ o t u m o ʔ u ŋ a |
| WATER-BATHE | Tongan Tongan-176 | idssegmented | WATER | WATER 948 | BATHE | BATHE 138 | v a i | v a i k a u k a u |
| WATER-DITCH | Tongan Tongan-176 | idssegmented | WATER | WATER 948 | DITCH | DITCH 2002 | v a i | l u o t a f e ŋ a v a i |
| WATER-FLOWINGBODYOFWATER | Tongan Tongan-176 | idssegmented | WATER | WATER 948 | FLOWING BODY OF WATER | FLOWING BODY OF WATER 3311 | v a i | v a i t a f e |
| WATER-LAGOON | Tongan Tongan-176 | idssegmented | WATER | WATER 948 | LAGOON | LAGOON 623 | v a i | a n o v a i |
| WATER-LAGOON | Tongan Tongan-176 | idssegmented | WATER | WATER 948 | LAGOON | LAGOON 623 | v a i | v a i k a u k a u ʔ a ŋ a |
| WATER-LAKE | Tongan Tongan-176 | idssegmented | WATER | WATER 948 | LAKE | LAKE 624 | v a i | a n o v a i |
| WATER-SPRINGOFWATER | Tongan Tongan-176 | idssegmented | WATER | WATER 948 | SPRING (OF WATER) | SPRING (OF WATER) 849 | v a i | m a ʔ u ʔ a ŋ a v a i |
| WATER-SPRINGOFWATER | Tongan Tongan-176 | idssegmented | WATER | WATER 948 | SPRING (OF WATER) | SPRING (OF WATER) 849 | v a i | m a t a v a i |
| WATER-WELL | Tongan Tongan-176 | idssegmented | WATER | WATER 948 | WELL | WELL 954 | v a i | m a ʔ u ʔ a ŋ a v a i |
| WATER-WELL | Tongan Tongan-176 | idssegmented | WATER | WATER 948 | WELL | WELL 954 | v a i | m a t a v a i |
| SEA-HIGHTIDE | Tongan Tongan-176 | idssegmented | SEA | SEA 1474 | HIGH TIDE | HIGH TIDE 613 | t a h i | h u ʔ a ʔ a e t a h i |
| SEA-SHORE | Tongan Tongan-176 | idssegmented | SEA | SEA 1474 | SHORE | SHORE 113 | t a h i | m a t a t a h i |